Índice de Contenido Título Página Resumen Desembalaje Información de Seguridad Normas para operaciones seguras Símbolos Eléctricos Internacionales La estructura de Multímetro El interruptor giratorio Funciones de los botones Símbolos en pantalla Operaciones de medición A. Medición de voltaje DC y AC B.
Inspección desembalaje Abra la caja y saque el Multímetro. Compruebe los artículos siguientes con cuidado para ver cualquier ausencia o parte dañada: Artículo Descripción Cantidad Manual de instrucciones Puntas de test Toma multiuso Sonda Temperatura de Contacto Batería 9V (NEDA1604, 6F22 o 009P) En el caso de que usted detectara cualquier ausencia o daño, por favor póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente.
• Antes de medir corriente, compruebe los fusibles de Multímetro y apague el interruptor del circuito antes de conectarlo. • Sustituya la batería tan pronto como el indicador de batería aparece. Con un nivel más bajo el Multímetro podría producir lecturas falsas que pueden llevar a sacudida eléctrica y lesiones personales.
Interruptor Giratorio Mostramos a continuación tabla con las funciones de los diferentes botones del Multímetro. Funciones de los botones Mostramos a continuación tabla con las funciones de los diferentes botones del Multímetro. Botón Operación realizada Enciende y apaga el aparato. POWER •...
Operaciones de medición A. Medición de voltaje DC y AC (ver figura 3) Advertencia! Para evitar daños a usted o al Multímetro por sacudida eléctrica, por favor no intente medir voltajes de más de 1000V aunque las lecturas puedan ser obtenidas. Las rangos de voltaje de corriente continua son: 200mV, 2V, 20V, 200V y 1000V.
Para medir corriente, haga lo siguiente: 1. Apague el circuito. Descargue todos los condensadores de alta tensión. 2. Inserte la punta de test roja en 20 A o mA y la punta de test negra en el terminal COM. Cuando usted mida corriente por debajo de 200mA, inserte el terminal en mA cuando sea igual o superior a 200mA inserte el terminal en 20A.
D. Medición de Diodos y Continuidad (ver figura 6) Pruebas de Diodos Advertencia! Para evitar daños al Multímetro o a los dispositivos a probar, desconecte la alimentación del circuito y descargue todos los condensadores de alta tensión antes de medir los diodos.
E . Medición de Frecuencia Advertencia! Para evitar daños a usted, por favor no trate de medir frecuen- cias con tensiones de entrada superiores a 30V rms. El rango de medición de frecuencia es 20KHz. Para medir frecuencias, conecte el multímetro de la siguiente manera: Inserte la punta de test roja en el terminal Hz VΩ...
G . Medición de Capacitancia (ver figura 9 ) Advertencia! Para evitar daños al Multímetro o a los dispositivos a probar, desconecte la alimentación del circuito y descargue todos los condensadores de alta tensión antes de medir la capacitancia. Para evitar daños a usted, por favor no trate con tensiones de entrada superiores a 60V DC o 30V AC rms.
H. Medición de Transistores (ver figura 9 ) Advertencia! Para evitar daños a usted o al multímetro, por favor no trate con tensiones de entrada superiores a 60V DC o 30V rms en AC aunque la lectura pueda ser obtenida. Para medir transistores, conecte el multímetro de la siguiente manera: 1.
Especificaciones generales Voltaje máximo (incluso sobrevoltaje pasajero) entre cualquier terminal y toma de tierra: De acuerdo con los diferentes valores funcionales de protección de entrada • Protección de fusibles Terminal de entrada AmA: Versión CE, 0,5A, tipo rápido 250V, Ø5x20mm. •...
Observaciones: • Impedancia de entrada aproximada 2 MΩ. • Respuesta de frecuencia: 40Hz ~ 400 Hz. • Humedad relativa: ≤75% RH. C. Corriente Continua DC PROTECCIÓN RANGO RESOLUCIÓN PRECISIÓN SOBRECARGA 0,0 001m A ± (0, 5 %+ 5 ) 2 m A Versión CE: Fusible 0,5A, 250V,...
G. Frecuencia PROTECCIÓN RANGO RESOLUCIÓN PRECISIÓN SOBRECARGA 1 k Hz ± (1,5%+5) 250V rms 20 k Hz * Inductancia probada: Q >=10, resistencia interna <=1,3k Ω . * Cuando la inductancia probada es >1H, la lectura obtenida es solo para referencia. * Sensibilidad <=200mV, H .
Mantenimiento Esta sección proporciona la información de mantenimiento básica, inclusive la instrucción de reemplazo de fusible y batería. Advertencia! No intente reparar su Multímetro a menos que usted sea una persona cualificada para hacer una calibración relevante, prueba de rendimiento o información de servicio. Para evitar el electrochoque o daño al Multímetro, no permita que se moje la caja del mismo.