Technische Daten - Empire R3800 Manual Del Usuario

Operating
BASS
R3800
M/N:R3800B
Multimedia speaker
LINE IN
R
R
220 240V
50 60Hz /
200mA
Sound Concept By
Made in China
AVIS: Risque de choc electrique - ne pas ouvrir
with AC p ower
1. Connect the satellite speakers to the output RCA on the back panel of the Sub-woofer. Please
note to match the color, red to red and white to white.
2. Connect the wired control green jack to the Line-out of the audio device (computer, CD player,
MP3 player, etc.)
3. Plug the AC power plug into the wall outlet and turn on the power switch.
4. Connect the volume wired control DB9 jack to the DB9 plug on the back of the subwoofer and
fix them with the screws.
5. Turn on the audio device.
Now your speaker system is ready for Use. Adjusting the volume control and Bass control , then
you can enjoy the music.
English
3
L
L
Connected

Technische Daten

Technische Daten:
Satelliten: RMS 10 W x 2 (THD=10%, fo=1KHz)
Subwoofer: RMS 32W (THD=10%, fo=80Hz)
Signal-Rausch-Abstand (Verstärker):
Harmonische Verzerrung: THD+N < 0,5 %
Frequenzbereich: 42 Hz - 20 Khz
Eingangsimpedanz: 10 kOhm
Eingangsempfindlichkeit: 450 mV (+/- 50 mV)
Lautstärkeregelung: Kabelfernbedienung mit Lautstärkeregelung, Ein-/Aus-Schalter,
Kopfhörerausgang, Line-In, und blaue "Circle Power"-LED.
Subwoofer-Lautstärkeregelung in Subsoofer integriert.
Subwoofer: 6,5" (166 mm), magnetisch abgeschirmt, 8 Ohm.
Satelliten: 3" (78mm) full range, magnetisch abgeschirmt, 4 Ohm.
Abmessungen: Subwoofer: 167(B)x298(H)x283(T) mm
Satelliten: 89(B)x156(H)x104(T)mm
Gesamtgewicht: ca. 10kg
Stromversorgung: 220V-240V, 50/60Hz
BESCHRäNKTE 3-JAHRES-GARANTIE VON EMPIRE
Empire gewährt dem Endbenutzer auf alle Computer-Lautsprechersysteme für drei Jahre ab Kaufdatum
Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler, die bei normaler und sachgemäßer Nutzung auftreten. Dies ist
eine exklusive Garantie und bezieht sich nur auf die Multimedia-Lautsprechersysteme von Empire. Alle anderen
implizierten oder stillschweigenden Garantien sind ungültig. Weder Empire noch autorisierte Empire-Händler
haften für beiläufig entstandene Schäden oder Folgeschäden, die bei der Verwendung der Lautsprecher
aufgetreten sind. (Diese Beschränkung für beiläufig entstandene Schäden oder Folgeschäden trifft nicht zu,
sofern sie nicht zulässig ist.)
Die Gewährleistung von Empire gilt nicht für Defekte, Fehlfunktionen oder Ausfälle, die darauf zurückzuführen
sind, dass das Produkt missbräuchlich oder unsachgemäß verwendet, nicht ordnungsgemäß installiert oder
zusammen mit fehlerhaften, falschen oder nicht dafür ausgelegten Geräten eingesetzt wurde.
Die Bedingungen für diese Garantie gelten nur für Lautsprechersysteme, wenn diese Lautsprecher über den
autorisierten Händler, bei dem sie gekauft wurden, zurückgesendet werden.
Aufgrund der Garantiebedingungen entstehen dem ursprünglichen Käufer konkrete rechtliche Ansprüche; ja
nach Staat können Ihnen weitere Ansprüche zustehen.
HINWEIS
Empire und das Empire-Logo sind das Eigentum von Albatros Multimedia Srl und sind eingetragenen. Andere
Markennamen und Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. Empire übernimmt keinerlei Haftung
für Fehler, die möglicherweise in diesem Handbuch vorhanden sind. Die hier enthaltenen Informationen können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Germany
85 dBA
28