Tabla de contenido
Publicidad
- INSTRUCCIONES DEL INSTRUMENTO DE ESTERILIZACIÓN Y LIMPIEZA -
según ISO17664:2003 y AAMIST81:2004
Dispositivos: REF 6643 y acopladores de transmisión
ADVERTENCIA:
en todo momento deben respetarse las precauciones universales para la manipulación de materiales contaminados.
PRECAUCIÓN:
•
NO lubrique ni engrase las piezas de mano. La lubricación puede dañar el mecanismo interno del motor.
Además, adopte precauciones especiales para evitar el uso de limpiadores que contengan lubricantes.
•
NO sumerja la pieza de mano en ningún tipo de líquido.
•
NO utilice soluciones de limpieza que no sean de pH bajo a menos que estén aprobadas para emplearse con
instrumentos de aluminio anodizado y quirúrgicos.
•
NO utilice agentes de limpieza con cloro o cloruro ya que el ingrediente activo corroe el acero inoxidable.
•
NO utilice limpiadores ultrasónicos. La limpieza por ultrasonido puede dañar los rodamientos de la pieza de
mano y esto podría provocar el recalentamiento o el fallo de la pieza de mano.
•
La sangre seca, la solución salina y otros depósitos en el interior de la pieza de mano son las principales causas
de funcionamiento defectuoso del equipo. La correcta limpieza e inspección antes de la esterilización evitará
demoras durante el procedimiento quirúrgico.
Limitaciones con respecto al reprocesamiento:
Conforme con las instrucciones de más abajo, el procesamiento reiterado tiene efecto mínimo en los instrumentos
quirúrgicos reutilizables MicroAire. El final de su vida útil suele estar determinado por el desgaste y los daños
derivados de su uso.
Lugar de uso:
Quite el excedente de fluidos y tejidos corporales con un paño desechable sin pelusas y cubra los instrumentos con
un paño humedecido con agua purificada. No debe permitirse que los fluidos y tejidos corporales se sequen en los
instrumentos antes de su limpieza (30 minutos como MÁXIMO).
Preparación para la descontaminación
1. Los accesorios quirúrgicos desechables deben eliminarse después de usarlos y tratarse como todos los accesorios
con filo contaminados que se manipulan. No se recomienda reutilizar accesorios quirúrgicos de corte (fresas, hojas
y brocas).
2. Lleve el gatillo a la posición "APAGADO".
3. Quite el paquete de baterías de la pieza de mano presionando el botón situado en la parte posterior de la base
de la pieza de mano y retire con firmeza la batería de la pieza de mano. Para quitar la batería sin problemas, utilice
ambas manos: sujete la pieza de mano y presione el botón con una mano y, con la otra, lleve la batería hacia abajo
para sacarla.
4. Retire el accesorio quirúrgico del acoplador.
5. Quite el acoplador de la pieza de mano.
Preparación del agente de limpieza
Prepare los agentes enzimáticos con pH bajo y de limpieza en la proporción y con la temperatura de uso
recomendadas por el fabricante. La decisión acerca de los agentes de limpieza que se utilizarán se adoptará
según las reglamentaciones locales o del país.
Limpieza: Automática
1.
Coloque los instrumentos médicos en la lavadora desinfectante.
a) Evite el contacto entre los instrumentos (el movimiento durante el lavado podría causarles daños y obstruirse
la acción de lavado). NO sobrecargue las bandejas.
IM-6643 Rev. E
8
Publicidad
Tabla de contenido
