Tabla de contenido
Publicidad
RCS Saverne B 675 880 710 - SIRET 675 880 710 0032
BP 22 - 67216 OBERNAI Cedex- FRANCE
www.supra.fr
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN
Este aparato ha sido estudiado con cuidado. Para obtener todas las ventajas que espera y para su seguridad, lea atentamente el presente
manual de instalación y de utilización antes de iniciar los trabajos de colocación. El aparato se conectará obligatoriamente mediante elementos
adecuados
, a un conducto de humos individual adecuado al aparato. Habrá accesorios también disponibles
(2)
deberán preverse antes de la instalación.
1. ESPACIO REQUERIDO
2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
3. PREPARACIÓN DEL LUGAR EXISTENTE
4. MONTAJE DEL HOGAR
5. CONEXIÓN
6. UTILIZACIÓN
7. MANTENIMIENTO
8. SERVICIO POST-VENTA
TERTIO 64
TERTIO 76
ilustraciones no contractuales, consultar las cotas.
(2)
Recomendamos los productos HOMY: una gama completa de conexiones y de accesorios adecuados. Solicite la documentación a su vendedor.
(3)
DTU 24.1 relativo a conductos de humos, DTU 24.2 relativo a chimeneas equipadas con un hogar cerrado; NF EN 13229 Hogares abiertos e insertables de combus-
tible sólido. (disponibles en AFNOR).
HOGAR INSERTABLE
IMPORTANTE
TERTIO 67 VL1
TERTIO 74
1/16
TERTIO
64, 67, 69, 67VL1, 670C
74, 76, 79, 76VL1, 760R
05-08
algunos de los cuales
(2)
54, 55
25123
3
4
5
6
10
12
14
14
25123-05-08
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Supra 54
Resumen de contenidos para Supra 54
- Página 1 HOGAR INSERTABLE TERTIO 54, 55 RCS Saverne B 675 880 710 - SIRET 675 880 710 0032 64, 67, 69, 67VL1, 670C BP 22 - 67216 OBERNAI Cedex- FRANCE www.supra.fr 74, 76, 79, 76VL1, 760R INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN...
- Página 2 - ADVERTENCIAS- • Este aparato está destinado a quemar madera, no podrá servir en ningún caso como incinerador o quemar combustibles líquidos, carbón o derivados. • Respete todas las normas locales y nacionales así como las normas europeas durante la instalación y la utilización del aparato. •...
-
Página 3: Espacio Requerido
ESPACIO REQUERIDO ESPACIO REQUERIDO Tab.1 Dimensiones (mm) 74/76/76VL/79 64/67/67VL1/670C/69 54/ 55/ Ancho del aparato Ancho de la puerta Diámetro de la tobera Altura total del aparato Altura de la puerta Altura del travesaño 292/332 255/320 Altura total (hogar con travesaño) - Página 4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS HOGAR INSERTABLE (ancho 55 cm) Tertio 54/55 Categoría del hogar Intermitente Potencia calorífica nominal 7 kW Funcionamiento sólo puerta cerrada Temperatura media de humos 325 ° C Rendimiento 70,2 % Tasa CO (13% O 2 )
-
Página 5: Horadado De Techos Y Suelos
HOGAR INSERTABLE (ancho 76 cm) Tertio 76 /79 Tertio 76 VL Categoría del hogar Continuo Intermitente Potencia calorífica nominal 12 kW 11 kW Funcionamiento sólo puerta cerrada Temperatura media de humos 388° C 388° C Rendimiento 70,2 % 70,2 % Tasa CO (13% O 2 ) 0,27 % 0,27 %... -
Página 6: Montaje Del Hogar
Cuadro 3.1 ZONA 1 ZONA 2 MATERIALES DE ACABADO MATERIALES EXISTENTE SOLUCIÓN RECOMENDADA MATERIALES RECOMENDADOS Pared exterior con aislamiento -Corte del aislamiento existente - Ladrillo, hormigón celular Inflamable. - Construcción de una pared de refuerzo M0 en sustitución - Lana de roca + film aluminio Clasificados M0 o M1 - Aislamiento con aislante especial Pared exterior sin aislamiento o... - Página 7 Desmontado de la chapa de protección suelo (véase § “Hogar + Travesaño”) Etapa 2 Fijación del cajón de ventilación en el travesaño Etapa 3 Tertio 74/76/79/760R y 67/69/670C Tertio 74/76/79/760R y 67/69/670C Tertio 54/55 Tertio 54/55 Levante la banda antes que fig. 4.6 el ventilador desmontando los tornillos (E).
