Manuales relacionados para CIPSA CTI4500
Resumen de contenidos para CIPSA CTI4500
- Página 1 TORRE DE ILUMINACIÓN MAXI LIGHT Modelo: CTI4500 Instrucciones de OPERACIÓN Manual No. CIP802234 Revisión: 1 CIPSA Enero 2014 WWW. .COM.MX A partir No. Serie CTI451401001...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Inspección............21-24 Procedimiento de Arranque / Encendido....Operación del Mástil..........Operación.............. Mantenimiento..........29-30 Posibles Problemas (Generador)......Posibles Problemas (Motor)......32-33 Posibles Problemas (Lámparas)...... 34-35 Diagrama Esquemático......... Página de Notas............ PAGINA 2 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... -
Página 3: Cti4500 Torre De Iluminación --- Mensajes De Seguridad Y Símbolos De Alerta
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN --- MENSAJES DE SEGURIDAD Y SÍMBOLOS DE ALERTA CTI4500 CIPSA la CTI4500 CIPSA. la CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 3... - Página 4 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN --- MENSAJES DE SEGURIDAD Y SÍMBOLOS DE ALERTA de iluminación CTI4500 CIPSA, a otra propiedad, o al am- biente que le rodea. CTI4500 PAGINA 4 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 5: Cti4500 Torre De Iluminación--- Reglas Para Una Operación Segura
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- REGLAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA CTI4500 CIPSA, CTI4500 CIPSA, de iluminación CTI4500 CIPSA. la CTI4500, MAXI LIGHT CTI4500 MAXI LIGHT CTI4500 CIPSA todos los brazos estabilizadores extendidos antes de levantar la CTI4500 CIPSA torre. Los brazos estabilizadores deben permanecer extendidos F L E del mástil,... - Página 6 CTI4500 ó CTI4500 / CTI4500 / CTI4500 / CTI4500 / BOTIQUÍN PRIMEROS AUXILIOS CTI4500 CTI4500. CTI4500 AMBULANCIA B O M B E R O S PAGINA 6 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 7: Cti4500 Torre De Iluminación--- Calcomanías De Operación Seguridad
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- CALCOMANÍAS DE OPERACIÓN SEGURIDAD Esta torre de iluminación CTI4500 CIPSA está equipada con calcomanías de seguridad. Las figuras que se muestran ¡ AT E N C I Ó N ! ¡ AT E N C I Ó N ! PROCEDIMIENTO DE ¡... -
Página 8: Altura Máxima De Mástil
¡ A D V E R T E N C I A ! ANTES DE ELEVAR con grúa, asegúrese de colocar el perno de sguridad del mástil CIP801656 CIP802183 CIP801751 Figura 1. Calcomanías de operación y seguridad PAGINA 8 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... - Página 9 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- CALCOMANÍAS DE OPERACIÓN SEGURIDAD CIP801652 CIP801821 CIP801820 CIP512915 CIP518523 CIP516177 CIP802189 Figura 1. Calcomanías de operación y seguridad TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 9...
-
Página 10: Torre De Iluminación
Estándar c/tapa ciega Manija con alojamiento para candado Estándar de seguridad Bomba manual (purga sistema de Estándar combustible) Encendido luces de seguridad de remolque Estándar Jalón retráctil Estándar Horometro digital Estándar PAGINA 10 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... -
Página 11: Cti4500 Torre De Iluminación--- Especificaciones (Motor)
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ESPECIFICACIONES (MOTOR) Tabla 2. ESPECIFICACIONES DEL MOTOR MOTOR PERKINS 403D-11G Tipo de motor 3 cilindros- motor diesel 761 cc (46.43 pulg. cúbicas) Desplazamiento 1 131 cc (69.01 pulg. cubicas) Máxima potencia de salida en espera 14.3 HP@1800 RPM Capacidad del tanque de combustible 130 L ( 34.3 galones U.S.) - Página 12 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- DIMENSIONES Figura 2. Dimensiones PAGINA 12 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 13: Cti4500 Torre De Iluminación--- Información General
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- INFORMACIÓN GENERAL La torre de iluminación CTI4500 CIPSA, CTI4500 CIPSA 30 pies el pie CTI4500 iluminación CTI4500, TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 13... - Página 14 Segmento móvil -- Cuando se necesite remolcar la torre, es altamente recomendado doblar el segmento móvil para que las lámparas que queden exactamente alineadas con asegúrelo con el perno de seguridad. el eje de ruedas. PAGINA 14 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
- Página 15 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- COMPONENTES Figura 4. Componentes principales (delanteros / traseros) Seguro del mástil -- Jale este perno y colóquelo en la La CTI4500 posición “AFUERA” para comenzar a colocar el mástil de 80D13. la torre verticalmente. Colóquelo en posición “ADENTRO”...
