Plano sinóptico del ordenador de trabajo
Molinete
Dispositivo de
F ahrwerk
marcha
JR-Kabel Maeher 7p
Vista enchufe 7 polos
Ansicht a uf 7 p ol. St ecker
(von a uss en)
(de fuera)
( + )
rt
gr
( + )
1 6
( + )
br
0400-E ELEKT. STÖRUNGEN_217
Kre isel
Puente
B ruecke
y5
br bl br bl
y3
1
2 3 4
4m
ws
F ahrwerk
( - )
l e v a n t a r
heben
dispositivo
gnge
(LIN )
de marcha
s w
( - )
bl
( - )
MANDO ELECTROHIDRÁULICO
(desde el año 2004 de construcción)
y4
br bl
br bl br bl br bl
y1
y2
y6
5 6 7 8
1
2 3 4
G renz-
Kre isel
Kre isel
E s p a r -
b a j a r
levantar
zetten
s enken
heben
c i d o r
moline-
molinete
rechts
l i n d e ro
te
derecha
Ansicht
Vista de enchufe de válvula
auf Ventils tecker
(de fuera)
(von a uss en)
- 22 -
Vista de enchufe de sensor
Ansicht a uf S ens ors tecker
(von a uss en)
(de fuera)
1
2
br
ws
gn
+
S ignal
Señal
5 6 7 8
+ L
-
G renz-
F ahrwerk
Esparci-
bajar dis-
zetten
s enken
dor lindero
positivo de
links
izquierda
marcha
2
E
3
bl
br +