Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Foxi II
- Página 1 Reloj Foxi II Reloj móvil con GPS para niños y adultos Guía del usuario ...
- Página 2 1. Accesorios Batería recargable Cargador USB Cable USB Manual e información de garantía en Inglés El reloj Foxi y sus accesorios incluidos llegaron a usted después de varias examinaciones de laboratorio. Para cualquier aclaración, pregunta, problema, error o comentario. No dude en contactarnos: Número de la oficina: +972775563137 Celular: +972507730018 E‐mail: support@foxiwatch.com Sitio de Internet: http://www.foxiwatch.com El reloj cuenta con certificación CE y RoHs ...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice 1. Visión general del producto………………………………….4 1.1 Descripción general……………………………………..…4 1.2 Características del Reloj Foxi………………………….4 2. Especificaciones Técnicas……………………………………..4 3. Instrucciones de primer uso…………………………………5 4. Introducciones……………………………………………………..6 4.1 Descripción de las teclas………………………………..6 4.2 Información de las teclas……………………………….6 5. Instrucciones – paso a paso………………………………….7 5.1 Instalación de la tarjeta SIM…………………………..7 5.2 Asignar marcación rápida……………………………….7 5.3 Obtener enlace de la posición GPS………………..9 5.4 Devolver la llamada……………………………………….10 5.5 Pantalla………………………………………………………….11 5.6 Cambio de contraseña………………………………….12 5.7 Ajustes de hora y fecha………………………………..13 5.8 Recordatorio Personal…………………………………..14 5.9 Lista de comandos SMS…………………………………15 6. Botón de auxilio…………………………………………………..16 7. Solucionador de problemas ………………………………..17 ... -
Página 4: Visión General Del Producto
1. Visión general del producto 1.1 Descripción General Felicidades! Ahora cuenta con el Reloj Foxi II. Reloj móvil con GPS. El reloj inteligente incluye las funciones básicas de llamar, localización GPS, monitoreo y texto de emergencia, también puede enviar información de localización a celulares y computadoras de manera rápida enviando un mensaje de texto al reloj. Foxi permite que se mantenga cerca de sus familiares que son capaces de utilizar un celular normal y también localizarlos en caso que sea necesario. El Reloj Foxi está diseñado para niños, adultos, pacientes con Alzheimer, gente ciega y turistas alrededor del mundo. Todas las opciones en el reloj son manejadas a través del envío de un mensaje de texto desde otro celular. 1.2 Características del Reloj Foxi Salida y entrada de llamadas Salida de llamadas telefónicas a tres números de su elección Localiza la posición en cualquier momento utilizando la plataforma única de Foxi a través de seguimiento GPS ... -
Página 5: Instrucciones De Primer Uso
Quédese con el número de teléfono de la tarjeta SIM que recibió de la compañía Tiene que utilizar una tarjeta SIM normal y no una tarjeta SIM Micro o Nano Verifique que la tarjeta SIM no está protegida con una contraseña Verifique que el identificador de llamadas no este bloqueado Con el Reloj Foxi puede escoger tres números para marcación rápida. Usted puede elegir a sus padres, familiares, tíos, amigos, profesores y más. Usted tendrá que elegir tres números para utilizar La contraseña inicial del Reloj Foxi es: 0000. Para su privacidad, por favor considere cambiarla (página 12) ... -
Página 6: Introducciones
4. Introducción 4.1 Descripción de los botones 1. Altavoz 2. Llamar al segundo numero/subir volumen 3. Llamar al tercer numero/bajar volumen 4. Colgar/prender y apagar 5. Entrada USB para cargar 6. Llamar al primer número/botón de emergencia 7. Micrófono 4.2 Información de los botones En modo de espera, cuando el reloj no se encuentra durante una llamada telefónica Pulsación larga en el botón (4) – apagar/prender el reloj Pulsación larga en el botón (6) – botón de pánico, enviar mensaje de emergencia (detalles en página 16) ... -
Página 7: Instrucciones - Paso A Paso
5. Instrucciones – paso a paso El Reloj Foxi es fácil de manejar, hay unas cosas que tendrá que configurar 5.1 Instalación de la tarjeta SIM Retire la tapa trasera del reloj, inserte la tarjeta SIM como se muestra en la imagen de abajo, inserte la batería (preste atención a las marcas de las flechas en la batería) y ponga de regreso la tapa. Alado de la tarjeta SIM hay un especio para insertar la tarjeta de memoria. No utilice este espacio ya que es únicamente para el fabricante. ... - Página 8 Tiene que enviar un mensaje de texto al reloj, con el siguiente contenido, incluyendo comas y sin espacios o paréntesis. 1,(contraseña),(marcación rapida1),(marcación rapida2),(marcación rapida3), Si no la cambio, su contraseña es: 0000 No se olvide insertar una coma al final Ejemplo: Su contraseña inicial es: 0000, su primer número que a llamar es 444‐444‐4444, el segundo es 555‐555‐5555, y el tercer número es: 666‐666‐6666. Tiene que enviar el siguiente mensaje de texto al reloj: 1,0000,4444444444,5555555555,6666666666 El reloj le responderá con un mensaje: “ok!” Si usted quiere utilizar uno o dos de los números seleccionados como marcación rápida, tiene que dejar los espacios en blanco Ejemplo: Otra vez, digamos que su contraseña es: 0000, y quiere utilizar solo un numero para marcación rápida: 444‐444‐4444. Usted necesita enviar el siguiente mensaje de texto al reloj: 1,0000,4444444444,,, Ejemplo visual: 1) Enviar mensaje de texto con los números 2) Respuesta Después de asignar los números, apague y prenda el reloj. ...
