Para ver instrucciones más detalladas, consulte el Manual del manual; si detecta incoherencias u omisiones, informe al respecto a la usuario del AXIS 7000, disponible en línea en el sitio Web de oficina local de Axis, que puede encontrar en la portada de este Axis y en el CD AXIS Online.
Este documento contiene instrucciones básicas sobre la configuración y el uso del servidor de documentos de red AXIS 7000 en el entorno de red. Si precisa más información, consulte el Manual del usuario del AXIS 7000, disponible en el sitio Web de Axis en http://www.axis.com o en formato PDF en el CD AXIS Online.
Descripción general del producto Descripción general del producto El servidor de documentos de red AXIS 7000 utiliza el equipo de oficina de que dispone para distribuir información en papel entre grupos de trabajo, organizaciones y en Internet. Se integra fácilmente en los flujos de trabajo y en los sistemas de gestión de documentos, optimiza inversiones anteriores en equipo de oficina, reduce los gastos generales organizativos y rebaja significativamente los costes de envío postal.
AXIS 7000 Guía del usuario Descripción física El panel de control El panel de control del AXIS 7000 posee varias teclas de usuario y una pantalla de mensajes que describe las opciones de menú seleccionadas y el estado de la unidad. Nota: •...
El indicador de estado parpadea durante el inicio y Indicador de estado - permanece encendido cuando el AXIS 7000 está listo para su uso. Si el indicador de estado se apaga, esto indica que puede haber un error. El indicador de ocupado se enciende cuando el AXIS Indicador de ocupado - 7000 está...
• Revisión del inventario de hardware • Conexión a copiadoras digitales y escáneres • Conexión del AXIS 7000 a la red • Asignación de una dirección de Internet al AXIS 7000 • Verificación de la instalación Revisión del inventario de hardware Desembale y revise todos los componentes comparándolos con la siguiente lista.
1. Conecte el AXIS 7000 a la red. Nota: El AXIS 7000 está diseñado para redes Ethernet de 10 Mbps y Fast Ethernet de 100 Mbps, y se conecta a la red mediante un cable de par trenzado de la categoría 5 (10baseT y 100baseTX).
• La dirección IP del producto también se puede definir con AXIS IP Installer (incluido en el CD AXIS Online) o los métodos ARP, RARP, BOOTP o DHCP. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario del AXIS 7000.
Página 14
Internet. El AXIS 7000 completará la secuencia de inicio. 16. Escriba el nombre o la dirección de Internet del AXIS 7000 en la etiqueta de instrucciones suministrada y colóquela en la cubierta superior. La unidad está lista para su uso cuando el indicador de estado deje de parpadear y...
Verificación de la configuración de la red Acceda al menú Advanced desde el AXIS 7000panel de control para verificar que la configuración de red seleccionada es correcta, como se describe a continuación: 1. Mantenga presionada la tecla Menu mientras presiona la tecla Select Aparecerá...
Página 16
AXIS 7000 Guía del usuario Instalación básica 1. Coloque un documento en el escáner. 2. Inicie el navegador de Web. 3. Escriba el nombre o la dirección de Internet del AXIS 7000 en el campo de ubicación/dirección (URL). Ejemplo: http://172.16.253.80 Aparece la página principal del AXIS 7000 , la página Scan Document.
• Es posible activar la autenticación de usuarios para restringir el uso del AXIS 7000 sólo a usuarios autorizados. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario del AXIS 7000 en el sitio Web de Axis http://www.axis.com o en el CD AXIS Online.
Ejemplo: http://172.16.253.80 La página principal del AXIS 7000, Scan Document, aparece en pantalla. 3. Pulse el botón Admin para ver la página Web This AXIS 7000. Escriba el nombre de usuario y la contraseña, cuyos valores predeterminados son user , respectivamente.
AXIS 7000. • Para obtener más información, consulte el Manual del usuario del AXIS 7000 en el sitio Web de Axis http://www.axis.com o en el CD AXIS Online.
Página 20
AXIS 7000 Guía del usuario Configuración del AXIS 7000 Especificación de un destino manualmente 1. Pulse Destinations. La tabla muestra los destinos disponibles actualmente. Si permite a los usuarios agregar destinos de correo electrónico temporales, éstos aparecerán al principio de la tabla.
Página 21
URL for E-mail>>. Impresora Impresión TCP/IP sin formato • Para obtener información, consulte el Manual (Raw TCP/IP Printing) del usuario del AXIS 7000 en el sitio Web de Axis http://www.axis.com Impresión LPD (LPD Printing) o en el CD AXIS Online.
“contraseña del administrador”, los “privilegios de usuario protegidos con contraseña”, el “idioma”, etc. 1. Pulse This AXIS 7000. La configuración del sistema aparece en pantalla. 2. Pulse Edit para cambiar cualquier parámetro del sistema. Se recomienda definir una contraseña de servidor para proteger las páginas Administration.
Página 23
Muestra los valores actuales de los parámetros en el archivo de configuración. Restart Server Reinicia el AXIS 7000. Elimina de la memoria todos los destinos y perfiles temporales cargados anteriormente. Factory Default Restablece los valores predeterminados de fábrica y reinicia automáticamente el AXIS 7000.
Siga las instrucciones siguientes para enviar información a uno o varios destinos de correo electrónico, impresoras o servidores de archivos, directamente desde el panel de control del AXIS 7000: 1. Compruebe que aparece el siguiente mensaje; esto indica que el AXIS 7000 está listo para su uso: Send to:...
Página 25
Uso del AXIS 7000 AXIS 7000 Guía del usuario 3. Si desea enviar la imagen a varios destinos, presione Select para seleccionar cada destino:: Send to: ..Accounting Dept Nota: • Cuando envíe a una impresora, tenga en cuenta que la imagen sólo se puede enviar a una impresora cada vez •...
Página 26
AXIS 7000 estará disponible para otros usuarios. Nota: El AXIS 7000 mantiene la configuración temporal en la memoria durante un minuto después del último trabajo de escaneo o hasta que el usuario se desconecte, y luego vuelve a la configuración predeterminada.
Para agregar una dirección de correo electrónico nueva a la lista: 1. Si el teclado no está conectado, verifique que la alimentación al AXIS 7000 está desconectada y, después, conecte el teclado al conector correspondiente situado en el panel posterior.
1. Inicie el navegador de Web. 2. Escriba el nombre o la dirección de Internet del AXIS 7000 en la línea de ubicación/dirección. De este modo, accederá a la página principal del AXIS 7000.
AXIS 7000 Guía del usuario Visualización de las imágenes escaneadas El AXIS 7000 crea imágenes en los formatos estándar TIFF, JPEG, PCL y PDF. Tenga en cuenta que estos archivos son sólo imágenes que no incluyen texto que se pueda buscar. Póngase en contacto con el administrador del sistema si no está seguro del formato que debe usar.
(specify the sender of scanned documents), también puede identificarse usted mismo, su departamento u organización como el remitente de la información distribuida directamente desde el panel de control del AXIS 7000, como se describe a continuación: 1. Presione Menu...