-
Página 16: Cti4500 Torre De Iluminación--- Panel De Control
Inmediatamente después del PASO 2 girar el interruptor a la posición Encendido ( I ) y dar marcha hasta que el motor arranque ( II ). PASO 4. En caso de no arrancar inmediatamente el motor repetir procedimiento desde el PASO 1. PAGINA 16 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... -
Página 17: Cti4500 Torre De Iluminación--- Indicaciones Para Remolcar
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- INDICACIONES PARA REMOLCAR Infle las llantas a la presión correcta, inspeccione las llantas CTI4500 CIPSA. por si hubiera algún corte y desgaste excesivo. CTI4500 Gire todos los gatos estabilizadores en forma paralela al piso CTI4500 CIPSA. - Página 18 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- INDICACIONES PARA REMOLCAR (2 PULG). PAGINA 18 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 19: Cti4500 Torre De Iluminación--- Indicaciones De Seguridad Del Remolque
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- INDICACIONES DE SEGURIDAD DEL REMOLQUE de los barrenos birlos Figura 8. Componentes principales de la suspensión TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 19... -
Página 20: Cti4500 Torre De Iluminación--- Diagrama Del Cableado
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- DIAGRAMA DEL CABLEADO Figura 10. Diagrama de cableado típico del remolque PAGINA 20 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... - Página 21 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- INSPECCIÓN CTI4500, en la Tabla 2. CTI4500 gasolina CTI4500 CTI4500 aceite SAE-30. TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 21...
- Página 22 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- INSPECCIÓN Revisando el combustible CTI4500 CTI4500 necesitará un adecuado nivel de electrolito para operar. CTI4500 Figura 12. Abasteciendo combustible DIESEL. PAGINA 22 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
- Página 23 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- INSPECCIÓN Radiador Use solamente anticongelante El anticongelante caliente puede causar severas quemaduras. Uso directo NO REMUEVA el tapón de radiador cuando el motor esté 50% etileno-glicol caliente. Utilice solamente anticongelante uso directo. 50% agua tratada. 50% etileno-glicol 50% agua tratada.
- Página 24 La carrocería del remolque de la CTI4500, ha ser conectada posición OFF (APAGADO). a tierra correctamente. CTI4500 CTI4500 ruede. Los brazos estabilizadores tienen que ser extendidos para prevenir que el remolque se incline. CTI4500 abierta PAGINA 24 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 25: Cti4500 Torre De Iluminación--- Procedimiento De Arranque/Encendido
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE/ENCENDIDO La torre de iluminación CTI4500 CIPSA está disponible con el motor Perkins 403D-07G. los interruptores de las lámparas en el panel de (Perkins 403D-07G). control, a la posición de OFF (APAGADO). izquierdo en el panel de control, torre de iluminación CTI4500 CIPSA. -
Página 26: Cti4500 Torre De Iluminación--- Operación Del Mástil
Ejerza fuerza hacia abajo en la “palanca #2) hasta lograr que la parte articulada del mástil se desdoble, continúe aplicando fuerza hasta que sienta que la sección articulada del mástil se encuentra balanceada. PALANCAS PARA ENDEREZAR EL MÁSTIL PAGINA 26 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... -
Página 27: Procedimiento Para Enderezar Mástil
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- OPERACIÓN DEL MÁSTIL PASO 5 Con una mano sostenga la “palanca #1” y con la otra quite la “palanca #2” (el peso debe estar balanceado). PROCEDIMIENTO PARA ENDEREZAR MÁSTIL Con ayuda de las palancas para mástil, desdoble la sección articulada del mástil y asegúrela con el perno de seguridad. - Página 28 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- OPERACIÓN interruptor Interruptor #1 en el panel de control a la posición ON los balastros. Figura 16. Interruptores del panel de control CTI4500 las puertas del compartimento TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 28...
-
Página 29: Cti4500 Torre De Iluminación--- Mantenimiento
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- MANTENIMIENTO Perkins 403D-07G. el nivel del refrigerante PAGINA 29 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... - Página 30 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- MANTENIMIENTO CTI4500. Hay dos sistemas de localizados en el mástil. elevar/bajar del Repita este procedimiento con las otras secciones. Quite el cable del perno del mástil y quite de las poleas del másti y la polea del chasis. Desenganche el cable del carrete manual, como sea necesario.
