Tabla de contenido
Publicidad
Índice
Advertencias e información importante _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
Dimensiones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Especificaciones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Dimensiones del corte (Profesional/Personalizado)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Información del gabinete (Profesional) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Información del gabinete (Profesional con moldura de instalación al ras) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Información del gabinete (Panel personalizado) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15
Dimensiones del panel lateral personalizado (Instalación estándar/Profesional)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18
con moldura de instalación al ras) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19
Dimensiones del panel personalizado de la puerta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20
Instalación del panel de puerta (Panel personalizado) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21
Dimensiones del frente de madera personalizado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22
Información general _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24
Desempaque y traslado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
Conexión al sistema de seguridad en el hogar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26
Cómo asegurar su bodega _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27
Instalación del panel de protección de la base _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29
Ajuste de tope de la puerta/bisagra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30
Lista de comprobación de funcionamiento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31
Mantenimiento y registro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32
2
IMPORTANTE: ¡Por favor lea y preste
atención!
• Compruebe que el voltaje entrante sea el
mismo de la unidad. Hay una placa con las
características eléctricas adherida a la unidad,
que especifica el voltaje, la frecuencia, el
vataje, el amperaje y la fase.
• Para reducir el riesgo de incendio, descarga
eléctrica, o lesiones personales, el trabajo de
instalación y cableado debe ser realizado por
personal calificado de acuerdo con todos los
códigos y normas aplicables, incluida la
construcción contra incendios.
• El instalador debe entregar estas
instrucciones al usuario, quien las debe
guardar para cuando las requiera el inspector
local y para referencia futura.
Queda bajo su responsabilidad:
• cumplir con las especificaciones y
dimensiones de la instalación,
• instalar correctamente la unidad,
• quitar cualquier moldura o panel decorativo
que obstaculice prestarle servicio a la unidad,
• comprobar que el piso puede soportar la
unidad, los paneles de la puerta y los
componentes que contiene
(aproximadamente 1200 libras [540 kg]),
• disponer de una toma de corriente con la
conexión a tierra apropiada,
• comprobar que el sitio donde se va ubicar la
unidad permita que la puerta abra 90º como
mínimo.
3
Su seguridad y la de los demás es
muy importante.
Hemos suministrado muchos mensajes
de seguridad importantes en este manual
y en su unidad. Lea y cumpla siempre
todos los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de alerta de
seguridad. Este símbolo lo pone
en alerta sobre las situaciones de
peligro que pueden causarle la muerte o
lesiones a usted y a otras personas.
Todos los mensajes de seguridad irán
precedidos del símbolo de alerta de
seguridad y la palabra "PELIGRO" o
"ADVERTENCIA". Estas palabras
significan:
PELIGRO
Los riesgos o prácticas inseguras que
OCASIONARÁN lesiones personales
graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Los riesgos o prácticas inseguras
que PUEDEN ocasionar lesiones
personales graves o incluso la muerte.
PRECAUCIÓN
Los riesgos o prácticas inseguras que
PUEDEN ocasionar lesiones
personales leves o daños materiales.
Todos los mensajes de seguridad
identificarán el riesgo, le indicarán cómo
reducir la probabilidad de sufrir lesiones
y qué puede ocurrir si no sigue las
instrucciones.
Publicidad
Tabla de contenido
