Selección del espacio de color
iScan Pro puede ofrecer salida de imagen en
uno de dos espacios de color diferentes. El
primero es el espacio de color Rojo-Verde-
Azul (RGB, Red-Green-Blue), que se usa nor-
malmente en proyectores, pantallas y moni-
tores diseñados para admitir salida de ima-
gen de ordenador.
El segundo es Component Video, cuyo nom-
bre más preciso sería YPbPr, aunque tam-
bién se le denomina Y- Pb - Pr, YUV, Y-Cr-Cb
o Y/B-Y/R-Y (pronunciado "Y, B menos Y, R
menos Y"). Este espacio de color se suele
utilizar para los más modernos televisores,
pantallas y proyectores digitales diseñados
para usarse con sintonizadores de televisión
digital (DTV, Digital TV).
Deberá determinar cuál es el espacio de
color que utiliza su pantalla de barrido pro-
gresivo y desplazar el conmutador de espa-
cio de color a la posición que corresponda.
ARRIBA
RGB
ABAJO
YPbPr
Normalmente, las entradas en los disposi-
tivos de visualización que tienen la etiqueta
"Component Video", "DTV" o "HDTV" son
YPbPr, en tanto que las indicadas como
"Computer" o "VGA" son RGB. Una vez fija-
da la posición del conmutador, no será nece-
sario cambiarla a menos que cambie de dis-
positivo de visualización.
62
Señales de sincronización
Todo dispositivo de imagen requiere una o
más señales de sincronización que le indican
cúando iniciar una nueva línea o campo.
Para los dispositivos YPbPr, esta información
está contenida en la señal Y.
Para dispositivos RGB, existen varias man-
eras de transmitir dicha información de sin-
cronización y la unidad iScan Pro admite la
mayoría de ellas. iScan Pro genera señales
de sincronización H (horizontal) y V (vertical)
separadas, además de las salidas RGB. Esto
da como resultado un total de cinco señales
(RGB/HV). En muchas configuraciones, estas
cinco señales formarán parte de un solo
cable de salida VGA-a-VGA y no será nece-
sario preocuparse de las señales individ-
uales. En el caso de algunos dispositivos,
será necesario conectar las cinco señales
a conectores individuales de tipo BNC
o tal vez RCA. Consulte la Tabla 1 para
obtener información más específica sobre
conexiones.
En algunos dispositivos de visualización es
necesario combinar las dos señales de
sincronización H y V en una sola señal de
"sincronización compuesta", con lo cual se
obtiene un total de 4 señales (RGB/S). Los
dispositivos que requieren sincronización
compuesta, normalmente admiten las tres
señales de imagen, además de la señal de
sincronización compuesta en los conectores
de tipo BNC.
En otros es necesario combinar la señal de
sincronización compuesta con la señal RGB
verde. Esto se denomina "sincronización en
verde" y suele conectarse al dispositivo
mediante 3 conectores BNC, aunque tam-
bién es posible utilizar 3 RCA.
Si su dispositivo de salida se encuadra en
alguna de estas dos últimas categorías, sin-
cronización compuesta o sincronización en
verde, iScan Pro deberá configurarse de
manera interna para dar como salida el tipo
de señal de sincronización correcto. Para
hacerlo deberá seguir las instrucciones que
se indican en el Apéndice A.
Dispositivos de visualización
Color de cable
RGB/HV
RGB/S(comp)
Rojo
R (rojo)
R (rojo)
Verde
G (verde)
G (verde)
Azul
B (azul)
B (azul)
Blanco (o gris)
H (Horizontal)
C-Sync
Amarillo (o negro)
V (Vertical)
sin conexión
Tabla 1: Referencias cruzadas de colores de cable
Con conexiones YPbPr, la sincronización
compuesta siempre se combina con la señal
Y. iScan Pro lo hace de manera automática
cuando el conmutador de espacio de color
se sitúa en YPbPr. Para los dispositivos
YPbPr no es necesario configurar ninguno de
los puentes internos.
YPbPr
Otros
Pr
Cr o R-y
Y
Y
Pb
Cb o B-y
sin conexión
sin conexión
sin conexión
sin conexión
63