-
Página 31: Cti4500 Torre De Iluminación--- Posibles Problemas (Generador)
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- POSIBLES PROBLEMAS (GENERADOR) Verifique la calibración del Motor 1790 - 1795 RPM (DIESEL) PAGINA 31 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... -
Página 32: Cti4500 Torre De Iluminación--- Posibles Problemas (Motor)
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- POSIBLES PROBLEMAS (MOTOR) TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 32... - Página 33 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- POSIBLES PROBLEMAS (MOTOR) Ajuste inyección 2 ? ¿Incorrecto tiempo de inyección? PAGINA 33 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 34: Cti4500 Torre De Iluminación--- Posibles Problemas (Lamparas)
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- POSIBLES PROBLEMAS (LAMPARAS) cables del balastro. ¿Balastro defectuoso? el balastro. del balastro del balastro. ¿Balastro inadecuado? inadecuado balastro. del balastro Los balastros inadecuados Los balastros inadecuados ¿Balastro inadecuado? TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... - Página 35 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- POSIBLES PROBLEMAS (LAMPARAS) ¿Balastro inadecuado? La información de la placa del balastro PAGINA 35 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 36: Cti4500 Torre De Iluminación--- Diagrama Esquematico
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- DIAGRAMA ESQUEMATICO CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 36... -
Página 37: Cti4500 Torre De Iluminación--- Pagina De Notas
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- PAGINA DE NOTAS PAGINA 37 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... -
Página 38: Cti4500 Torre De Iluminación--- Ensamble Chasis Componentes Eléctricos
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE CHASIS COMPONENTES ELÉCTRICOS ENSAMBLE CHASIS COMPONENTES ELÉCTRICOS CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 38... - Página 39 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE CHASIS COMPONENTES ELÉCTRICOS ENSAMBLE CHASIS COMPONENTES ELÉCTRICOS PAGINA 39 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
- Página 40 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE CHASIS COMPONENTES ELÉCTRICOS ENSAMBLE CHASIS COMPONENTES ELÉCTRICOS TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 40...
-
Página 41: Ensamble Chasis Componentes Eléctricos
TORNILLO PARA POLEA 47mm x3/4"VASTAGO G5 CIP492584J TUERCA 1/2""NC INS. NYLON G5 G. (CAD) CIP801066C POLEA TORRE DE ILUMINACIÓN DULT100602J TUERCA REMACHE M6 (CAD) CIP801305 VENTILACION LATERAL DE MOTOR DULT100602J TUERCA REMACHE M6 (CAD) PAGINA 41 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... - Página 42 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE CHASIS COMPONENTES ELÉCTRICOS ENSAMBLE CHASIS COMPONENTES ELÉCTRICOS SECUENCIA NO. PARTE NOMBRE DE PARTE CANTIDAD CIP492595J RONDANA 1/4"PLANA G. 14-6.5-1.5MM (CAD) CIP492622J RONDANA 1/4""PRESION G. (CAD) DULT100256J TOR.C/H M6 X 25 P-1 G8.8 G. (CAD) CIP801401 REFUERZO LATERAL PARA MANIJA CIP492376J TOR.C/H 3/8""NC X 1.1/4""...
- Página 43 CIP803300 SEPARADOR PARA TAPA TORRE ILUMINACION 1700 CIP803301 GRAPA PARA TAPA TORRE ILUMINACION 1710 CIP803302 TAPA CAVIDAD PARA RADIADOR CTI 1720 CIP514536 MANGUERA 4FLH 5/16" P.T.8.8 KG/CM2 0.655 1740 CIP520177 HULE SOPORTE PARA BATERIA PAGINA 43 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
- Página 44 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- PAGINA DE NOTAS TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 44...
- Página 45 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- PAGINA DE NOTAS PAGINA 45 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 46: Cti4500 Torre De Iluminación--- Ensamble Componentes Eléctricos
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE COMPONENTES ELÉCTRICOS ENSAMBLE COMPONENTES ELÉCTRICOS TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 46... - Página 47 RONDANA 1/4""PRESION G. (CAD) CIP508437 TERM. F. H. 1/4" AZUL ENCAPSULADA (CAD) CIP803348J RONDANA DENTADA EXTERIOR M4 CIP801245 PLAFÓN LUZ DE PLACA (26331) 1 A partir # Serie: CTI451401001 PAGINA 47 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 48: Cti4500 Torre De Iluminación--- Ensamble Componentes Del Remolque
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE COMPONENTES DEL REMOLQUE ENSAMBLE COMPONENTES DEL REMOLQUE TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 48... - Página 49 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE COMPONENTES DEL REMOLQUE ENSAMBLE COMPONENTES DEL REMOLQUE PAGINA 49 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
- Página 50 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE COMPONENTES DEL REMOLQUE ENSAMBLE COMPONENTES DEL REMOLQUE SECUENCIA NO. PARTE NOMBRE DE PARTE CANTIDAD CIP801871 EJE DE RUEDAS CTI4500 CIP520608 MUELLE 2 HOJAS LONG. 700mm CIP801275 PLACA PARA ABRAZADERAS DE EJE CIP801557 ENSAMBLE TAPA DERECHA CIP492401J TOR.C/H 1/2""NC X 4""...
