Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de configuración
rápida
PA-TDU-001
Panel táctil
Antes de utilizar la impresora, asegúrese de leer esta Guía de
configuración rápida.
Guarde este manual en un lugar accesible para futuras consultas.
Visítenos en http://support.brother.com/ donde hallará consejos para la
solución de problemas así como la lista de preguntas y respuestas más
frecuentes.
SPA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brother PA-TDU-001

  • Página 1 Antes de utilizar la impresora, asegúrese de leer esta Guía de configuración rápida. Guarde este manual en un lugar accesible para futuras consultas. Visítenos en http://support.brother.com/ donde hallará consejos para la solución de problemas así como la lista de preguntas y respuestas más frecuentes.
  • Página 2: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, ADVERTENCIA puede producir la muerte o lesiones graves. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños, especialmente de los más pequeños. De lo contrario, podrían sufrir lesiones. Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, IMPORTANTE puede producir daños materiales o pérdida de la funcionalidad del...
  • Página 3 Se debe usar un cable de interfaz apantallado para asegurarse de cumplir con los límites de los dispositivos digitales de Clase B. Cualquier cambio o modificación que no esté aprobado expresamente por Brother Mobile Solutions, Inc. podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
  • Página 4: Declaración De Conformidad (Solo Europa)

    Declaración de conformidad (solo Europa) Nosotros, Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japón declaramos que este producto cumple los requisitos esenciales de todas las directivas y normativas pertinentes aplicadas en la Comunidad Europea. La Declaración de conformidad puede descargarse desde nuestro sitio web.
  • Página 5 2. Cree un diseño de etiqueta. Desde el ordenador (computadora), utilice P-touch Editor 5.0, que viene incluido en el CD-ROM, para crear un diseño de etiqueta. Temas relacionados Página de referencia Creación de un diseño de etiqueta página 15 • Cómo crear una plantilla página 15 •...
  • Página 6: Descripción General

    Descripción general Cómo acoplar el panel táctil Retire las cintas (1) y todo el material de protección (2) antes de utilizarlo. 1 Pantalla LCD NOTA Durante la fabricación y el transporte se coloca un adhesivo de protección de plástico Mantenga pulsado el botón (encendido) transparente sobre la pantalla LCD.
  • Página 7 Sosteniendo con firmeza la cubierta de Inserte el conector del panel táctil en el compartimento de rollo RD, utilice un conector de la impresora. Inserte las destornillador para quitar los cuatro cuatro pestañas del panel táctil en su tornillos (1). posición en la impresora.
  • Página 8: Instalación De La Batería De Fecha/Hora

    Instalación de la batería de Sosteniendo el panel táctil con firmeza, abra la cubierta de compartimento de fecha/hora rollo RD. Fije el panel táctil con los cuatro tornillos (1) incluidos como Se suministra una batería de fecha/hora accesorios para acoplarla en la como accesorio que se utiliza como respaldo impresora.
  • Página 9: Pantalla Lcd

    Vuelva a colocar la cubierta de la Mantenga pulsado el botón batería de fecha/hora en su posición (encendido) para apagar la impresora original y, a continuación, utilice una y, a continuación, desconéctela de la moneda o un objeto similar para girar toma de alimentación de CA.
  • Página 10: Panel Táctil

    Panel táctil 1 Número y nombre de plantilla Muestra el número y el nombre de la plantilla seleccionada. Hay dos paneles táctiles: el panel de control 2 Hora y fecha básico (A) y el panel de una sola pulsación Muestra la hora y fecha actuales. Para obtener (B).
  • Página 11: Información Sobre Cómo Sustituir El Panel Táctil

    Información sobre cómo (tecla configuración) sustituir el panel táctil Establezca la configuración de los distintos parámetros. La cubierta del panel TDU se acopla con 2 Esc (tecla escape) cuatro pestañas. Mientras presiona Regresa a la operación previa. Si se mantiene sobre las dos pestañas (1) de la parte pulsada esta tecla durante más de 1 segundo, delantera, deslice la cubierta hacia...
  • Página 12 Instale la cubierta del panel TDU en su posición original. Cuando sustituya el panel táctil, es necesario cambiar la configuración del panel táctil. Para obtener información, consulte Cómo seleccionar el panel táctil uu página 19.
  • Página 13: Configuración Del Panel Táctil

    Configuración del panel táctil La configuración del panel táctil puede establecerse mediante el propio panel táctil o mediante el uso de una herramienta en un ordenador (computadora) conectada a la impresora. Para obtener más detalles sobre la conexión de la impresora a un ordenador (computadora) y la especificación de los ajustes, consulte la Guía del usuario en el CD-ROM.
  • Página 14 Tecla Parámetro Configuración Descripción Seleccione el tipo de datos Ajustar Función Plantilla/ asignados a las teclas del panel de teclas Base de datos (tecla una sola pulsación. Para asignar admin) plantillas, seleccione [Plantilla]. Para asignar las bases de datos a una sola plantilla, seleccione [Base de datos].
  • Página 15 ] (tecla admin) cuando se ha establecido el panel táctil A (panel de control básico). Esta función está disponible con la versión de firmware 1.04 o posterior. La versión más actualizada puede descargarse desde el sitio web de soporte técnico (Brother Solutions Center). http://support.brother.com/ NOTA •...
  • Página 16: Cómo Crear Una Plantilla