-
Página 9: Obtener Enlace De La Posición Gps
5.3 Obtener posición GPS Enviar mensaje de texto al reloj con el contenido: El reloj intentará de localizar los satélites GPS. Si el GPS fue encontrado, el reloj enviara un mensaje de texto de regreso a su celular con un hipervínculo que contiene mapa y dirección. Ejemplo visual: 1) Enviar el mensaje de texto 2)recibir el hipervínculo de regreso 3)abrir el hipervínculo Atención: la respuesta del reloj puede tardar un poco más de 3 minutos. Mensaje importante: el hipervínculo GPS solo puede ser obtenido mandando un mensaje de texto desde uno de los números seleccionados como marcación rápida ... -
Página 10: Devolver La Llamada
5.4 Devolver la llamada Hay dos opciones para contactar a la persona que utiliza el reloj: Primera opción; puede llamar al teléfono del reloj de la misma manera que llama a cualquier otro celular. El reloj no sonará, vibrará. Segunda opción: usted puede hacer que el reloj le regrese la llamada. Esta característica es utilizada para alguna situación que la persona que está utilizando el reloj no puede presionar la tecla “contestar” por sí mismo. Enviar un mensaje de texto al reloj con el contenido: El reloj le volverá a llamar para tener una llamada telefónica normal Ejemplo visual: Enviar un mensaje de texto El reloj le devolverá la llamada Mensaje importante: la función de regresar la llamada solo puede obtenerse mandando ... -
Página 11: Pantalla
5.5 Monitoreo El Reloj Foxi cuenta con una característica incorporada Esta característica le permite escuchar el fondo, y la persona que lleva puesto el reloj no lo escuchara. En otras palabras, cuando usted active el monitoreo, el reloj prende el micrófono y no las bocinas. Esta característica es utilizada en una situación en la cual usted no quiere llamar a la persona que utiliza el reloj, sino que quiere saber únicamente que se encuentra bien. ... -
Página 12: Cambio De Contraseña
5.6 Cambio de contraseña El Reloj Foxi deja nuestra fábrica sin ninguna información dentro y su contraseña inicial es: 0000 Es sumamente recomendable que cambie su contraseña. Si usted olvido su contraseña, por favor contacte al equipo de soporte. Usted necesita enviar un mensaje de texto al reloj con este contenido exacto, incluyendo comas y sin ningún espacio o paréntesis: 5,(contraseña vieja),(contraseña nueva) El reloj le contestara de regreso un mensaje de texto “OK!” Ejemplo: Su contraseña inicial es: 0000, y la quiere cambiar a 2233 Usted debe de enviar el siguiente mensaje de texto al reloj 5,0000,2233 (La contraseña debe ser de 4 números) Ejemplo visual: 1)enviar el mensaje de texto con los números 2)el reloj le responderá “ok!” ... -
Página 13: Cambio De Hora Y Fecha
6,(DíaMesAño),(HoraMinuto) Atención: el Reloj Foxi utiliza reloj de 24 horas, no de 12 Ejemplo: Digamos que la fecha es 22‐05‐2014 y la hora es 19:15. Usted tiene que enviar el siguiente mensaje de texto al reloj sin guiones y sin dos puntos: 6,22052014,1915 De la fecha quitamos los guiones y quedo 22052014, de la hora quitamos los dos puntos y ... -
Página 14: Recordatorio Personal
Recordatorio Personal 5.8 En Foxi existe una característica de establecer un recordatorio personal. Usted puede poner más de 3 recordatorios y el reloj sonará y vibrará todos los días a esa hora. Los recordatorios pueden establecerse para tomarse algún medicamento, alarma en la mañana, tareas diarias etc. Usted tendrá que enviar un mensaje de texto al reloj, con el siguiente contenido exacto, ... -
Página 15: Lista De Comandos Para Los Mensajes De Texto
5.9 Lista de comandos para los mensajes de texto 1) Cambiar numero de marcación rápida: 1,contraseña,número1,número2,número3 2) Posición GPS: 3) Volver a llamar: 4) Monitoreo: 5,contraseña vieja,contraseña nueva 5) Cambio de contraseña: 6,DiaMesAño,HoraMinuto 6) Cambiar fecha y hora: 7,HoraMinuto,HoraMinuto,HoraMinuto 7) Recordatorio personal: Para más información de todos los atajos, por favor visite nuestro sitio web en: http://www.foxiwatch.com, elija soporte y después manual de uso. ... -
Página 16: Botón De Auxilio
