Guía de operación 5142
Todas las manecillas se desplazan en sentido antihorario durante una cuenta
regresiva. Pasan a desplazarse automáticamente en sentido horario cuando se
inicie la medición del tiempo transcurrido una vez que fi nalice la cuenta regresiva.
La operación de medición del tiempo transcurrido continúa hasta que usted
presione A para detenerla.
Si extrae la corona para realizar una operación con la corona mientras se está
ejecutando una cuenta regresiva del temporizador de cuenta regresiva o la medición
de un tiempo transcurrido, cesará cualquier operación del temporizador de cuenta
regresiva en curso y se reposicionará el tiempo de inicio de la cuenta regresiva.
Medición del tiempo transcurrido después de una cuenta regresiva
Cuando la cuenta regresiva llega a cero, el reloj inicia una operación de conteo
progresivo de tiempo transcurrido en incrementos de un segundo, hasta 24 horas.
Cuando se cambie a la medición del tiempo transcurrido, las manecillas del reloj
comenzarán a moverse automáticamente en sentido horario.
Puede poner en pausa y reiniciar una operación del tiempo transcurrido
presionando A. Mientras una operación del tiempo transcurrido está en pausa,
presione B para reposicionar el tiempo de inicio de la cuenta regresiva.
S-80
Uso de la alarma
Cuando active la alarma, ésta sonará todos los días durante aproximadamente
10 segundos, cuando la hora en el modo de indicación de la hora llegue a la hora
de alarma preestablecida. Esto tendrá lugar aunque el reloj no esté en el modo de
indicación de la hora.
Manecillas e indicadores
z Manecilla de la hora: Indica la hora de la hora de
x Manecilla de segundos: Indica el ajuste actual
Si presiona B, la manecilla de segundos x se
desplazará al ajuste actual de A (AM) o P (PM).
c Manecilla de minutos: Indica los minutos de la hora de
v Disco de modo: AL alineada con el puntero de modo.
S-82
3.
Gire la corona para ajustar la hora de alarma.
Si gira la corona dos vueltas consecutivas hacia afuera, la manecilla de
minutos c comenzará a desplazarse en sentido horario. Si vuelve a girar la
corona otras dos vueltas consecutivas hacia afuera, la manecilla de minutos c
comenzará a desplazarse rápidamente. Para detener el movimiento de la
manecilla, presione cualquier botón o gire la corona una vuelta completa hacia
adentro.
B para cambiar al modo de ajuste de la hora.
4.
Presione
La manecilla de la hora z se moverá ligeramente hacia la izquierda y hacia la
derecha para indicar el modo de ajuste de la manecilla de la hora z.
Si prefi ere cambiar el ajuste de la hora sin cambiar el ajuste de los minutos,
omita el paso 4 de arriba.
Cuando realice el ajuste de la hora de alarma, asegúrese de comprobar que la
manecilla de segundos x indique correctamente A (AM) o P (PM).
5.
Gire la corona para realizar sólo el ajuste de la hora.
Si gira la corona dos vueltas consecutivas hacia afuera, la manecilla de la
hora z comenzará a desplazarse en sentido horario.
S-84
Para comprobar el ajuste AM/PM de la alarma
En el modo de alarma, presione B y la manecilla de segundos x se desplazará a
A (AM) o P (PM).
La manecilla de segundos x volverá al ajuste actual de ON/OFF (activación/
desactivación) después de aproximadamente un segundo.
Para activar o desactivar la alarma
En el modo de alarma, presione A para cambiar entre alarma activada y
desactivada. La manecilla de segundos x indicará el ajuste actual de ON/OFF
(activación/desactivación).
Para detener la alarma
Presione cualquier botón o presione el botón de la corona.
S-86
Para ver la hora en otra zona horaria
1.
Desbloquee la corona y luego extráigala.
La manecilla de segundos x se desplazará al código de ciudad de la hora
mundial seleccionada actualmente.
El puntero de modo señalará STD (horario estándar) o DST (horario de verano)
en el disco de modo v, indicando así el ajuste actual del horario de verano.
