Página 1
MODEL 7706 CAPACITY: UP TO 40 GALLON EMPTY FUEL TANK SADDLE ADAPTER OWNER'S MANUAL CONTENTS: Page 1 Specifications 2 Warning Information 3 Setup Instructions 4 Operating and Preventative Maintenance 5 Parts list and Drawing SPECIFICATIONS Capacity ........ Up to 40 gallon empty fuel tank Saddle Adjustments Overall Length ..............
Página 2
CONSEQUENCES OF NOT AVOIDING HAZARDOUS SITUATIONS WARNING Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS, MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage. 7706 rev. 12/21/11...
Página 3
MODEL 7706 CAPACITY: UP TO 40 GALLON EMPTY FUEL TANK SADDLE ADAPTER OPERATIONS MANUAL FUEL TANK SADDLE ADAPTOR SETUP PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS AND PROPER ASSEMBLY CONFIGURATION. 1. Install the #13 arm assemblies in the #12 base assembly as shown in the exploded view drawing on page 5. Secure them in place by screwing in the #11 locking knobs as shown in the drawing.
Página 4
Tools products regardless of whether or not the product is still covered by a warranty plan. MAILING ADDRESS: SHIPPING ADDRESS: Sunex Tools Sunex Tools 315 Hawkins Rd. P.O. Box 1233 Travelers Rest, South Carolina 29690 Travelers Rest, South Carolina 29690 7706 rev. 12/21/11...
Página 5
MODEL 7706 CAPACITY: UP TO 40 GALLON EMPTY FUEL TANK SADDLE ADAPTER PARTS LIST AND DRAWINg Ref. No. Part No. Description Qty. RS770601 Tie Down RS770602 Ground Wire Wing Nut M6 Flat Washer Hex Nut M6 Lock Rod Ground Screw M6...
MODELO 7706 CAPACIDAD: DE HASTA 40 GALONES CON TANQUE DE COMBUSTIBLE VACÍO ADAPTADOR DE TANQUE DE COMBUSTIBLE MANUAL DE OPERATIóN CONTENIDO: Page 6 Especificaciones Información de advertencia Ensamble y Operación Mantenimiento preventivo, diagnóstico de averías y Information de garantie ESPECIFICACIONES...
Página 7
No leer, comprender u observar todo el contenido de este manual en relación con sus INSTRUCCIONES DE USO, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD y FORMA DE MANTENIMIENTO, así como desatender las FORMAS DE EVITAR LAS SITUACIONES DE RIESGO, puede provocar accidentes que tengan como consecuencia lesiones graves, peligro de muerte o daños materiales. 7706 rev. 12/21/11...
Página 8
MODELO 7706 CAPACIDAD: DE HASTA 40 GALONES CON TANQUE DE COMBUSTIBLE VACÍO ADAPTADOR DE TANQUE DE COMBUSTIBLE MANUAL DE OPERATIóN ENSAMBLE DE ADAPTADOR DE SILLA PARA TANQUE DE COMBUSTIBLE CONSULTE POR FAVOR A LA ILUSTRACIÓN DE VISTA AMPLIADA EN ESTE MANUAL CON EL FIN DE IDENTIFICAR LAS PARTES Y CONFIGURACIÓN DE ENSAMBLE ADECUADAS.
Página 9
Sunex Tools, independientemente de que si el producto aún sigue con cobertura bajo un plan de garantía o no. DIRECCIóN A EMBARCARSE: DIRECCIóN DE CORREOS: Sunex Tools Sunex Tools 315 Hawkins Rd. P.O. Box 1233 Travelers Rest, South Carolina 29690 Travelers Rest, South Carolina 29690 7706 rev. 12/21/11...
Página 10
MODELE 7706 CAPACITÉ : RÉSERVOIR DE CARBURANT VIDE, JUSQU’À 151 LITRES (40 GALLONS) ADAPTATEUR POUR RÉSERVOIR DE CARBURANT OWNER'S MANUAL CONTENU: Page 10 Spécifications 11 Information d'avertissement 12 Installation et consignes d'utilisation 13 Entretien et dépannage préventifs et Information de garantie SPÉCIFICATIONS...
Página 11
Le manquement de lire ce manuel complètement et avec attention et l’incompréhension des CONSIGNES D'UTILISATION, AVERTISSE- MENTS DE SÉCURITÉ, INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN et de se conformer à elles, et en négligeant les MÉTHODES POUR ÉVITER DES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant comme conséquence des blessures sérieuses ou mortelles et/ou des dégâts matériels 7706 rev. 12/21/11...
Página 12
MODELE 7706 CAPACITÉ : RÉSERVOIR DE CARBURANT VIDE, JUSQU’À 151 LITRES (40 GALLONS) ADAPTATEUR POUR RÉSERVOIR DE CARBURANT MANUAL DE OPERATIóN INSTALLATION D'ADAPTATEUR DU SUPPORT POUR RÉSERVOIR DE CARBURANT VEUILLEZ CONSULTER LE SCHÉMA DE VUE ÉCLATÉE DANS CE MANUEL AFIN D'IDENTIFIER LES PIÈCES ET LA CONFIGURATION D’ASSEMBLAGE APPROPRIÉE.