Snoppa Go Guía De Usuario

Snoppa Go
Guía de Usuario
V 2.1
Julio de 2016
Estabilizador Gimbal 3 Ejes para Cámara Portátil
Especialmente diseñado por GoPro hero 3/ 3+ / 4
Compatible con otras cámaras similares en tamaño y forma
Al usuario
Gracias por escoger el estabilizador gimbal 3
ejes para cámara portátil de Snoppa Go, que ha
sido especialmente diseñado para GoPro Hero
3/3+/4, y compatible con otras cámaras
similares en tamaño y forma.
Con la tecnología de algoritmo estabilizador 3
ejes independientemente desarrollada por
Snoppa, el gimbal puede compensar e ciente-
mente la vacilación natural del brazo, manten-
er en todo momento la balanza de la cámara y
asegurar la transición uido. Con este instru-
mento, usted puede fácilmente conseguir fotos
uidos y estables manejando con un solo
brazo.
La presente guía le da informaciones orienta-
dores requeridas por el manejo seguro del
equipo, por lo que es recomendable leerla
antes de usar el gimbal por la primera vez.
Contenido del envase
Revise si están incluídos en el envase todos los siguientes artículos. En el
caso de faltar algo, ponga en contacto con Snoppa Techology company
o con el distribuidor local.
Estabilizador gimbal 3 ejes para cámara portátil
(no incluída la cámara)
Conector GoPro
Cable USB
Pila de litio 18650 (3400mAh)
Tornillo corto para apretar a mano
Tornillo alargado para apretar a mano
(para uso en Gopro LCD Touch BacPac)
Manual Guía de Usuario para Snoppa Go
Descripción de la estructura
Tornillo para
6
apretar a mano
Conector GoPro
7
Tornillo para
8
apretar a mano
Motor de posición
10
Luz indicador
11
Puerto USB
12
Tapa de pila
15
Montaje del producto
1. Poner la Pila
Poner una pila y jar la tapa
connection socket
3. . Conector GoPro
Sólo para la cámara GoPro Hero4,
insertar el conector GoPro
conjuntado en el enchufe del marco
de la cámara gimbal.
Guía de manejo
Interruptor de Energia
Encender:
Apretar el botón P a corto tiempo + Mantener en el botón P
por lo menos 1,5 seguodos
Apagar:
Mantener en el botón P por lo menos 1,5 seguodos
En el momento de arrancar, asegurar que el gimbal
esté sostenido rmemente.
x 1
Reposo/Despierto:
Apretar el botón P a corto tiempo
En el caso de usar la cámara GoPro Hero 3/3+/4 con
el conector GoPro conjuntado:
Al apretar el botón P para hacer el gimbal reposar, la
cámara suspende de glabar; al apretar otra vez el
x 1
botón P para despertar el gimbal, la cámara vuelve
a glabar;
Cuando el gimbal esté apagado, la cámara para de
glabar y se apaga.
x 1
A n de asegurar la función antes referida, actualice el
rmware de la cámara GoPro Hero4 hasta la última
versión (V03.00.00) a través del Gopro Studio.
x 1
Cambio de modos de operación
Apretar el botón en el bastón de manejo a corto tiempo para hacer
x 2
cambio entre tres modos de operación:
Seguimiento horizontal Bloqueo
1. 2.
x 2 3. Seguimiento omnidireccional & glabar al revés
Luz LED de refuerzo
Al glabar en circunstancias de poca luz, la luz LED de refuerzo integrada en
x 1
el gimbal puede aumentar la iluminación del ambiente cercano, haciendo
que se mejore la calidad de glabación.
Encender/Apagar la Luz:
Apretar el botón en el bastón de manejo por lo
menos 1,5 segundos
Seguimiento horizontal
1 Marco jador de cámara
Modo predeterminado al encender el equipo.
La luz indicador se presenta verde constante y el roll de la
cámara queda bloqueado.