Si no se realiza ninguna operación con la corona por los menos durante unos
tres minutos después de haber sido extraída, las operaciones con la corona se
deshabilitan y las manecillas del reloj no se moverán al girar la corona. Si así
sucede, vuelva a introducir la corona y extráigala una vez más.
manecilla de segundos x al código de ciudad que
2.
Gire la corona para mover la
desea seleccionar como ciudad de hora mundial.
Cada vez que se seleccione un código de ciudad, la manecilla de la hora z, la
manecilla de minutos c, y el día n se desplazan a la hora y fecha actuales para
tal código de ciudad. Para obtener detalles sobre los códigos de ciudades, vea
"City Code Table" (Tabla de los códigos de ciudades) en la parte trasera de
este manual.
S-88
alarma ajustada actualmente.
de ON/OFF (activación/
desactivación) de la alarma.
alarma ajustada actualmente.
Para detener la alarma
Presione cualquier botón o presione el botón de la corona.
Nota
El sonido de la alarma se detiene con sólo presionar cualquier botón o el botón
de la corona mientras está sonando la alarma. No detiene la operación del tiempo
transcurrido que se inició al llegar al fi nal de la cuenta regresiva. Para detener la
operación del tiempo transcurrido, presione A.
Para cambiar el ajuste de la hora de alarma
1.
Presione el botón de la corona para acceder al modo de alarma.
El puntero de modo apuntará a AL en el disco de modo v.
2.
Desbloquee la corona y luego extráigala para ingresar al modo de ajuste de la
alarma.
La manecilla de segundos x se desplazará a A (AM) o P (PM).
Si no se realiza ninguna operación con la corona por los menos durante unos
tres minutos después de haber sido extraída, las operaciones con la corona se
deshabilitan y las manecillas del reloj no se moverán al girar la corona. Si así
sucede, vuelva a introducir la corona y extráigala una vez más.
Si presiona B, usted podrá cambiar entre el modo de ajuste de hora y minutos
y el modo de ajuste de hora solamente.
B
Hora/minutos
6.
Tras realizar el ajuste que desea, vuelva a introducir la corona para volver al modo
de ajuste de la alarma. A continuación, bloquee la corona.
La alarma funciona siempre en base a la hora marcada en el modo de
indicación de la hora.
El reloj volverá automáticamente al modo de indicación de la hora tras un
período de inactividad de aproximadamente dos o tres minutos en el modo de
alarma.
Si gira el anillo sin presionarlo hasta su tope, se cambiarán los ajustes del reloj.
Cuando bloquee la corona, asegúrese de presionar fi rmemente el anillo mientras
lo gira.
Verifi cación de la hora actual en una zona horaria diferente
Puede usar el modo de hora mundial para ver la hora actual en una de 29 zonas
horarias del mundo. La ciudad actualmente seleccionada se denomina "Ciudad de
hora mundial".
Manecillas e indicadores
NYC (NEW YORK)
z Manecilla de la hora: Indica la hora de la hora actual
x Manecilla de segundos: Indica la ciudad de hora
Si presiona B, la manecilla de segundos x se
desplazará al ajuste actual de A (AM) o P (PM).
c Manecilla de minutos
v Disco de modo: WT alineada con el puntero de modo.
n Día
Si sospecha que la hora indicada para la ciudad de hora mundial seleccionada
no es la correcta, podría existir un error en los ajustes de la ciudad local. Utilice
el procedimiento descrito en "Para confi gurar los ajustes de la ciudad local"
(página S-48) y corrija los ajustes de su ciudad local.
3.
Tras seleccionar la ciudad que desea, vuelva a introducir la corona para volver al
modo de hora mundial. A continuación, bloquee la corona.
Si gira el anillo sin presionarlo hasta su tope, se cambiarán los ajustes del reloj.
Cuando bloquee la corona, asegúrese de presionar fi rmemente el anillo mientras
lo gira.
S-81
Hora
S-83
S-85
en la ciudad de hora mundial.
mundial seleccionada
actualmente.
S-87
S-89