Anexo; Glosario - HIMA HIMatrix F31 02 Manual

F31 02

Anexo

Glosario

Término Descripción
ARP Address Resolution Protocol: protocolo de red para asignar direcciones de red a
direcciones de hardware
AI Analog input: entrada analógica
COM Módulo de comunicación
CRC Cyclic Redundancy Check: suma de verificación
DI Digital input: entrada digital
DO Digital output: salida digital
CEM Compatibilidad electromagnética
EN Normas europeas
ESD ElectroStatic Discharge: descarga electrostática
FB Bus de campo
FBS Lenguaje de bloques funcionales
FTA Field Termination Assembly
FTT Tiempo de tolerancia de errores
ICMP Internet Control Message Protocol: protocolo de red para mensajes de estado y
error
IEC International Electrotechnical Commission: normas internacionales de electrotecnia
Dirección MAC Dirección de hardware de una conexión de red (Media Access Control)
PADT Programming and Debugging Tool (según IEC 61131-3),
PC con SILworX
PE Protective Earth: tierra de protección
PELV Protective Extra Low Voltage: baja tensión funcional con separación segura
PES Programmable Electronic System
PFD Probability of Failure on Demand: probabilidad de un fallo al requerir una función
de seguridad
PFH Probability of Failure per Hour: probabilidad de una disfunción peligrosa por hora
R Read: valor comunicado por señal o variable de sistema, p.ej. al programa de
usuario
ID de Rack Identificación (número) de un rack
Non-reactive: sin Suponiendo que hay dos circuitos de entrada conectados a la misma fuente (p.ej.
transmisor). Entonces un circuito de entrada se denominará "non-reactive", cuando
repercusiones
no falsee las señales del otro circuito de entrada.
R/W Read/Write (epígrafe de columna de tipo de señal/variable de sistema)
SB Bus de sistema (módulo de bus)
SELV Safety Extra Low Voltage: baja tensión de protección
SFF Safe Failure Fraction: porcentaje de fallos fácilmente dominables
SIL Safety Integrity Level (según IEC 61508)
SILworX Utilidad de programación para sistemas HIMatrix
SNTP Simple Network Time Protocol (RFC 1769)
Direccionamiento por "Sistema.Rack.Slot" de un módulo
S.R.S
SW Software
TMO TimeOut
W Write: valor ordenado a una señal o variable de sistema, p.ej. desde el programa
de usuario
WatchDog (WD) Control de tiempo para módulos o programas. En caso de excederse el tiempo de
WatchDog, el módulo pasará al estado de parada con fallo.
WDT WatchDog Time
HI 800 512 S Rev. 1.00
Anexo
página 43 de 48