Página 1
MODUFLOW con o sin retorno (Versión Europa) SAS SAMES Technologies 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - Fax. 33 (0)4 76 41 60 90 - www.sames.com Índice de revisión : D 6321...
Página 2
Tel.: 33 (0)4 76 41 60 04 E-mail : formation-client@sames.com SAS Sames Technologies establece su manual de empleo en francés y lo hace traducir en ingles, alemán, español, italiano y portugués. Emite todas las reservas sobre las traducciones efectuadas en otros idiomas y declina toda responsabilidad en cuanto a ellas.
Para el manual de empleo de la microválvula. 1. Descripción El MODUFLOW es una unidad cambiadora de color compacta y modular. Su diseño le permite un apilado de N elementos mantenidos entre ellos por regletas. La estanqueidad a nivel del paso del producto está...
Racor rápido de alimentación de aire Ø 4 mm Racor para el elemento con retorno (4) Arandela de Teflón NOTA : El conjunto de la unidad MODUFLOW está fijado en sus extremos por 4 tornillos. 1.4. Descripción de una unidad Moduflow Ref.
2. Funcionamiento La selección de un producto en una unidad MODUFLOW se efectúa a través de las microválvulas, para el conjunto de la unidad, una sola microválvula está en posición ABIERTA. El mando de la apertura y del cierre de la microválvula se efectúa a partir de una electroválvula.
3. Mantenimiento-limpieza Se limita al cambio de la junta de estanqueidad (1) y a la sustitución de la microválvula (2) o al de sus juntas exteriores (3) y (4). Periódicamente, efectuar un control para detectar la presencia eventual de fugas: •...
4.3. Desmontaje y montaje de una microválvula 4.3.1. Desmontaje Las microválvulas se pueden cambiar rápidamente cortando a nivel de la circulación y purgando los tubos. Figura 2 Figura 1 • Aflojar la microválvula de 4 vueltas con la herramienta de desmontaje (ref. 1303689) para liberar el roscado (véase figura 1).
5. Microválvula: Véase el manual ver RT n˚ 6021. 6. Incidentes - reparación Síntomas Causas posibles Soluciones Los elementos ya no La junta "paso del producto" está - Desmontar el elemento están estancos entre averiada defectuoso y cambiar la junta. ellos Un elemento fuga en - Desmontar la microválvula (lado...
8. Piezas de repuesto Unidad de Ref. Referencia Designación Cantidad venta MODUFLOW con retorno equipado de 2 910013608 microválvulas MODUFLOW sin retorno equipado de 2 910013607 microválvulas 1519870 Elemento de entrada equipado J3STKL082 Junta tórica - perfluorada Microválvula equipada de juntas 1507375 perfluoradas...
8.1. Adaptación del caudalómetro - Ref. 1523559 Unidad de Ref. Referencia Designación Cantidad venta 1523559 Adaptación del caudalómetro J3TTCN006 Junta tórica 738267 Regleta de fijación Indice de revisión: D 6321...
8.2. Racores En general se usan racores. Pueden ser de 4 diámetros diferentes según los caudales de pintura deseados. En el caso de MODUFLOW con retorno, los racores de entrada y de retorno tienen siempre el mismo diámetro. MODUFLOW sin...