jablotron AC-160-DIN Manual Del Usuario

Relé multipropósito inalámbrico AC-160-DIN para carril DIN
El relé multipropósito
es un componente bidireccional del sistema JABLOTRON 100.
El MFR copia el estado de las salidas PG seleccionadas cuando está
asignado el panel de control JA-10xK.
El MFR también puede utilizarse como un dispositivo autónomo
y seguir el estado de hasta 64 detectores de comunicación
unidireccional de la serie JA-15x y mandos JA-15xJ MS y JA-16xJ.
El MFR conmuta de acuerdo al modo seleccionado (modos: copia
ampliada, impulso, cambio de estado, siempre apagado y bloqueo del
relé). Los contactos del relé están aislados galvánicamente para
conmutar cargas de 230 V/16 A. Este producto solo puede instalarlo
un técnico debidamente formado con un certificado válido emitido pue
un distribuidor autorizado.
La salida relé puede ser controlada manualmente a través del botón
(3) situado en el panel frontal. En modo autónomo el botón sirve para
asignar dispositivos y configurar las propiedades del módulo.
Instalación
Solo una persona con una cualificación
eléctrica adecuada
el dispositivo a la corriente eléctrica.
El dispositivo
conmutación
no proporciona aislamiento de seguridad
El módulo relé está pensado
instalarse en un carril DIN. Debe haber
un módulo radio JA-11xR
en el panel de control para garantizar la
cooperación con el sistema. Ocupa una
posición en el sistema JA-100.
Figura 1: 1 – terminales suministro eléctrico
230 V AC; 2 – indicadores LED; 3 – botón
Learn / Set; 4 – pestañas de la tapa; 5 –conector
para antena externa AN-868; 6 – terminales
salida relé
1. Instale el relé en el carril DIN.
2. Conecte los cables de alimentación (230
VAC) a los terminales (1), y encienda la
alimentación.
3. Proceder de acuerdo al manual de
instalación del panel
Procedimiento básico:
a. Cuando se ha encendido el MFR, el
indicador 'RELAY' se enciende en verde. El LED (2) amarillo
se enciende permanentemente indicando que el MFR todavía
no ha sido asignado al sistema y que no hay ningún detector
asignado en el MFR.
b. Utilizando el software F-Link, seleccione la posición requerida
en la pestaña Dispositivos y lance el modo asignación
pulsando la opción Asignar.
c. Apretando el botón Learn/Set (3) durante más de 3 s (hasta
que el LED amarillo empieza a parpadear) el relé envía
la señal de asignación al panel de control. La asignación
al panel de control se confirma cuando el LED amarillo
se apaga.
4. Compruebe el funcionamiento del MFR presionando el botón (3).
Tras aproximadamente 0.5 s se active el relé de salida.
La conmutación del relé se indica a través del LED rojo ('RELAY').
5. Conecte el dispositivo controlado a los terminales (6).
Notas:
El relé entra en modo
la alimentación o se pierde la comunicación con el panel de control
durante más de 1 minuto. Cuando el MFR pierde la comunicación
con un dispositivo asignado entonces el intervalo de restauración
es de 20 minutos. La pérdida de comunicación se señaliza a través
de la iluminación permanente del LED amarillo 'ERR'.
Cuando se restaura la alimentación o la comunicación con el panel
de control el MFR vuelve al estado determinado por los ajustes
predefinidos en un plazo
inalámbricos con pruebas de enlace periódicas, como el JA-151M,
el intervalo es de 9 minutos).
El MFR no mantiene comunicación periódica con los mandos.
También es posible asignar el MFR al sistema a través del código
de producción mediante el software F-Link software. El código
de producción se encuentra en la pegatina situada en la parte
trasera del relé. Todos los dígitos son necesarios (ejemplo:
1400-00-0000-0001).
Los detectores JA-18x no son compatibles con el relé.
Relé multipropósito inalámbrico AC-160-DIN para carril DIN
inalámbrico AC-160-DIN
puede conectar
proporciona
monopolar
para
asignado
de control.
standby cuando se desconecta
de 2 minutos (para detectores
Los detectores con entradas múltiples, como el JA-150M, siempre
(MFR)
se asignan a una posición y el relé solo se activa con la primera
entrada del detector. La segunda entrada no tiene efecto.
