elco LARA Intercom Manual De Uso

ELKO EP ESPAÑA S.L.
C/ Josep Martinez 15a, bj
07007 Palma de Mallorca
España
Tel.: +34 971 751 425
e-mail: info@elkoep.es
www.elkoep.es
02-69/2017 Rev.: 8
Antes de empezar
Felicidades al comprar el dispositivo LARA Intercom (radio de internet).
Manual de uso está destinado para el montaje y para usuarios del dispositivo. El manual siem-
pre forma parte del embalaje. Instalación, conexión y confi guración se puede realizar cuando se
está familiarizado con estas instrucciones y funciones del dispositivo. Funcionamiento incorrecto
también depende de transporte, almacenamiento y manipulación. Si usted nota cualquier daño,
deformación, mal funcionamiento o la parte faltante, no instale este dispositivo y reclamalo al
vendedor. El producto debe ser manejado al fi nal de la vida como los residuos electrónicos. Antes
de comenzar la instalación, asegúrese de que el dispositivo no está bajo la tensión y el interrup-
tor general está en la posición „OFF". En la instalación y mantenimiento se deben cumplir los
reglamentos y normas vigentes en el país. Para la instalación exitosa va a necesitar: LARA Inter-
com, altavoces, fuente de alimentación PoE, cable UTP con conectores RJ45, cable para altavoces,
ordenador con programa LARA Confi gurador. Para evitar heridas de corriente eléctrica, conecta
sólo circuitos con tensión baja segura (SELV). Estas son fuentes de alimentación PoE (SELV) y
circuitos LAN, que son SELV. Otras fuentes de alimentación (ELV), circuitos WAN, que son TNV, no
conecte directamente a dispositivo.
Advertencia: algunos ports LAN y WAN están usando los mismos conectores RJ45, por eso tenga
cuidado a la hora de conexión del dispositivo.
Característica
• LARA Intercom ofrece a los usuarios 5 funciones, así amplia aún más la utilidad de
dispositivo LARA Radio - reproductor de música y radio por internet en el tamaño
del interruptor en diseño LOGUS
• LARA Intercom proporciona de más la funcionalidad de Videoteléfono y Interco-
municador.
• Con la función de Videoteléfono, es posible la comunicación de voz entre LARA y
un Videoportero (IP Intercom), es decir con una visita frente de la casa. Como parte
de esta función, se muestra en la pantalla de LARA también el imágen desde la
cámara del Videoportero, lo que aumenta la sensación de seguridad y comodidad
para el usuario.
• LARA Intercom está equipada con pantalla OLED de color, del tamaño 1.5" que
es totalmente suficiente para mostrar el vídeo desde la cámara del Videoportero.
La pantalla también muestra información básica sobre la reproducción de música,
que sirve para la orientación en el menú de configuración, etc ...
• La función Intercom se puede utilizar para la comunicación de familia en toda la
casa, gracias a la comunicación de voz bidireccional entre Lara.
• LARA Intercom también ofrece tres funciones que son compatibles con LARA Ra-
dio - puede reproducir radio de internet y puede tener almacenado hasta 40 radios.
Sin embargo, usted puede elegir entre miles de emisoras de todo el mundo que
proporcionan el dato adecuado para la conexión.
• LARA Intercom puede reproducir el contenido de una fuente externa de música,
que puede ser el teléfono inteligente o por ejemplo reproductor de MP3. Estos
dispositivos se conectan a la toma de audio 3.5 mm stereo jack, que se encuentra
debajo del panel frontal.
• LARA Intercom también reproduce archivos de audio desde un repositorio central
de datos, donde esté instalado Logitech Media Server. Esta función de LARA se
puede utilizar también en el complejo sistema iNELS o como dispositivo totalmen-
te independiente. Cuando se utiliza en iNELS, se controla desde la aplicación iHC.
• El control se realiza al tocar el panel frontal (están disponibles 6 botones capaci-
tivos) o eventualmente con aplicación LARA DIO. Los ajustes básicos del disposi-
tivo (conexión de red, idioma, salida de audio) se realiza mediante la pantalla y
un menú simple controlado desde los botones capacitivos en la cubierta frontal
del dispositivo. Ajustes adicionales (selección de la estación radio, conexión con el
servidor, la actualización de firmware, etc.) se configura mediante un ordenador y
el software LARA Configurator.
• LARA Intercom tiene un amplificador integrado con una potencia de 2 x 10 W, lo
que facilita enormemente la instalación en zonas en que está potencia es suficien-
te. LARA se utiliza por ejemplo para sonido de cocinas, salones, oficinas, recepcio-
nes, vestíbulos, los quirófanos y áreas de bienestar.
• LARA se alimenta a través de PoE con una tensión máxima de 27 V DC / 1000 mA. Por
consiguiente, la ventaja es un cable (UTP) para la alimentación y la comunicación.
• Para LARA está preparada una amplia gama de accesorios para la alimentación
(PoE adaptadores, PoE Switchs), altavoces (al interruptor, falso techo, pared, techo)
e instalación (cables, cajas, etc.).
• Cumple con los estándares IEEE 802.3u (100BASE-Tx).
• Detección automática de cable Ethernet cruzado - MDIX.
90
.
LARA Intercom
Versiones de LARA reproductor
Radio
LARA
Radio
LARA
Intercom
Instalación sencilla en 3 pasos
1. Interconecte LARA y switch
LARA
2. Conecte altavoces a LARA
Fuente
externa
de
música
3. Confi gura LARA con LARA Confi gurador
Conexión
altavoz izquierdo
1 / 12
Música Videoteléfono Intercom
WiFi router con PoE
LAN
/ /
/ /
LARA
Notebook / PC
Amplifi cador externo
altavoz derecho
ES
Audiozona
Altavoz
(8, 16, 32 Ω)
Altavoces en
diseño
LOGUS 90
21581