Resumen de contenidos para Navico BSM-1
- Página 1 Manual de Instalación Navico BSM-1 Broadband Sounder Module Español www.northstarnav.com. www.simrad-yachting.com Brands by Navico - Leader in Marine Electronics...
-
Página 3: Introducción
Hierbij verklaart Navico Inc. dat het toestel BSM-1 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Par la présente, Navico Inc. déclare que ce BSM-1 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. - Página 4 Por medio de este documento Navico Inc. certifica que el BSM-1 cumple con los requisitos esenciales y todas las disposiciones aplicables o exigibles en la Directiva 1999/5/CE. Navico Inc. declara que este BSM-1 está conforme com os requisitos essenciais e outras provisões da Directiva 1999/5/CE.
-
Página 5: Garantía
Su opinion es importante y nos ayuda a mejorar este manual, para que sea una herramienta eficaz para todos los usuarios y técnicos. Si lo desea nos puede envíar un E-mail con sus comentarios o sugerencias sobre el mismo, a la dirección siguiente: tech.writing@navico.com Introducción | 3... -
Página 6: Tabla De Contenido
Lugar de instalación .......... 8 Montaje del módulo BSM-1 ........ 9 3 Conexionado del BSM-1 ........10 Conexiones del transductor ........ 11 Conexiones del BSM-1 a la pantalla ..... 12 Simrad NSE8/NSE12 ......... 12 Simrad GB40 / Northstar 8000i ......13 Alimentación ............ 15 Pilotos indicadores del BSM-1 ...... -
Página 7: Introducción
El BSM-1 se conecta entre el transductor y la pantalla, o un conmutador de red. Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. El BSM-1 es compatible con las unidades de presentación y sistemas siguientes: GB40 NSE8/NSE12... - Página 8 Referencia Descripción Elemento 003-8256-00 Kit Instalación incluye: 019-0009-00 Protector conector 043-0037-00 Fusible BK/ATC-3 Porta fusible ATC 089-0431-00 BLD en linea Tornillos #10 X 083-0011-21 3/4 PN HD SS 000-0127-51 Cable de conexión Ethernet 1.5 metros 032-0167-02 Cable de alimentación 2mts. (6 ft) 988-0170-08 Este manual de instalación...
-
Página 9: Instalación
2 Instalación El módulo de sonda BSM-1 se conecta entre el transductor y la pantalla, o a través de un conmutador de red. Antes de instalar el BSM-1, deberá tener en cuenta las longitudes de los cables de alimentación, y de la pantalla. -
Página 10: Lugar De Instalación
Le recomendamos que separe al máximo los diferentes equipos eléctricos, tal como se muestra en el esquema debajo de estas líneas: El BSM-1 cumple con las normas EMC (Compatibilidad Electromagnética), sin embargo, para conseguir el mejor resultado y eficacia en su uso, deberá hacer una instalación perfecta. -
Página 11: Montaje Del Módulo Bsm-1
Montaje del módulo BSM-1 Es preferible montar el módulo BSM-1 en una superficie vertical, para que los cables salgan hacia abajo. Fije el módulo con tornillos adecuados a la superficie que utilice. 4 tornillos de INOX son suministrados con el equipo. -
Página 12: Conexionado Del Bsm-1
"Accesorios” en la página 18, donde encontrará una lista de transductores compatibles. Si desconecta el cable del transductor cuando el BSM-1 está alimentado, podrían provocarse descargas eléctricas. Desconecte el cable del transductor solamente cuando esté seguro que el equipo BSM-1 no recibe tensión de alimentación. -
Página 13: Conexiones Del Transductor
Conexiones del transductor Para conocer los transductores compatibles que puede utilizar con el BSM-1, consulte la página 18 (Transductores standard), o contacte con su distribuidor. Distribución de “pins” en el conector del transductor Servicio Profundidad + Velocidad Sensor de velocidad... -
Página 14: Conexiones Del Bsm-1 A La Pantalla
Conexiones del BSM-1 a la pantalla El BSM-1 se puede conectar a la pantalla directamente, o a través de un conmutador de red Ethernet. Simrad NSE8/NSE12 12 | Conexionado del BSM-1... -
Página 15: Simrad Gb40 / Northstar 8000I
BSM-1 Conexión directa a una pantalla Debe utilizar la misma fuente de alimentación para el módulo BSM-1 y la pantalla. Si se conecta el BSM-1 directamente a la pantalla, es muy importante que se ponga en funcionamiento el BSM-1 antes que la pantalla, así la pantalla detectará una red en activa cuando arranque. - Página 16 Conexionado a través de un conmutador Leyenda Descripción BSM-1 Cable adaptador Ethernet de 5 pines RJ45 (no incluido) Cable Ethernet RJ45 (no incluido) Conector de red “NavComputer”GB40/8000i Conmutador Ethernet Navico de 8 puertos AA010009 14 | Conexionado del BSM-1...
-
Página 17: Alimentación
El cable de encendido externo en GB-40 y 8000i es de color gris, el las unidade NSE este cable es amarillo. Fusibles 3Amp. Interruptor Instalar un interruptor en la consola (no incluida) para apagar el BSM-1 cuando no se utilice. Conexionado del BSM-1 | 15... - Página 18 Descripción Batería Entre 12 y 24Vcc. (Límites de funcionamiento 9-32Vcc) * Al conectar el BSM-1 a los GB40 o el 8000i a través de la red Ethernet. ** Al conectar directamente el BSM-1 a las pantallas GB40 o 8000i. Si se conecta el BSM-1 directamente a la batería de la embarcación, seguirá...
-
Página 19: Pilotos Indicadores Del Bsm-1
Pilotos indicadores del BSM-1 El BSM-1 incopora en la parte superior, una serie de Leds indicadores, que le informarán del buen funcionamiento de los elementos siguientes: Alimentación, Red de datos y transductor. Color Estado 1 Estado 2 Estado 3 Alimentación... -
Página 20: Accesorios
4 Accesorios Cables Ethernet RJ45 Referencia Descripción AA010079 0.5m. (1.6 ft) AA010080 2mts. (6.5 ft) AA010081 5mts. (16.4 ft) AA010082 10ms. (33 ft) Transductores estándar Bajo estas líneas encontrará un listado de transductores estándar. Para más información, consulte con su distribuidor más próximo. -
Página 21: Accesorios Opcionales
0.6m Repuestos para servicio Referencia Descripción 151-10016-001 Caja para el módulo de sonda BSM-1 Notas especiales: 1. El cable 000-00022-001 le permite usar su transductor Airmar ya instalado en su barco. Para las unidades NSE... - Página 22 usadas. Seleccione su transductor con un valor de 10K en la página de instalación del NSE para una lectura correcta. GB40 y 8000i mostraran un valor de temperatura erróneo hasta que usted no lo cambie por uno de los que se muestran en el listado de la página 18 con un valor de 5K.
-
Página 23: Dimensiones
5 Dimensiones Accesorios | 21... -
Página 24: Características
6 Características Eléctricas Tensión de 12 o 24Vcc (Límites máximos entre 9 y 32Vcc) alimentación Potencia de 250 Vatios RMS salida Frecuencias 50Khz., 83Khz., 200Khz. Comunicación Ethernet 10/100 de datos Dimensiones del módulo Tamaño: (alto/ancho/profundo) 57x180x203.75mm (2.24x7.09x8.02 pulgadas) Peso: 0,9Kg (2 lbs) Ambientales Estanqueidad Según norma IPX-7...