    /Windows Haga clic en [Texto] (1) y, a continuación, Desde el menú Inicio, haga clic en especifique la fuente y el estilo (2). [Todos los programas] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0]. ® Para Windows Haga clic en [P-touch Editor 5.0] en la...
  • Página 17: Cómo Introducir La Fecha Y La Hora En Una Etiqueta

    Después de insertar el texto, haga clic Cómo introducir la fecha y la hora en en el cuadro de texto para moverlo una etiqueta dentro de la plantilla. En P-touch Editor 5.0, abra el diseño de Repita los pasos e y f para introducir etiqueta que desee editar.
  • Página 18 Cómo vincular una base de En la barra de menú, haga clic en [Archivo] - [Base de datos] - datos a una plantilla [Conectar] para mostrar el cuadro de diálogo [Abrir base de datos]. Seleccione [Conectarse a archivo de Ejemplo de etiqueta base de datos], haga clic en [Examinar] y, a continuación, seleccione la base de datos que desea vincular.
  • Página 19: Transferencia Del Diseño De Etiqueta A La Impresora

    Los datos registrados en las teclas de la Desde el menú Inicio, haga clic en 1 a la 28 (1) del panel de una sola [Todos los programas] - [Brother pulsación vienen determinados por la P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch clave numérica.
  • Página 20: Cómo Seleccionar El Panel Táctil

    Cómo seleccionar el panel Los datos registrados en cada tecla del táctil panel de una sola pulsación vienen determinados por la clave numérica. Si En el panel táctil se pueden seleccionar dos desea utilizar el panel de una sola pulsación, tenga en cuenta que es paneles táctiles: el panel de control básico necesario especificar el número antes (A) y el panel de una sola pulsación (B).
  • Página 21: Cómo Crear Un Panel De Una Sola Pulsación

    Tamaño del panel: 132,4 mm (longitud) × 92,3 mm (ancho) (5,213" (longitud) × 3,634" (ancho)) Se puede descargar un formato de panel desde el siguiente sitio web: http://support.brother.com/ [Select your region/country] - Seleccione su producto - [Descargas] Esto puede utilizarse escribiendo los nombres de las teclas y después...
  • Página 22: Impresión De Etiquetas

    Impresión de etiquetas Si hay una base de datos vinculada: Pulse [a] o [b] para seleccionar el número del registro de la base de datos Se puede imprimir o editar fácilmente un que desee imprimir, o pulse las teclas diseño de etiqueta transferido a la impresora numéricas para introducir el número y, a mediante el panel táctil sin necesidad de continuación, pulse [OK].
  • Página 23: Búsqueda De Registros En Una Base De Datos Vinculada A Una Plantilla

    1 segundo, el elemento visualizado actualmente volverá a su La versión más actualizada puede número original y se regresará a la descargarse desde el sitio web de soporte pantalla principal. Si se ha editado técnico (Brother Solutions Center). cualquier otro elemento, aparecerá http://support.brother.com/...
  • Página 24: Cómo Imprimir Con El Panel De Una Sola Pulsación

    Cómo imprimir con el panel NOTA de una sola pulsación • Pulse [d] o [c] para comprobar todo el texto del diseño de etiqueta. Si se está utilizando el panel de una sola pulsación Si se ha asignado un diseño de etiqueta a (B), no se podrán editar los datos.
  • Página 25: Impresión De Una Fecha/Hora Diferente A La Del Reloj Interno De La Impresora

    [Activado]. Si se especifica [Apgdo], solo puede seleccionarse la primera La versión más actualizada puede base de datos. descargarse desde el sitio web de soporte técnico (Brother Solutions Center). NOTA http://support.brother.com/ • Puede seleccionarse el número de copias entre 1 y 999.
  • Página 26: Diseños De Etiquetas En La Impresora (Comprobación, Eliminación Y Registro)

    “Herramienta de Desde el menú Inicio, haga clic en [Todos configuración de la impresora” para los programas] - [Brother P-touch] - comprobar el registro de impresión. Si [P-touch Tools] - [P-touch Transfer [Guardar registro de impresión de la Manager 2.1].
  • Página 27: Especificaciones Del Producto

    Especificaciones del 3 Haga clic en “Brother TD-XXXX” (donde “TD-XXXX” es el nombre de modelo de la producto impresora) en el panel del lado izquierdo para mostrar las plantillas registradas con la impresora en el panel derecho. Se Tamaño: aproximadamente 111 mm (anch.) ×...
  • Página 28: Imagen Del Panel (Tamaño Real)

    Imagen del panel (tamaño real) 92.3mm (3.634") 132.4mm (5.213") 92.3mm (3.634")
  • Página 29 LBE166001A...

Tabla de contenido