Tabla de contenido
Publicidad
FL-3H, FL-3L
6
Sortie en bout et évacuation continue
FL-3L est montrée
FL-3H est inverse
8" ref.
(203mm)
Waste Arm
Bras de vidange
7
Siphon/Couvercles de transition en option
Ouvrir l'eau et vérifi er le bon
Turn on the water and test the unit
A
fonctionnement de l'unité ainsi que
for leaks and proper operation.
l'absence de toute fuite.
Ne pas
DO NOT
découper !
TRIM!!
Position the trap covers over the
Positionner les couvercles de siphon
D
sur le couvercle de transition et fi xer
transition cover and secure to the
au mur à l'aide de la visserie fournie.
wall with hardware provided.
22
Offset Lav Strainer
Crépine en déport
4" ref.
(102mm)
10-3/4" ref.
(273mm)
Tee End Outlet
Té de sortie en bout
Vue de face
FRONT VIEW
C
7/14/09
P-Trap
Siphon en P
Bras de vidange
Waste Arm
Secure the transition covers
Sécuriser le couvercle de
B
through the vertical slot with
transition par la fente verticale
hardware provided.
à l'aide de la visserie fournie.
Découper les couvercles de siphon (sur le traçage
Trim the trap covers (at inside scoring only!)
intérieur uniquement !) à l'aide d'un outil rotatif à haute
with a high-speed rotary tool and 1/8 " radius
vitesse et d'un tournevis à pointe d'un rayon de
tip bit (or very sharp knife). Clean burrs.
d'un couteau très coupant). Nettoyer toute ébarbure.
Bradley Corporation • 215-1513 Rev. F; ECM 09-11-0006
Installation
DO NOT
Ne pas
découper !
TRIM!!
1
⁄
" (ou
8
Publicidad
Tabla de contenido
