Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modèles de stores : LMR-C, LMRJ-C
Guide d'installation et de configuration du châssis
Remarques importantes : Veuillez lire avant l'installation
A. Planifiez l'installation de façon à laisser un dégagement suffisant entre le store et tout autre objet,
notamment les pièces, manivelles et leviers de verrouillage des fenêtres et les rideaux.
B. Pour plus de sécurité, ce produit doit être installé par deux personnes.
C. Le système du store, y compris le bloc, le cas échéant, doit être monté sur un matériau de blocage ou tout autre
matériau de construction approprié. Il est de la responsabilité de l'installateur de choisir et d'installer des fixations
appropriées à la surface de montage, afin que chaque support de store puisse supporter 181,4 kg (400 lb).
REMARQUER : Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont différentes ou réduites, ou qui manquent d'expérience
ou de connaissances, à moins que ces personnes ne soient supervisées ou formées à l'utilisation de l'appareil
par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils
n'utilisent pas cet appareil comme un jouet.
INTRODUCTION :
Ce guide est destiné aux installateurs formés en usine et équipés des stores PALLADIOM de
Lutron seulement. Les instructions suivantes détaillent le câblage, le montage du support de store,
l'installation du châssis et la configuration / l'utilisation sur un site déjà planifié et préparé à l'aide
des gabarits d'installation prévus pour les murs, les plafonds ou les embrasures conformément au
Guide de planification d'installation et des gabarits PALLADIOM.
Modèle EDU : QSSC-EDU-L | 24-36 V- | 52 W | 1,12 N•m (10 po-lb)
COMPOSANTS :
Store PALLADIOM
Supports de store
Vis de
Couvercle
Bagues
(supports d'extrémité
montage
du support
de finition
représentés)
Adaptateur
Cales du support
de récepteur
sans fil
(LMRJ-C
seulement)
OUTILS NÉCESSAIRES :
Niveau ou niveau laser
Embout de
tournevis
Phillips #2
Tournevis plat
Perceuse /
2,4 mm (3/32 po)
visseuse électrique
11/2018
N° de pièce 045657 Rév. B
veuillez lire avant l'installation
1
EFFECTUER LE CÂBLAGE :
! AVERTISSEMENT : RISQUE D'ÉLECTROCUTION. Peut causer des blessures graves
ou la mort. Verrouillez le disjoncteur d'alimentation en position ARRÊT avant d'effectuer
les étapes dans cette section.
Faisceau des fils de store
a. Faites passer le faisceau de fils à travers le passage dans le support d'entraînement,
jusqu'à l'enveloppe thermo-rétractable, comme indiqué. (Support d'extrémité représenté.)
* Notez l'orientation correcte du connecteur et des fils.
a.
b. Rentrez le faisceau de fils dans le support
d'entraînement comme indiqué.
c. À l'autre extrémité du faisceau de fils, dénudez
25 mm (1 po) de la gaine extérieure du câble,
puis dénudez 6 mm (1⁄4 po) d'isolation de
chaque conducteur.
d. Installez le bornier mâle, en agençant les quatre
conducteurs par couleur et numéro conformément
au schéma de droite.
Câble d'alimentation
Faisceau
Borniers
e. Dénudez 25 mm (1 po) de la gaine extérieure du
de fils
câble d'alimentation, puis dénudez 6 mm (1/4 po)
d'isolation de chaque conducteur.
f. Installez le bornier femelle, en agençant les quatre
conducteurs conformément au schéma de droite.
g. Connectez le faisceau de fils du store et le
Fin
Centre
Embrasure
câble d'alimentation.
h. Rentrez les connecteurs et l'excès de câblage
dans le boîtier des fils.
Récepteur sans fil (optionnel)
L'adaptateur de récepteur sans fil peut être épissé dans le câble d'alimentation
Ruban à mesurer
électrique n'importe où entre l'alimentation et le store. Coupez le câble d'alimentation à
l'emplacement désiré, installez les borniers fournis avec l'adaptateur et branchez comme
indiqué. Montez le récepteur sans fil en suivant les instructions fournies dans le kit.
Pince coupante /
Depuis
à dénuder
l'alimentation
Spatule plate 19 mm (3/4 po)
Bornier
(optionnel ; pour le
femelle
démontage des stores)
Siège international | États-Unis
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299 États-Unis
Assistance à la clientèle : 1.844.LUTRON1 (588-7661)
En ligne : www.lutron.com/help | Email : support@lutron.com
Fil noir
en bas
Thermo-
rétractable
b.
d.