-
Página 51: Ensamble Mástil
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE MÁSTIL ENSAMBLE MÁSTIL PAGINA 51 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... - Página 52 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE MÁSTIL ENSAMBLE MÁSTIL TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 52...
- Página 53 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE MÁSTIL ENSAMBLE MÁSTIL PAGINA 53 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
- Página 54 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE MÁSTIL ENSAMBLE MÁSTIL TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 54...
- Página 55 CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE MÁSTIL PAGINA 55 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN...
-
Página 56: Torre De Iluminación Cti4500
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE MÁSTIL ENSAMBLE MÁSTIL SECUENCIA NO. PARTE NOMBRE DE PARTE CANTIDAD CIP800958 BASE MOVIL TORRE CIP800970 TORRE 1 CIP800977G TORRE 2 GALVANIZADA CIP800981G TORRE 3 GALVANIZADA CIP800984G TORRE 4 GALVANIZADA CIP801411G MAQUILA GALVANIZADO SEGMENTO MOVIL CTI CIP801066C POLEA TORRE DE ILUMINACIÓN... -
Página 57: Ensamble Tapa Derecha
CIP803388G MAQUILA GALVANIZADO REFUERZO PALANCA A partir # Serie: CTI451401001 CIP509161J RONDANA 5/16"PLANA G. 18.5-8-2.5MM (CAD) CIP492581J TUERCA 1/4""NC INS. NYLON G8 G. (CAD) CIP492357J TOR.C/H 1/4""NC X 1"" G5 G. (CAD) PAGINA 57 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... -
Página 58: Cti4500 Torre De Iluminación--- Ensamble Tapa Derecha
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE TAPA DERECHA ENSAMBLE TAPA DERECHA TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 58... -
Página 59: Ensamble Tapa Izquierda
TOR. C/CO 1/4"NC X 2.3/4" G5 G. (CAD) CIP492581 TUERCA 1/4"NC INS.N. G. CIP801405 SEGURO PUERTA CTI6000 CIP801854 BRAZO IZQ. ALOJAMIENTO SUP. VARILLA CIP801835 PIJA PUNTA DE BROCA 3/16" X 3/4" (CAD) PAGINA 59 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... -
Página 60: Cti4500 Torre De Iluminación--- Ensamble Palanca De Mástil
CTI4500 TORRE DE ILUMINACIÓN--- ENSAMBLE PALANCA DE MÁSTIL ENSAMBLE PALANCA DE MÁSTIL SECUENCIA NO. PARTE NOMBRE DE PARTE CANTIDAD CIP801713 CUERPO PALANCA DE MASTIL CIP801594 CADENA ESLABON SOLD. 3/16" X 0.25M GALV. CIP925191 PIN HAIR 3/16" WIRE SIZE CIP15081 PUÑO DE HULE D.I. 1 CIP509161 RONDANA 5/16"PLANA G. -
Página 61: Refacciones Motor Perkins
ELEMENTO DE FILTRO DIESEL CIP802166 FILTRO DE AIRE CIP802167 ALTERNADOR CIP802168 BOMBA DE AGUA CIP802169 RADIADOR CIP802170 BOMBA DE ELEVACIÓN CIP802171 MARCHA CIP802172 INYECTORES CIP802173 TERMOSTATO CIP802174 SOLENOIDE BOMBA DE INYECCIÓN PAGINA 61 --- TORRE DE ILUMINACIÓN CTI4500 --- MANUAL DE OPERACIÓN... -
Página 62: Importante
- Código de la pieza que necesita Estamos para servirle: Carretera Federal México-Puebla, Km 126.5 Momoxpan, Cholula, Pue. MEXICO CP 72760 Tel [+52 222] 225 99 00 Ext 9121 y 9122 CI-Equip-Export@cipsa.com.mx VENTAS EXPORTACIÓN Y ASESORÍA TÉCNICA CI-Rep-Export@cipsa.com.mx CI-Postvta-Export@cipsa.com.mx SOPORTE POST-VENTA Y REPUESTOS ORIGINALES CIPSA WWW.