YATO YG-05200 Manual De Instrucciones página 14

Parameters related to adjustment
Hy - tolerance (0.1 C ~ 25
O
temperature reaches the sum of operating temperature plus the tolerance. The compressor will turn off when the temperature
equals the set operating temperature.
LS - minimum temperature (from -55
US - maximum operating temperature (up to 99
Note! Both of the above parameters should not be set beyond the range mentioned in the user manual and visible on the product
nameplate.
ot - fi rst sensor calibration (-9.9 ~ +9.9
P2 - presence of evaporation sensor - n = - absent; y = - present.
oE - second sensor calibration (-9.9 ~ +9.9
od - output activation delay during the start-up (0 - 99 min.) - parameter determines the delay time of output activation after starting
the instrument.
AC - compressor operation cycle (0 - 50 min.) - time between stopping and re-starting the compressor operation.
Cy - switching on the compressor with defective sensor (0 - 99 min.) - time of compressor operation in case of the defective
thermostat sensor. In case of Cy = 0 setting, the compressor is always on.
Cn - switching off the compressor with the defective sensor (0 - 99 min.) - time when the compressor is switched off in case of the
defective thermostat sensor. In case of Cy = 0 setting, the compressor is always switched off .
Display parameters
CF - measuring unit ( C /
O
of a temperature unit, check and if necessary change the settings of the following parameters: Hy, LS, oE, o1, AU, AL.
rE - resolution (only for
O
Ld - default display (P1 ÷ P2) P1 = thermostat sensor; P2 = evaporator sensor; SP - set temperature
dy - display delay (0 - 15 min.) - time after which the display changes by 1
Defrosting parameters
td - defrosting type (EL - in) - EL = electric heater, compressor off ; in = hot gas, compressor on
dE - frosting end temperature (-50 ~ +50
which completes the defrosting process.
id - time interval between defrosting processes (0-99 min.) - determines the time between the beginnings of two defrosting
modes.
Md - maximum defrosting time (0-99 min whereas 0 means no defrost) - in case P2 = n, sets the duration of defrosting, in case P2
= y, this parameter indicates the maximum duration of defrosting.
dd - defrosting start delay (0-99 min.) - a useful parameter when it is necessary to diff erentiate the start time of defrosting proc-
esses in order to avoid the mains overload.
dF - display during defrosting (rt / it / SP / dF) - rt = actual temperature; it = defrosting start temperature; SP = set temperature;
dF = dF label.
dt - condensation time (0-99 min.) - time interval between reaching the defrosting end temperature and restoring the normal
control operation. Time to remove drops of water that might have formed during defrosting process.
dP - defrost during the start-up (y / n) - y = defrosting process will be performed after starting; n = defrosting will not be performed
after starting.
Parameters for fans
FC - fan operation mode (cn, on, cY, oY) - cn = fans started during compressor operation, turned off during defrosting; on = fans
continuous operation, switched off during defrosting; cY = fans started during compressor operation, switched on during defrost-
ing; oY - continuous fans operation, switched on during defrosting.
Fd - delay after defrosting (0-99 min.) - time interval between the end of defrosting and starting the fans.
FS - fan switch off temperature (-50 ~ +50
will be switched off .
Alarm parameters
AU - maximum temperature alarm (AL ÷ 99
activated after the time set by the Ad parameter.
AL - minimum temperature alarm (-55 ÷ AU
activated after the time set by the Ad parameter.
Ad - temperature alarm delay (0-99 min.) - time interval between the occurrence alarm activation conditions and its signalling.
dA - temperature alarm delay after starting (0-99 min.) - time interval between the occurrence alarm activation conditions and its
signalling after the start-up of the product.
O R I G I N A L
14
C / 1 F ~ 45 C) - operating temperature tolerance. A product's compressor will start when the
O O O
C / -67 C) - minimum operating temperature.
O O
C / +99
O
C / -17 ~ +17
O
C / -17 ~ +17
O
F) - unit of temperature measure,
O
C) - dE ÷ in - decimal part between -9.9 and 9.9
C / -67 ~ +99
O
C / -67 ~ +99
O
C / 99
O
C / -67
O
GB
F) - maximum operating temperature.
O
F) - it allows setting the fi rst sensor temperature off set .
O
F) - it allows setting the second sensor temperature off set .
O
C - degrees Celsius,
O
C; in = integer part
O
C / 1
O O
F) if P2 = y - sets the temperature measured by the evaporator sensor,
O
F) - sets the temperature, of evaporator sensor, above which the fans
O
F) - if the temperature set by this parameter is reached, the alarm will be
O
F) - if the temperature set by this parameter is reached, the alarm will be
O
I N S T R U C T I O N S
F - degrees Fahrenheit. Note! After the change
O
F when temperature rises.