Página 1
Routeur 0:05 Installation is complete when LED turns solid green. L’installation est terminée lorsque le LED passe au vert fixe. 0:01 Installation ist abgeschlossen, wenn die LED- Anzeige dauerhaft grün leuchtet. Green Vert Grün TEW-713RE (V1) /03.12.2013...
Página 2
TEW-713RE Web Browser Setup Plug in TEW-713RE, turn on, and hardwire it to Open web browser and enter “http://tew-713re/”. Ouvrez un navigateur Internet et saisissez Branchez le TEW-713RE, allumez-le, et “http://tew-713re/”. connectez-le par câble au PC.
Página 3
Saisissez la phrase/le mot de passe de votre Félicitations, l’installation est complète! routeur et cliquez sur “Apply” (appliquer). Herzlichen Glückwunsch, die Einrichtung ist Geben Sie die Passphrase/das Kennwort Ihres abgeschlossen! Routers ein und klicken Sie auf “Übernehmen”. TEW-713RE (V1) /03.12.2013...
По окончании процесса установки загорится зеленый светоиндикатор. 0:01 A instalação está completa quando o led ficar estável em verde. Verde Paigaldamine on lõppenud, kui LED'id jäävad Зеленый Verde ühtlaselt roheliselt põlema. Roheline TEW-713RE (V1) /03.12.2013...
электропитания, включите его, а затем “http://tew-713re/” подключите к ПК. Abra um navegador e digite “http://tew-713re/” Conecte o TEW-713RE, ligue, e conecte-o a um Avage veebibrauser ja sisestage “http://tew-713re/” Ühendage TEW-713RE, lüiltage sisse ja seadistage arvutiga Haga clic en “Wireless” y después en “Inspección del sitio”.
Página 6
Parabéns, a instalação está concluída! маршрутизатора и нажмите “Применить”. Õnnitleme, seadistamine on nüüd lõpetatud! Digite a Senha do seu roteador e clique em “Apply”. Sisestage oma ruuteri salasõna / parool ja klikkige “Apply”. TEW-713RE (V1) /03.12.2013...
This product is herewith confirmed to comply with the Directive of 1999/5/EC, 2006/95/EC and 2009/125/EC. I hereby declare that the products and devices mentioned above are consistent with the standards and provisions of the guidelines. Sonny Su Director of Technology Name Title February 25, 2013 Date Signature TEW-713RE (V1) /03.12.2013...
Página 8
Ce produit est conforme à la directive 1999/5/CE, 2006/95/CE et 2009/125/CE. Je declare par la présente que les produits et appareils mentionnés ci-dessus sont conformes aux standards et aux dispositions des directives. Sonny Su Director of Technology Name Title February 25, 2013 Date Signature TEW-713RE (V1) /03.12.2013...
Página 9
Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers. TRENDnet does not provide technical support for these codes. The details of the GNU GPL and LGPL are included in the product CD-ROM. Please also go to (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) or (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) for specific terms of each license.
Página 10
General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt para os termos específicos de cada licença.
Página 11
Visit TRENDnet.com to review the full warranty policy, rights, s u p p o r t . V i s i t u s a t Thank you for choosing and restrictions for this product.
Página 12
TRENDnet. Garantia Limitada Suporte Técnico Registre Seu Produto TRENDnet garante seus produtos contra defeitos em material Se você encontrar dificuldades Para garantir o alto nível do e mão de obra, sob condições normais de uso e serviço, pelo na instalação de seu novo s e r v i c e e s u p o r t e a o seguinte tempo a partir da data da compra.