TELEFONICA Famitel SA70 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. TELEFONICA Manuales
  4. Teléfono IP
  5. Famitel SA70
  6. Manual del usuario
TELEFONICA Famitel SA70 Manual Del Usuario

TELEFONICA Famitel SA70 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

LU TELEFONICA.fm Page 1 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15
Contenido del embalaje
Abra el paquete y compruebe que contiene los elementos siguientes:
1.
Una base,
2.
Un teléfono,
3.
Una tapa,
4.
Dos baterías recargables,
5.
Un cable telefónico,
6.
Un transformador de CA,
7.
Este manual del usuario.
Si ha comprado un paquete DÚO, también encontrará para el teléfono adicional:
1.
Un cargador de escritorio con su propio transformador de CA,
2.
Una tapa,
3.
Dos baterías recargables.
Para conocer cómo usar su teléfono Famitel SA70, le sugerimos que lea atentamente este
manual.
Famitel SA70
- 1 -

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TELEFONICA Famitel SA70

  • Página 1 Si ha comprado un paquete DÚO, también encontrará para el teléfono adicional: Un cargador de escritorio con su propio transformador de CA, Una tapa, Dos baterías recargables. Para conocer cómo usar su teléfono Famitel SA70, le sugerimos que lea atentamente este manual. - 1 -...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    LU TELEFONICA.fm Page 2 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 Índice de contenidos 1. Introducción....................4 1.1. Reciclaje ambiental ....................4 2. Antes de empezar..................5 2.1. Sistema de seguridad digital .................5 2.2. Instalación del teléfono ..................5 2.3. Asociación del teléfono y la base................6 2.4.
  • Página 3 LU TELEFONICA.fm Page 3 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 7.4. Colgado automático ....................15 7.5. Bloqueo de teclado .....................16 8. Hora y Fecha....................16 8.1. Ajuste de Fecha y Hora..................16 8.2. Formato de hora y fecha ..................16 8.2.1.

  • Página 4: Introducción

    En primer lugar queremos agradecerle la confianza depositada en Telefónica al haber optado por el teléfono Famitel SA70. Le recomendamos que antes de utilizar su nuevo teléfono, lea atentamente este manual. Éste está ordenado de forma que pueda encontrar respuesta rápida al funcionamiento de los distintos servicios y funcionalidades que el equipo ofrece, junto con los mensajes que aparecen en el visor en cada momento.

  • Página 5: Antes De Empezar

    LU TELEFONICA.fm Page 5 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 Antes de empezar 2.1. Sistema de seguridad digital Su teléfono inalámbrico utiliza un sistema de seguridad que le protege contra falsos timbres, acceso no autorizado y cargos a su línea telefónica.

  • Página 6: Asociación Del Teléfono Y La Base

    LU TELEFONICA.fm Page 6 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 2.3. Asociación del teléfono y la base Pulse la tecla . Seleccione "ajuste avanz" con las teclas , pulse la tecla Seleccione "REGISTRO " con las teclas , pulse la tecla Introduzca el código PIN para la base (código predeterminado: 0000).

  • Página 7: Base

    LU TELEFONICA.fm Page 7 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 2.5. Base Soporte del teléfono Botón de la base - Pulsación corta: búsqueda de terminales (paging). - Pulsación larga: asociación de terminales. 2.6. Iconos del teléfono Icono de Intensidad de la señal (parpadea cuando no hay señal o su intensidad es demasiado baja).

  • Página 8: Estructura De Los Menús

    LU TELEFONICA.fm Page 8 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 Estructura de los menús ajustes pers nombre telf. Agenda nueva entr. tonos telf. LISTA NOMBR idioma edit. entr. colgar auto. borrar borrar todo mem. directa AJUSTE AVANZ CAMBIAR PIN...

  • Página 9: Descolgado Automático

    LU TELEFONICA.fm Page 9 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 4.1.3. Descolgado automático Cuando el teléfono suene, pulse la tecla para contestar la llamada. - O - Si el modo Descolgado automático está encendido, simplemente retire el teléfono de la base.

  • Página 10: Búsqueda Del Teléfono

    Para encontrar un terminal registrado en la base Famitel SA70: Pulse la tecla de la base, "localizando" parpadea en la pantalla de los terminales registrados en la base Famitel SA70 hasta que pulse una tecla del terminal o hasta que vuelva a pulsar la tecla de la base.

  • Página 11: Creación De Una Entrada En La Agenda Desde La Lista De Llamadas

    LU TELEFONICA.fm Page 11 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 6. Se suprime el número seleccionado o la lista de números . Se escucha un tono de confirmación. 4.2.6. Creación de una entrada en la agenda desde la lista de llamadas 1.

  • Página 12: Borrar Una Entrada / Toda La Agenda

    LU TELEFONICA.fm Page 12 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 4. Se visualiza la pantalla de introducción del número, con el cursor al final de la línea: - Si la información visualizada es la deseada, pulse la tecla - Si el número visualizado es incorrecto, pulse la tecla...

  • Página 13: Llamar A Un Número Abreviado

    LU TELEFONICA.fm Page 13 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 5.5.1. Llamar a un número abreviado Para llamar al número que ha vinculado a una de las teclas de acceso directo: antenga pulsada la tecla a la que esté vinculado el número (1 o 2).