- Página 8 4.10 Montado del hogar en el conjunto travesaño -ventilador Etapa 5 Tertio 74/76/79/760R y 67/69/670C Tertio 54/55 Tertio 74/76/79/760R y 67/69/670C Tertio 54/55 Desmontar las chapas laterales del cajón de venti- Desmontar los 2 tornillos (J) situados en la parte lación levantando los tornillos (G).
- Página 9 3. Enganche la parte trasera del deflector al sumidero. Cuidado: No se debe colocar el deflector en la placa del hogar sino en el interior del sumidero. Tertio 54/55 fig. 4.17 1. Enganche el frontal del deflector, casi en vertical, a las 2 patas situadas en el interior del hogar, arriba en la parte delantera.
-
Página 10: Conexión
Inversión del lado acristalado (fig. 4.18; 4.19) Los hogares Tertio 76VL1 y 67VL1 se entregan con el lado acristalado a la derecha. Es posible invertirlo y montar el lado acristalado a la izquierda. 1. Abrir la puerta entorno a 90° y sacarla de las bisagras. Cuidado: Vigile no dañar el registro de aire de combustión del Tertio 76VL1. -
Página 11: Revestimiento
Falso-techo (deflector) 5.1.4. Revestimiento El colector de humos deberá tener un falso techo fijado como mínimo a 30 Antes de proceder al revestimiento del aparato y al montaje del colector cm bajo el techo de la estancia. Este falso techo canaliza el aire caliente de humos, asegúrese del buen funcionamiento de todos los órganos hacia el exterior, evita su confinamiento en la parte superior del colector y del aparto:... -
Página 12: Utilización
Proceda de esta forma durante varios días antes de la utilización normal. Abra las ventanas durante los primeros calentamientos. Durante el primer calentamiento, compruebe la depresión conforme a la 6.2 : Regulación de aire 64/67/670C/67VL/54/55 tabla de características, párrafo 2 y ajuste en su caso el regulador. 25123-05-08... -
Página 13: Control Del Fuego
Ponga las funciones en posición "marcha nominal" dro 6.1). ATENCIÓN: No utilizar nunca gasolina, alcohol ni fuel... CUADRO. 6.1Tertio 74/76/760R/760 VL Encendido Marcha nominal Marcha mín. Tertio 64/67/670C/54/55 Encendido Marcha nominal Marcha mín. Cuadro 6.1 : Regulación del hogar Tertio 25123-05-08 13/16... -
Página 14: Servicio Post-Venta
MANTENIMIENTO SERVICIO POST-VENTA MANTENIMIENTO SERVICIO POST-VENTA Su hogar incluye varias piezas de desgaste cuyo estado deberá verificarse EVACUACIÓN DE LAS CENIZAS durante el mantenimiento anual. Su vendedor podrá suministrarle las piezas Espere a que el aparato esté frío. de repuesto necesarias. - Limpie la rejilla del hogar desmontable, Para toda petición de información o de recambios, indique la referencia y - Vacíe con regularidad la caja de cenizas. - Página 15 TERTIO 76 VL1 TERTIO 54 TERTIO 540V TERTIO 74 TERTIO 76 VL1 TERTIO 790V Ilustraciones no contractuales, consultar las cotas. 25123-05-08 15/16...
- Página 16 Recíclelos en los puntos de recogida previstos para ello. Diríjase a las autoridades locales o a su vendedor para obtener información sobre el reciclado. R.C.S. Saverne B 675 880 710 - SIRET 675 880 710 00032 B.P. 22 - 67216 OBERNAI Cedex - France www.supra.fr 25123-05-08...