4. Lisez attentivement le guide d'utilisation et les instructions d'installation. Si vous ne suivez pas les
consignes de sécurité, le réservoir de dilatation ne fonctionnera pas correctement. Cela pourrait entraîner
LA MORT, DES DOMMAGES CORPORELS ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS GRAVES.
5. Si la pression de l'eau qui alimente la maison excède 80 lb/po2, un détendeur de pression sera nécessaire.
Une pression de l'alimentation en eau de 60 lb/po2 ou moins est recommandée.
6. Afin de déterminer la pression de l'alimentation en eau et de régler correctement le détendeur de pression,
un manomètre doit être installé entre le détendeur de pression et le réservoir de dilatation.
7. L'ensemble du système de tuyauterie, y compris le réservoir de dilatation et le détendeur de pression,
DOIT être protégé contre les températures situées au-dessous du point de congélation. Sinon, cela
pourrait entraîner de graves dégâts d'eau.
8. Pour prévenir tout grave dysfonctionnement possible du réservoir de dilatation, consultez les
instructions d'installation avant de remettre le système d'alimentation en eau en marche.
Ce réservoir hydropneumatique est conçu pour le stockage d'eau chaude ou froide à une pression
maximale de 150 lb/po2. Toute utilisation autre qu'avec de l'eau potable ou à une pression soutenue
ou instantanée de plus de 150 lb/po2 n'est PAS SÉCURITAIRE. Il convient d'incorporer au système
du chauffe-eau une soupape de décharge de dimension appropriée. Ce réservoir de dilatation, comme
tous les réservoirs, finira par subir des fuites. Ne l'installez pas sans avoir prévu un drainage adéquat
là où une fuite d'eau pourrait causer des dommages. Le non-respect de ces instructions pourrait
provoquer une explosion et causer DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES.
MISE EN GARDE : Une installation et une utilisation inadéquates peuvent être dangereuses et
pourraient causer des dommages matériels. Une installation inadéquate et des réglages de pression
incorrects annuleront la garantie. Installez conformément au code local en vigueur. Reportez-vous au
guide pour l'installation et l'entretien.
EMPLACEMENT DU NOUVEAU RÉSERVOIR DE DILATATION
POINTS À CONSIDÉRER RELATIVEMENT À L'EMPLACEMENT
1. L'emplacement choisi doit être à l'intérieur dans un endroit qui n'est pas soumis à des températures
inférieures au point de congélation.
2. Voici les articles qui doivent être installés sur l'entrée de l'eau froide, en ordre séquentiel à partir
du chauffe-eau : (1) le RÉSERVOIR DE DILATATION; (2) un MANOMÈTRE; et (3) un DÉTENDEUR
DE PRESSION, au besoin. Voir la figure 1.
RACCORD
D'ALIMENTATION
EN EAU FROIDE DU
CHAUFFE-EAU
CHAUDE
FROIDE
(1)
RÉSERVOIR
DE
DILATATION
INSTALLATION RECOMMANDÉE — MONTAGE À LA VERTICALE
FIGURE 1.
(3) DÉTENDEUR
DE PRESSION
AVEC
RACCORD DE
(2)
DÉRIVATION
MANOMÈTRE
DISPOSITIF D'ARRÊT
DE L'ALIMENTATION
EN EAU FROIDE
13