Sonedas 9688461 Manual De Instrucciones página 14

IMPORTANTE: lea antes las instrucciones de utilización, mantenimiento, seguridad y
advertencias específicas del presente documento.
IMPORTANT: llegeixi abans les instruccions d'ús, utilització, manteniment, seguretat i advertències
específiques del document present.
IMPORTANT: firstly read carefully the general instructions, for use, maintenance, security and
specific warnings of following document.
QUALITY FERRETERIA PLUS garantiza este producto SONEDAS contra cualquier defecto de
fabricación por un periodo de 2 años desde la fecha de venta del producto (fecha factura o tiquete
de compra).
QUALITY FERRETERIA PLUS garanteix aquest producte SONEDAS contra qualsevol defecte de
fabricació per un període de 2 anys des de la data de venda del producte (data de factura o tiquet de
compra).
QUALITY FERRETERIA PLUS guarantee this SONEDAS product against any manufacturing defect for
a period of 2 years from the sales date (invoice date or purchase ticket).
Excepciones de la garantía / Excepcions de la garantia / Guarantee exceptions
•
Quedan excluidos de dicha garantía de forma expresa los siguientes casos:
 En caso de que el usuario haga uso de la maquinaria en alguna tarea para la que ésta no fue
diseñada
En caso de que no se respeten las normas de utilización, mantenimiento, seguridad y
advertencias específicas del presente documento
 Esta maquinaria está diseñada para uso no profesional, por lo que el uso para tal fin no queda
cubierto por la presente garantía
 Esta garantía no cubre consumibles ni accesorios
El presente documento no es válido sin el tiquet de caja o factura de compra como justificante
de garantía
•
Queden exclosos de la citada garantia de forma expressa els següents casos:
 En cas que l'usuari faci ús de la màquina en alguna tasca per la que aquesta no va ser dissenyada
En cas que no es respectin les normes d'utilització, manteniment, seguretat i advertències específiques
del present document
 Aquesta màquina està dissenyada per un ús no professional, per tant l'ús per aquesta finalitat no
queda cobert per la present garantia
 Aquesta garantia no cobreix consumibles ni accessoris
El present document no és vàlid sense el tiquet de caixa o factura de compra com justificant de
garantia
•
Following cases are excluded from this guarantee:

In case that the user use the machine for tasks that it was not designed
GARANTIA / GUARANTEE
QUALITY FERRETERIA PLUS SCCL
C/ Garbí, 16 (Pol. Ind. Can Volart)
08150 Parets del Vallés
Barcelona - Spain
N.I.F.: F08234684