El MRF cambia su estado tras 0.5 s después de cada pulsación del
botón Learn/Set, cuando se transmite una señal o al entrar
en el modo servicio del MFR – indicado a través del LED 'RELAY'.
Cuando ya hay un panel de control asignado se puede deshabilitar
la función. Ver los ajustes a continuación.
Ajustes de las propiedades del módulo
Las propiedades del módulo se pueden ajustar en la pestaña
Dispositivos del software F-Link. Cuando esté en la posición del
módulo, use la opción Ajustes internos para abrir la ventana donde
puede ajustar las siguientes opciones:
Control manual del relé: Habilitado: una corta pulsación del botón
Learn/Set (3) cambia el estado del relé (entre ON/OFF). El control manual
siempre es posible, incluso en situaciones cuando el MFR no comunica
con el panel de control. El control manual se puede deshabilitar por
completo.
Reacción ante PG(s): Permite la activación del MFR a través de una
o más salidas PG del panel de control.
Temporizador común: Determina el periodo de tiempo durante el que
una
el relé de salida estará en ON. La función varía según el modo
que
preconfigurado del detector asociado. Este parámetro sirve para ajustar
. la temporización del impulso de conmutación de un detector de impulsos
o de un mando. Un detector del tipo estado-modo con una reacción "copia
extendida" hace que el relé se mantenga activo durante doto el tiempo,
incluso si el detector entra en modo standby. El temporizador puede dejarse
con los valores predefinidos o pueden ajustarse los valores deseados
en el software F-Link (desde 1s hasta 23h 59min 59s).
Dispositivos asignados: Esta ventana incluye 64 posiciones para
detectores y mandos. Hay dos opciones para asignarlos al relé:
la primera consiste en introducir el código de producción en el campo
código de producción. La segunda es asignarlos mediante el botón
Learn/Set como se describe en el capítulo Asignar detectores
y mandos. En este caso recomendamos utilizar el menú interno solo
para realizar una comprobación final de los modos de activación de los
detectores asignados.
Los ajustes internos del MFR no funcionan
en modo on-line. Por este motivo no es
posible asignar dispositivos mediante el SW
F-Link enviando una señal de asignación.
Solo es posible introduciendo el número
de serie y guardando los ajustes.
Modo: Esta opción determina cómo reaccionará el MFR
a la activación de un detector asignado.
Ninguno: el dispositivo no tiene función
Copia ampliada: Esta reacción es solo para detectores. El MFR
se activará durante todo el tiempo que el detector esté activado.
Después de que el detector vaya a modo standby, el MFR extiende
su activación
'temporizador común'.
Activar/desactivar: Esta reacción es solo para mandos de las
series JA-15xJ y JA-16xJ. El botón A(C) activa el MFR y el botón
B(D) lo desactiva.
Impulso: La activación del detector active el MFR durante
un tiempo predefinido en el temporizador común. El MFR puede
mantenerse activado durante la pulsación continuada del botón del
mando. Hasta 60 segundos como máximo.
Cambio de estado: La activación de un detector o pulsación
de un botón del mando cambia el estado del MFR.
Siempre apagado: La activación de un detector o pulsación
de un botón del mando siempre apaga el MFR si no hay activada
una salida PG seleccionada en el panel de control o un detector
de estado en modo Copia ampliada.
Bloqueo: Un detector particular en modo estado bloquea el MFR
para que otros detectores no puedan activarlo durante todo
el período de activación. El botón A(C) de un mando asignado
bloquea el MFR y el botón B(D) lo desbloquea. Cuando el bloqueo
termina el relé se active otra vez durante todo el tiempo en el que
hay una solicitud de activación en el MFR a través de un detector
en modo estado o una salida PG. El bloqueo se indica a través del
parpadeo del LED verde. El bloqueo durante la activación de otro
detector se indica con un parpadeo alterno verde / rojo del
'RELAY'.
Nota: La mayor
de la activación de un detector de estado o una salida PG y después
lo demás (impulso, activar/desactivar, cambio de estado), de modo que
no se puede desactivar un relé activo, por ejemplo, con una salida PG.
1 / 3
durante el tiempo ajustado
prioridad del relé es el bloqueo, seguido
en la función
MLZ20703