El Panel Trasero - Fractal Audio Systems FX8 Manual Del Usuario

EL PANEL TRASERO

¡AVISO! NO conectes nada a los jacks RELAY hasta que leas las ADVERTENCIAS en la
 IN [PRE] (INSTRUMENT IN)
(Jack 1/4" no balanceado)
Conecta aquí tu guitarra (o cualquier otra
fuente con salida de nivel instrumento)
utilizando un cable normal de guitarra.
También puedes conectar la salida de otros
pedales de guitarra o cualquier otro
dispositivo diseñado para usarse conectado a
un ampli. Este Jack envía la señal solo a los
efectos designados como "PRE".
 OUT [PRE] L/R
(Jacks 1/4" TRS Humbuster™)
En estos jacks dispones de la salida de los
efectos designados como "PRE". Generalmente
las conectarás a la entrada principal MAIN
(GUITAR) INPUT de tu ampli, previo, o
modelador usando cables Humbuster™.
La tecnología Humbuster™ Technology en todos los jacks OUT [PRE] y OUT [POST] puede reducir el
ruido de masa, común en los equipos de guitarra, de forma significativa. Necesita de un cable
especial que puedes comprar o hacerte (lee la p.
 IN [POST] L/R – (Jacks 1/4" TRS Balance ados)
Conecta aquí el envío de efectos de tu amplificador (o la salida del previo independiente) para enviar señal
a los efectos designados "POST".
 OUT [POST] L/R (Jacks 1/4" Humbuster™ TRS)
Desde estos jacks se envía la señal de los efectos designados "POST". Generalmente las conectarás a
retorno del bucle de efectos de un ampli (o las entradas de una etapa independiente) usando cables
Humbuster™ (lee la p. p. 4 para más detalles).
NOTA SOBRE I/O [PRE] Y [POST]
Los diversos jacks de entrada y salida de la
FX8 están marcados como [PRE] y [POST]
porque la FX8 dispone de dos cadenas de
efecto completamente independientes. Los
efectos "PRE" van colocados entre la guitarra
y el ampli, como los pedales tradicionales, y
los efectos "POST" en el loop del ampli.
Puedes usar uno o los dos caminos, y en la
próxima sección se ocupa de cómo crear la
configuración que mejor te convenga.
p. 4 para más detalles).
9
2 : HARDWARE O VERVI EW
Sección 4.