6. Botón de emergencia En el Reloj Foxi hay un botón de emergencia (SOS). Al apretarlo enviará un mensaje de texto con la locación del reloj a todos los números seleccionados como marcación rápida. El botón SOS puede ser utilizado por niños, adultos y pacientes que se sienten en peligro y quieren enviar un mensaje de texto con su locación a todos los números de marcación rápida. Después de apretarlo, sentirá una ligera vibración en el reloj, esto es para que usted sepa que el reloj esta en modo SOS, y está comenzando a enviar mensaje de emergencia. ... -
Página 17: Solucionador De Problemas
7. Solucionador de problemas Pregunta Solución Por favor verifique que la tarjeta SIM está Incapaz de realizar llamadas telefónicas colocada correctamente y que cuenta con un plan de llamadas. Por favor verifique que escribió correctamente el mensaje de texto como se muestra en el Envié un mensaje de texto, pero no manual, y que el mensaje de texto fue enviado recibí ninguna contestación del reloj de uno de los números seleccionados como marcación rápida Se olvidó de la contraseña del reloj Contacte al equipo de soporte No. el reloj solo trabaja en compañías con 2 ¿El reloj trabaja en cualquier compañía GSM / 2.5 GSM. Cualquier país en el mundo celular? tiene por lo menos 2 compañías con 2 GSM. Excepto Japón y Corea del Sur ¿El reloj contiene garantía? La garantía está incluida en el manual. 1 hora de carga, puede durar hasta 2‐5 días de ¿cuánto dura la batería? uso razonable. La capacidad de la bacteria es 480 mAh. Para más información detallada de solución de problemas, por favor visite nuestro sitio web en: ... -
Página 18: Garantía
8. Garantía Querido cliente, Queremos agradecerle por escoger nuestro producto: el Reloj Foxi, y esperamos que produzca lo mejor de él. La garantía del Reloj Foxi es válida por 1 año desde el día que usted lo compró. Incluye la batería y el cargador Condición de la garantía 1)Durante el tiempo de la garantía, Foxi se compromete a arreglar cualquier falla o error que se encuentre en el reloj. Libre de cargos. 2) Foxi se compromete a utilizar solamente piezas originales y auténticas. 3) Foxi se compromete a arreglar el reloj dentro de 10 días a partir de haberlo recibido. Sábados y festividades no se incluyen. 4)Después de haber regresado el reloj de reparación, la garantía del reloj será cubierta para el resto del tiempo de la garantía y no será extendida debido al tiempo de la reparación. 5) En caso de ser necesario la reposición de todo el reloj, el reloj dañado pasara a ser parte del fabricante. 6) En caso de ser necesario la reposición de todo el reloj, el cliente sabrá que toda la información guardada dentro del reloj será eliminada y será ajustado a los valores de fábrica. 7) Foxi se compromete a darle al cliente un informe detallado del proceso de reparación y las piezas utilizadas. 8)La reparación del reloj será en las oficinas de Foxi. Los gastos de envío serán cubiertos por el cliente. ... - Página 19 9) Foxi puede rechazar la garantía en caso de algún daño deliberado al reloj o si se encuentra en alguno de los siguientes casos: ‐ Depravación causada por uso del reloj de manera incorrecta. ‐ Daño causado por algún accidente, golpe, impacto, caída, presión en el reloj, destrucción, descuido, arena, polvo o entrada de líquido. ‐ Fuerza mayor o algún evento similar causado después de que el reloj llego al cliente. ‐ Cualquier intento de arreglar el reloj con alguien no certificado ‐ Cualquier entrada de fluidos. El reloj no es contra agua. ‐ Cualquier ocasión de falta de GPS o cobertura celular o por cualquier interrupción inalámbrica. Querido cliente, con el fin de mejorar el servicio previsto para usted por favor guarde el manual de uso. Esta garantía es válida únicamente de forma original. ...
-
Página 20: Su Reloj De Protección
Foxi 2 Su reloj de protección © All rights reserved • Oficinas: Kfar Yona, Israel • Teléfono de la oficina: Celular: +972‐50‐7730018 • Fax: • 972-77-5563137 • 972-77-4702782 E‐mail: support@foxiwatch.com • Sitio Web: http://www.foxiwatch.com ...