Página 1
troller T R O L L E R ® print I N T R U C C I O N E S D E F U N C I O N A M I E N TO ™ P R I N T PA R A E L PA C I E N T E...
Página 2
• No toque las piezas congeladas de ninguna unidad. • No guarde ni ponga en marcha Stroller/Sprint acoplada a • El oxígeno líquido y gaseoso, aunque no es inflamable, la unidad estática.. acelera el proceso de combustión normal de otros materiales.
Página 3
atos del paciente Nombre del paciente Configuración del caudal de oxígeno recetado Número de teléfono del facultativo Nombre del distribuidor Persona de contacto Nº de teléfono de emergencia del distribuidor Instrucciones especiales...
Página 4
Stroller/Sprint Importante: lea este manual detenidamente antes de Índice poner en funcionamiento el dispositivo Stroller/Sprint. Introducción Solo rayos X. Controles Advertencia: este dispositivo no ha sido diseñado para Instrucciones de llenado 7-10 mantener la vida del paciente. Instrucciones de funcionamiento 11-15 Precaución: utilice Stroller/Sprint únicamente según las...
Página 5
Stroller/Sprint Introducción El sistema de oxígeno líquido incluye una unidad portátil y Stroller/Sprint, que le suministra el oxígeno adicional que le haya recetado su médico. Este programa de instrucciones contiene las instrucciones para utilizar Stroller/Sprint. Consulte el programa de instrucciones que se suministra con la unidad estática para su correcto funcionamiento.
Página 6
Stroller/Sprint Controles 1. Indicador electrónico del nivel de líquido 2. Conmutador electrónico de nivel de líquido 3. Indicador mecánico del nivel de líquido 4. Botón de control de caudal 5. Conector del tubo de oxígeno 6. Válvula de ventilación 7. Conexiones de carga (consulte la página siguiente para identificar la válvula de desconexión rápida)
Página 7
Stroller/Sprint Identificación de la válvula de desconexión rápida (QDV, Q Q u u i i c c k k D D i i s s c c o o n n n n e e c c t t V V a a l l v v e e ) Conector de la unidad portátil:...
Página 8
Stroller/Sprint y la acoplan. A continuación, con cuidado y firmeza, gire la unidad estática se peguen por unidad Stroller/Sprint en el sentido de las agujas del reloj congelación. ( ) al tiempo que empuja hacia abajo.
Página 9
2. Asegúrese de que los botones de control de caudal del Paso 3 Stroller/Sprint y del depósito estén en la posición Off (0). 3. Coloque el conector de carga de Stroller/Sprint en posición vertical sobre el conector de la unidad estática.
Página 10
6. Abra la válvula de ventilación para empezar a llenar Stroller/Sprint. Oirá un escape de oxígeno; no se preocupe. El silbido que escucha es completamente normal. Nota: las lecturas del indicador del nivel de líquido son más precisas una vez pasados al menos 30 segundos...
Página 11
Stroller/Sprint Si cierra la válvula al primer signo de descarga de funcionamiento mientras permanezca acoplado a la líquido, no se llenará tanto Stroller/Sprint pero ahorrará unidad estática. oxígeno líquido. Advertencia: si la fuga es excesiva, hasta el punto 9. En el caso de los conectores de tipo pulsador, presione el de que sale un chorro de líquido, abandone la zona y...
Página 12
3. Gire el botón de control de caudal de la parte superior de Stroller/Sprint en el sentido de las agujas del reloj hasta que pueda verse la medida de caudal prescrita (numeral) en la “ventana”...
Página 13
Stroller/Sprint 5. Utilice el siguiente cuadro como guía para determinar el intervalo de tiempo que permanecerá en funcionamiento Stroller/Sprint. Configuración de la válvula de control de caudal Modelo Sprint Nominal 30:00 20:50 12:55 9:25 7:20 5:10 4:00 3:10 2:40 2:05...
Página 14
Precaución: si solo se enciende el último segmento de la Medidor GEN 3 barra luminosa, significa que Stroller/Sprint está vacío. • Si el indicador de batería baja se enciende al pulsar el botón, comuníqueselo a su proveedor de asistencia sanitaria.
Página 15
Stroller/Sprint 6b. Para comprobar el nivel de oxígeno líquido de la unidad con el indicador mecánico del nivel de líquido: • Apoye la unidad por la correa sobre la cámara negra con la balanza de resorte del indicador de contenido.
Página 16
Stroller/Sprint 8. Después de que la unidad se haya vaciado y haya alcanzado • Retire la almohadilla del depósito y escurra la humedad la temperatura ambiente, retire la humedad del depósito absorbida. Deje que la almohadilla se seque por completo de condensación:...
Página 17
Accesorios utilizarla. El carrito de transporte ligero Nota: Aviso para el proveedor de asistencia sanitaria: de Stroller solo pesa 1,5 kg y para conocer los procedimientos de reprocesamiento, es apto para Stroller y Sprint. consulte el manual de mantenimiento pertinente.
Página 18
2 2 0 0 A i r p o r t I n d u s t r i a l D r i v e S t e 5 0 0 B a l l G r o u n d , G A 3 0 1 0 7 U .