Publicidad
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Dragon NaturallySpeaking Recorder Edition transcribe textos escritos
que haya grabado anteriormente en una grabadora portátil.
Instalación de Dragon NaturallySpeaking
1.
Salga de todos los programas abiertos. Si está ejecutando un análisis
de virus, desactívelo.
2.
Para descargar el fichero de instalación del software, acceda a
www.voicetracer.com/dragon y siga las indicaciones que aparecen
en pantalla.
3.
Para instalar el software, abra el fichero dragon_installer.exe y siga
las indicaciones que aparecen en pantalla. Cuando se le pida el
número de serie, introduzca el del software. Se encuentra impreso en
la primera página de este manual.
4.
Haga clic en Terminar para completar la instalación.
Creación de un perfil de usuario de Dragon
•
Haga doble clic en el icono Dragon del escritorio para iniciar el
software.
•
Cuando inicie Dragon por primera vez, el programa iniciará
automáticamente un asistente que le ayudará a crear y entrenar el
perfil de usuario.
•
Cuando haya terminado la creación del perfil, la DragonBar aparecerá
en la parte superior de la pantalla.
Transcripción de texto grabado
1.
Conecte Philips VoiceTracer al ordenador.
2.
En el menú Herramientas de la DragonBar, haga clic en
Transcribir grabación.
3.
Siga las indicaciones que aparecen en pantalla.
Personalización del vocabulario de su perfil
Enseñe a Dragon las palabras y frases que usted utiliza. Personalizar el
perfil evita muchos errores. Para obtener más información, acceda al
menú Ayuda y seleccione Mejorar mi precisión.
GUIDA RAPIDA
Dragon NaturallySpeaking Recorder Edition consente la trascrizione di
testi salvati su un registratore portatile.
Installazione di Dragon NaturallySpeaking
1.
Chiudere tutti i programmi aperti. Se è in esecuzione un antivirus,
disattivarlo.
2.
Per scaricare il file di installazione del software, raggiungere la pagina
www.voicetracer.com/dragon e seguire le istruzioni visualizzate
sullo schermo.
3.
Per installare il software, aprire il file dragon_installer.exe e seguire le
istruzioni visualizzate sullo schermo. Quando viene richiesto il numero
di serie, riportare quello stampato sulla prima pagina di questo
opuscolo.
4.
Fare clic su Finish (Fine) per completare l'installazione.
Creazione di un profilo utente Dragon
•
Avviare il software facendo doppio clic sull'icona di Dragon sul
desktop.
•
La prima volta che viene avviato, il programma avvia automaticamente
una procedura guidata che consente di creare e configurare il profilo
utente.
•
Una volta creato il profilo, nella parte alta dello schermo verrà
visualizzata la barra DragonBar.
Trascrizione di testi registrati
1.
Collegare Philips VoiceTracer al computer.
2.
Nel menu Strumenti della barra DragonBar, fare clic su
Trascrivi registrazione.
3.
Seguire le istruzioni riportate sullo schermo.
Personalizzazione del vocabolario per il profilo
Dragon è in grado di memorizzare frasi e parole più utilizzate.
Personalizzando il profilo, sarà possibile evitare molti errori. Per maggiori
informazioni, raggiungere il menu Guida e selezionare
Migliorare la precisione.
SNELSTARTGIDS
Dragon NaturallySpeaking Recorder Edition transcribeert gesproken
tekst die u eerder hebt opgenomen op een draagbare recorder.
Dragon NaturallySpeaking installeren
1.
Sluit alle openstaande programma's. Schakel uw virusscanner uit.
2.
Ga naar www.voicetracer.com/dragon om het installatiebestand te
downloaden en volg de instructies op het scherm.
3.
Om de software te installeren, opent u het bestand
dragon_installer.exe en volgt u de instructies op het scherm.
Wanneer u wordt gevraagd om het serienummer, voert u het
serienummer in dat op de eerste pagina van dit boekje staat.
4.
Klik op Voltooien om de installatie te voltooien.
Een Dragon-gebruikersprofiel aanmaken
•
Start het programma door te dubbelklikken op het Dragon-pictogram
op uw bureaublad.
•
Als u Dragon voor het eerst start, wordt automatisch de wizard gestart
om uw gebruikersprofiel aan te maken en te trainen.
•
Wanneer uw profiel is aangemaakt, wordt de DragonBar bovenaan uw
scherm weergegeven.
Opgenomen tekst transcriberen
1.
Sluit uw Philips VoiceTracer aan op de computer.
2.
Klik in het menu Extra op de DragonBar op Opname uitschrijven.
3.
Volg de instructies op het scherm.
De woordenlijst van uw profiel personaliseren
Leer Dragon de woorden en zinnen die u gebruikt. Door uw profiel te
personaliseren, voorkomt u veel fouten. Ga voor meer informatie naar
het Help-menu en selecteer Mijn nauwkeurigheid verbeteren.
Document version 1.0, 21/05/2019, 7328 053 2010.1
Publicidad