  • Página 14: Dos Llamadas Externas

    LU TELEFONICA.fm Page 14 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 Llamadas de conferencia (conversación entre 3) Puede establecer una llamada de conferencia entre un interlocutor y dos teléfonos registrados en la misma base. Todos los participantes pueden hablar y escuchar simultáneamente.

  • Página 15: Ajustes Del Timbre

    LU TELEFONICA.fm Page 15 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 7.2. Ajustes del timbre 7.2.1. Volumen del timbre del teléfono 1. Pulse la tecla Seleccio e "ajustes pers" co las teclas , pulse la tecla 2. Seleccio e "tonos telf." co las teclas , pulse la tecla 3.

  • Página 16: Bloqueo De Teclado

    LU TELEFONICA.fm Page 16 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 7.5. Bloqueo de teclado Mantenga pulsada la tecla durante 1 segundo. Una pantalla de información le indica que el bloqueo ha sido activado. Para desbloquear el teclado, mantenga pulsada la tecla durante 1 segundo o simplemente coloque el teléfono en la base.

  • Página 17: Alarma

    LU TELEFONICA.fm Page 17 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 3. Seleccione "foRMAT FECHa" con las teclas , pulse la tecla Una pantalla le presenta el formato actual; utilice las teclas para modificarlo. 4. Pulse la tecla para confirmar los ajustes. Se escucha un tono de confirmación.

  • Página 18: Asociación Del Teléfono Y La Base

    LU TELEFONICA.fm Page 18 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 9.2. Asociación del teléfono y la base Pulse la tecla . Seleccio e "ajuste avanz" co las teclas , pulse la tecla Seleccio e "REGISTRO " co las teclas , pulse la tecla I troduzca el código PIN para la base (código predetermi ado: 0000).

  • Página 19: Prefijo

    LU TELEFONICA.fm Page 19 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 9.5. Prefijo En caso de utilización de un autoconmutador en una red privada, puede programar el prefijo de llamada hacia el exterior. Con esta función puede ajustar: el número del prefijo PABX (para centralitas privadas): este número se añadirá al principio del número que haya marcado.

  • Página 20: Primer Tono

    LU TELEFONICA.fm Page 20 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 9.8. Primer tono Cuando está activada esta función, el terminal suena desde la recepción de una llamada, sin esperar a la presentación del número. Puede activar esta función si no dispone del servicio de Identificación de Llamadas * Si ha activado esta función, se desactivará...

  • Página 21: Acceso A Los Servicios Suplementarios De Telefónica

    Llamada en Espera Su teléfo o Famitel SA70 le permite recibir u a segu da llamada e el curso de u a ya establecida gracias a la tecla R de que dispo e. (Co sulte e el 1004 cómo puede darse de alta e el servicio de llamada e espera).

  • Página 22: Llamada A Tres

    11.4. Ocultar su número Co su Famitel SA70, si usted o desea que la perso a a quie llama pueda ver su úmero de teléfo o, usted puede ocultarlo a tepo ie do a la marcació el úmero 067. 11.5.

  • Página 23: Reemplazo De La Batería

    LU TELEFONICA.fm Page 23 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 Reemplazo de la batería Compruebe que el teléfo o está APAGADO a tes de reemplazar las baterías. Retire la tapa del compartimie to de la batería. Retire las baterías.

  • Página 24: Resolución De Problemas

    LU TELEFONICA.fm Page 24 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 14.2. Resolución de problemas 14.2.1. Identificación de llamadas Problema Solución Se ha cargado completame te la batería? Reemplace la batería. Compruebe que la ha i stalado y co ectado correctame te.

  • Página 25: Tonos De Alerta

    LU TELEFONICA.fm Page 25 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 14.2.3. Tonos de alerta Coloque el teléfo o e la base dura te 20 segu dos para rei iciar el código de seguridad. Si el problema co ti úa, recargue la batería dura te 15 horas.

  • Página 26: Recomendaciones Sobre Seguridad

    LU TELEFONICA.fm Page 26 Mardi, 19. mai 2009 4:59 16 Famitel SA70 Recomendaciones sobre seguridad No instale su teléfono DECT en una habitación húmeda (cuartos de baño, lavaderos, cocina, etc.) a menos de 1,50 m de un punto de suministro de agua, ni en el exterior. El aparato debe utilizarse a una temperatura comprendida entre 5°C y 45°C.

  • Página 27: Medio Ambiente

    LU TELEFONICA.fm Page 27 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 Medio ambiente 16.1. El Embalaje La prese cia del logotipo (pu to verde) sig ifica que se paga u a co tribució a u orga ismo acio al autorizado, a fi de mejorar las i fraestructuras de recuperació...

  • Página 28: Telefónica De España, S.a.u. Informa

    LU TELEFONICA.fm Page 28 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 Famitel SA70 Telefónica de España, S.A.U. informa TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A.U. INFORMA Gracias por la co fia za depositada e Telefó ica al haber adquirido u o de uestros equipos.

  • Página 29: Declaration Of Conformity

    LU TELEFONICA.fm Page 29 Mardi, 19. mai 2009 3:41 15 DECLARATION OF CONFORMITY Déclaration de conformité Declaración de conformidad The Manufacturer / Le Constructeur / El fabricante Sagem Communications Address / 27, rue Leblanc – F-75512 PARIS CEDEX 15 – France Adresse / Dirección:...

Tabla de contenido