Clip de cámara Mover el bastón para arriba y para abajo a
2
ajustar la inclinación de la cámara;
mover el mango para izquierda y para
3 Luz LED de refuerzo
derecha a girar horizontalmente la posición de la cámara.
(El bastón no puede ser movido para izquierda y para derecha)
El bastón de manejo es de modo de presión sensitiva por velocidad.
Ranura para
Cuando se mueva con más amplitud, la cámara se gira más rápido.
4
tarjeta TF
Bloqueo
5 Pitch motorr
La luz indicador se presenta roja constante y el roll de la cámara queda
bloqueado.
Mover el bastón para arriba y para abajo
a ajustar la inclinación de la
Motor rolls
9
cámara; para izquierda y para
derecha a ajustar el ángulo de
posición horizontal.
El bastón de manejo es de modo de presión
sensitiva por velocidad. Cuando se mueva con más
amplitud, la cámara se gira más rápido.
Bastón de manejo
13
Seguimiento omnidireccional & glabar al revés
botón
14 Botón P
La luz indicador se presenta amarilla constante y el roll de la
cámara queda bloqueado.
Mover el bastón a controlar la inclinación y la posición
horizontal de la cámara.
Cuando se ponga el mango del gimbal de cabecera para
También se puede ajustar la inclinación de la cámara
Boquilla para prender
16 moviendo el bastón para arriba y para abajo, con el n de
cuerda
encontrar un ángulo de glabar adecuado.
17 Rosca de ¼ pulgada
La pila de litio conjuntada puede abastecer energía por
aproximádamente 4 horas para el funcionamiento del gimbal (El
tiempo de duración se diferencia de acuerdo con el ambiente de
operación y las veces de carga/descarga de la pila)
Conectar el cable USB al puerto micro USB en el mango del gimbal
para cargar la pila, aplicando una entrada de 5V/1.0A.
Cuando el gimbal esté apagado, la pila dentro del mango se puede
cargar normalmente; cuando el gimbal esté encendido, la fuente de
electricidad externa sólo abastece energía para el funcionamiento
normal del gimbal y no carga la pila dentro del mango.
2. Montar la Cámara
Insertar la cámara y jarla en el
marco jador con dos tornillos para
apretar a mano(con los tornillos
alargados para apretar a mano
ofrecidos en el envase en el caso de
usar la pantalla LCD de la cámara
GoPro)
1. No calentar ni modi car la pila.
4. Puesta de la cuerda(opcional)
2. No hacer la pila caer ni chocarla.
Insertar la cuerda en la boquilla de
3. No poner la pila junto con otros artículos de metal para evitar corto
la tapa de pila y jarla con el
circuito.
tornillo conjuntado.
4. Quitar la pila desde el mango en caso de no usar el gimbal por largo
tiempo.
Revisión de energía
Cuando el gimbal esté apagado, apretar el botón P a corto
tiempo para revisar la energía según el color presentado de
la luz indicador;
o ：
Cuando el gimbal esté en el estado de reposo, revisar la
energía según el color presentado de la luz indicador.
Cuando el gimbal esté funcionando en el caso de baja
energía, la luz indicador da alerta presentando rojo en ash
lento.
Estado del
gimbal
Encendido
Apagado o
reposo
Carga
Modos de Operación
Guía de Carga
Cargar por 3-4 horas
Cargando
Alerta
Luz indicador
Estado de la luz Modo de operación
indicador
Verde constante Seguimiento horizontal
Rojo constante Bloqueado
Seguimiento omnidireccio-
Amarillo constante
nal&Glabar al revés
Rojo en ash lento Alerta de baja energía
Con energía más de 75%
Verde en ash rápido
Con energía entre 25% y 75%
Amarillo en ash rápido
Rojo en ash rápido Con energía menos de 25%
Rojo constante Cargando
Verde constante Cargado
Cargado
Estado