Regulatory Information - XBOX ONE Manual Del Usario

minimize your time listening to loud sound
• T he more time that you spend exposed to high sound volumes, the
more likely you are to damage your hearing. The louder the sound, the
less time that is required to damage hearing.
• A t maximum volume, listening to music on the device with headphones
can permanently damage your hearing in 15 minutes. Even lower
volumes can damage hearing if you are exposed to it for many hours.
• A ll of the sound that you are exposed to during a day adds up. If you
are exposed to other loud sound, it takes less time listening at high
volumes to cause hearing damage.
• T o safely use the device without a time limit, keep the volume low
enough that you can carry on a conversation with people nearby.
CAUTION: Personal Medical Devices
Radio-frequency emissions from electronic equipment can negatively affect
the operation of other electronic equipment, causing them to malfunction.
Although the device is designed, tested, and manufactured to comply
with regulations governing radio frequency emission in countries such as
the United States, Canada, the European Union, and Japan, the wireless
transmitters and electrical circuits in the device may cause interference in
other electronic equipment. Always take the following precautions:
Persons with pacemakers
• T he Health Industry Manufacturers Association recommends that a
minimum separation of 15 cm (6 inches) be maintained between a
wireless device and a pacemaker to avoid potential interference with
the pacemaker.
• W ireless devices should not be carried in a breast pocket.
• I f you have any reason to suspect that interference is occurring, turn
the device off immediately.
other medical devices
If you use any other personal medical device, contact the medical device
manufacturer or your physician to determine whether it is appropriate for
you to use other electronic devices near your medical device.
sUmmary of manUfaCTUrer's WarranTy
Microsoft Ireland Operations Limited, Blackthorn Road, Sandyford Industrial
Estate; Dublin 18, Ireland ("Microsoft") warrants that your Xbox One console
and Kinect sensor will not malfunction under normal use conditions for
one (1) year from the date you purchased it from an authorized retailer,
and 90 days from the date you purchased an Xbox One accessory from an
authorized retailer.
This warranty is distinct from any statutory product warranties owed by
retailers and/or manufacturers under any applicable national law. The
warranty is intended to grant specific, and as the case may be, additional
rights, within the limits of what is permissible under such law, and not to
restrict your mandatory rights under applicable statutory product warranty
provisions. It cannot be assigned or otherwise transferred to any third party.
The warranty excludes normal wear and tear, and damage caused by
accident or abuse. other exclusions and limitations apply, including
merchantability. To obtain service, call Microsoft at (800) 4MY-XBOX
(469-9269) or go to xbox.com/xboxone/support. Please read the entire
Manufacturer's Warranty, including more information about obtaining
service, at xbox.com/xboxone/warranty. You may read and email a copy to
yourself during product registration.

reGULaTory InformaTIon

• N ot intended for use in machinery, medical or industrial applications.
• A ny changes or modifications not expressly approved by Microsoft
could void the user's authority to operate this device.
• T his product is for use with NRTL Listed (UL, CSA, ETL, etc.), and/
or IEC/EN 60950-1 compliant (CE marked) Information Technology
equipment.
4
• N o serviceable parts included.
• T his device is rated as a commercial product for operation at +5ºC
(+41ºF) to +35ºC (+95ºF).
To comply with RF exposure requirements, the following operating
configurations must be satisfied: the antenna has been installed by the
manufacturer and no changes can be made. The wireless devices must
not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter. Except for headset and handheld devices, wireless devices must
be at least 20 cm (8 inches) between the antenna of the wireless device
and all persons.
statement of Compliance with eU directives
Hereby, Microsoft Corporation declares that this product is in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions of
Directives, 2009/125/EC, 2011/65/EU, 2006/95/EC, 2004/108/EC and
1999/5/EC, as applicable.
The technical documentation as required by the Conformity Assessment
procedure is available at the following address:
Company: Microsoft Ireland Operations Ltd.
address: The Atrium Building 1
Carmanhall Road, Sandyford Industrial Estate,
DUBLIN 18
Ireland
Country:
+353 1 295 3826
Telephone number:
+353 1 706 4110
fax number:
Internet:
http://www.microsoft.com/ireland/
for 802.11a and 802.11n 5GHz devices only
This product is restricted to indoor use only to reduce any potential for
harmful interference with licensed operation in the 5.15 to 5.25 GHz
frequency range.
Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA 98052-6399;
U.S.A. United States: (800) 426-9400.
Radio and TV interference regulations
The Microsoft hardware device(s) can radiate radio frequency (RF) energy.
If not installed and used in strict accordance with the instructions given
in the printed documentation and/or onscreen Help files, the device may
cause harmful interference with other radio-communications devices (for
example AM/FM radios, televisions, baby monitors, cordless phones, etc.).
However, there is no guarantee that RF interference will not occur in a
particular installation.
To determine whether your hardware device is causing interference to other
radio-communications devices, disconnect the device from your computer or
remove the device's batteries (for a battery-operated device). If the interference
stops, it was probably caused by the device. If the interference continues after
you disconnect the hardware device or remove the batteries, turn the computer
off and then on again. If the interference stopped when the computer was off,
check whether one of the input/output (I/O) devices or one of the computer's
internal accessory boards is causing the problem. Disconnect the I/O devices
one at a time and see whether the interference stops.
If this hardware device does cause interference, try the following measures
to correct it:
• R elocate the antenna of the other radio-communications device (for
example AM/FM radios, televisions, baby monitors, cordless phones,
etc.) until the interference stops.
• M ove the hardware device farther away from the radio or TV, or move
it to one side or the other of the radio or TV.