Appuyez ici, insérez le fil, relâchez.
NOIR
ROUGE
GRIS
VIOLET
f.
Appuyez ici, insérez le fil, relâchez.
COM
V+
MUX
MUX
g.
Vers le récepteur
sans fil
Adaptateur de récepteur
sans fil
(pré-assemblé)
Vers le faisceau
des fils de store
Bornier mâle
Siège européen | Royaume-Uni
Dans l'EEA importé par : Lutron EA Ltd.
125 Finsbury Pavement, 4th floor, Londres EC2A 1NQ, RU
TÉL. : +44.(0)20.7702.0657 • FAX : +44.(0)20.7480.6899
Assistance technique : +44.(0)20.7680.4481 | NUMÉRO GRATUIT : 0800.282.107
2
MONTER LES SUPPORTS DE STORES :
! AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHUTE D'OBJETS. Lisez et suivez toutes les instructions
pour monter le système de store. Ne pas respecter ces instructions pourrait causer des
blessures légères ou modérées.
Alignez le support avec les repères ou les avant-trous pré-percés réalisés à l'étape du gabarit
et fixez-le avec les vis de montage fournies ou d'autres fixations appropriées à la surface de montage.
REMARQUE : Les trous de montage de tous les supports sont allongés pour permettre
des réglages. Vérifiez que les supports sont horizontaux et alignés (ajoutez des cales si
nécessaire) et vérifiez la distance entre les supports avant de serrer les vis de montage.
(Pour plus d'informations sur le positionnement, les interstices de lumières et les réglages
finaux, veuillez consulter la section
5
à la page 2. )
Fin
Centre
* Lors de la dissimulation du boîtier des fils, le centre du pied du support
doit être concentrique avec l'ouverture du boîtier ± 3 mm (
1
⁄
po)
8
Installer les bagues de finition
a. Orientez une bague de finition comme représenté et
étalez-la légèrement pour l'ajuster au-dessus et autour
de l'interface support-store.
La lèvre de la bague de finition s'insère dans la rainure
du support et la bague tourne librement lorsqu'elle est
correctement installée.
b. Tournez la bague de finition de façon à ce que son
ouverture s'aligne sur l'ouverture de l'interface support-
store, comme représenté.
c. Répétez les étapes a. et b. pour installer une bague de
finition sur chaque support.
Soin et entretien :
Une fois un produit installé correctement par un installateur qualifié, aucun entretien mécanique
n'est nécessaire. Dans le cas où des réglages ou des réparations sont nécessaires, le fournisseur
d'origine des systèmes doit être prévenu. Tous les réglages et les réparations doivent être réalisés par
du personnel qualifié.Les tissus peuvent être dépoussiérés régulièrement à l'aide d'un plumeau ou
d'un aspirateur sur lequel une brosse souple aura été montée. Pour des informations détaillées sur
l'entretien des tissus, consultez www.lutronfabrics.com
INFORMATIONS FCC/IC
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement doit suivre les deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférence. (2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris les interférences qui pourraient provoquer un fonctionnement indésirable.
Les modifications qui n'ont pas été expressément approuvées par Lutron Electronics Co., Inc. peuvent annuler le pouvoir de l'utilisateur d'utiliser cet équipement.
REMARQUE : Cet équipement a été testé et est conforme aux limites d'un appareil numérique de Classe B en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable face
aux interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre une énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer
des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne surviendront dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles pour
la réception radio et télévisuelle, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l'équipement, il est recommandé que l'utilisateur tente de corriger ces interférences en utilisant une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorientez ou repositionnez l'antenne réceptrice
- Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur
- Connectez l'équipement à une prise électrique se trouvant sur un circuit différent de celui où le récepteur est connecté
- Demandez l'aide du vendeur ou d'un technicien radio/TV expérimenté
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada.
Embrasure
Orientation
privilégiée
Orientation
alternative
** Lors de la dissimulation du boîtier
des fils, l'ouverture du boîtier doit être
alignée avec le trou des fils présent
sur le support, sans interférence de la
vis de montage
Lèvre
Étaler
légèrement
Rainure
Ouverture
Tourner
Publicidad
