On-Q/Legrand evoQ 1000 Hoja De Instrucciones

301 Fulling Mill Road, Suite G
Middletown, PA 17057
Phone (800) 321-2343 / Fax (717) 702-2546
www.onqlegrand.com
1. Introduction
On-Q/Legrand offers evōQ™ 1000 6.5" In-Ceiling (P/N 364764-
02-V1) and In-Wall (P/N 364765-02-V1) speakers which are
optimized for audio distribution (central sound). They are 2-way
speakers that feature Poly woofers and Mylar tweeters (see
Figure 1). These speakers come with dual templates with center
markings and paint rings.
Disclaimer: Make sure you are in compliance with local
building codes before installing these speakers. On-
Q/Legrand evōQ™ 1000 Speakers are suitable for moisture
rich environments such as bathrooms, saunas and outdoor
applications (not directly exposed to the weather).
2. Description
The On-Q/Legrand evōQ™ 1000 speakers are made of a tough semi-flexible plastic frames and feature a
perforated metal grill. All evóQ speakers, except sub woofers, are paint-able. They also come with painting
shields to protect the drivers while painting. These speakers are suitable for moisture rich environments.
They also feature flip out tabs for easy installation and removal.
3. Installation
Installation of the evōQ™ 1000 speakers is best accomplished at multiple times during new construction, at
"Rough-in" before the drywall is installed, and at "Trim-out" after the drywall is installed and painted.
A. "Rough-in" steps:
NOTE: It is recommended that a minimum of 16 gauge, 2 conductor wire be
used for most applications from the amplifier or volume control to the speaker.
Different gauges can, and should, be used based upon the distance of the
intended run or quality of installation (see Figure 2).
NOTE: All On-Q/Legrand lyriQ™ Audio components accommodate wire gauges
from 18 to 14.
1. Run x/2 conductor (x=gauge preference) stranded speaker wire from
the distribution/volume control to the speaker location (pre-wiring).
2. When pre-wiring, leave 4 to 6 feet of wire at the speaker's intended
location. Use a strip of cardboard stapled to the joints/studs with a
hole through it as a wire place holder for the drywall installers (see
Figure 3).
3. Strip off 3 inches or so of the speaker cable jacket to expose the
positive and negative insulated wires.Strip 3/8-1/2 inch of insulation
off of these conductors.
©Copyright 2006 by On-Q/Legrand All Rights Reserved.
INSTRUCTION / INSTALLATION SHEET
evōQ™ 1000 6.5" Speakers
IS-1507010 Rev. A
Figure 1
Speaker Wire
Gauge Selection Chart
Distance
<10 Feet
10-50 Feet
>50 Feet
Figure 2
Figure 3
Gauge
18
16
14
Page 1 of 3