Procedimientos De Mantenimiento - Macnaught Retracta AB100 Manual De Instrucciones

I) La manguera de conexión debe permitir que el
carrete gire con libertad sobre el soporte.
J) En el suministro se debe instalar una válvula
aislante para que el carrete se pueda reparar.
¡PRECAUCIÓN!
Abra lentamente la válvula del suministro y co
pruebe la existencia de fugas en el carrete.
Operación de Cierre y Recogida de la Manguera
A) Tire de la manguera hasta la longitud requerida.
B) Se oirá una serie de clics en cada media vuelta
del tambor.
C) Para bloquear la manguera, suéltela suavemen-
te al 1 , 2 o 3 clic.
er o er
¡PRECAUCIÓN!
Para evitar lesiones o daños, no suelte la
manguera durante la recogida.
E) Para recoger la manguera tire suavemente de la
manguera hasta que se detenga haciendo clic,
suelte la manguera y recójala controlándola has-
ta que el tapón de la manguera (pieza 14)
descanse sobre la boca del carrete.

Procedimientos de Mantenimiento

¡PRECAUCIÓN!
Separe siempre el carrete del suministro antes de
comenzar el mantenimiento.
¡PRECAUCIÓN!
Compruebe siempre que el carrete no tiene fugas y
que funciona correctamente siempre antes de
comenzar el man tenimiento.
Procedimiento 1: Eliminación/ sustitución de la
placa lateral de entrada, pivote y sellos del pivote
(piezas 1, 2, 3 y 4)
A) Tire de la manguera hasta que esté totalmente
estirada y cierre la manguera.
B) Coloque el carrete en un banco con la placa lat-
eral de entrada (pieza 1) hacia arriba.
C) Quite el tornillo del extremo de la placa lateral de
entrada.
D) Quite la placa en el sentido de las agujas del
reloj – el montaje del pivote y la manguera están
conectados.
RP32ML Issue 13 © 2014
E) Quite la arandela de retención del extremo del
eje (pieza 4) y deslice el cuerpo del pivote (pieza
3) desde el eje (pieza 2).
F) Si fuera necesario, suelte el eje (pieza 2) quitan-
do los dos tornillos que lo fijan a la placa lateral
de entrada (pieza 1).
G) Quite las juntas tóricas del eje (pieza 2).
¡PRECAUCIÓN!
No dañe el eje o el cuerpo del pivote al quitar o
instalar las juntas tóricas.
H) Compruebe que el eje y el pivote estén limpios
antes de encajar las juntas tóricas.
I) Deslice el cuerpo del pivote sobre el eje y
sustituya la arandela de retención.
J) Vuelva a colocar, si fuera necesario, el eje sobre
la placa lateral de entrada cambiando los dos
tornillos.
K) Para cambiar la placa lateral de entrada, pre-
pare el carrete entre su cuerpo y el extremo de
un banco, recoloque
asegurándose de que el eje del pivote (pieza 2)
esté situado en el tambor (pieza 5) y gire en el
sentido de las agujas del reloj. Sustituya el tornil-
lo lateral.
Procedimiento 2: Sustitución de la manguera
(artículo 13)
A) Siga las instrucciones ofrecidas en el Procedi-
miento 1 para quitar la placa lateral de entrada.
B) Quite la manguera del pivote (pieza 3) y quite
los tapones de la manguera (pieza 14) de am-
bos extremos de la manguera.
C) Tire de la manguera hacia fuera de la boca del
carrete.
D) Cebe la manguera a través de la boca del car-
rete y en el tambor.
E) Ajuste el tapón de la manguera de 12 cm del
extremo de la manguera.
F) Conecte la manguera al pivote (artículo 3).
G) Siga las instrucciones dadas en el Procedimien-
to 1 para reemplazar la placa lateral de entrada.
H) Fije el tapón de la manguera (pieza 14) al ex-
tremo de la manguera.
I) Recoja la manguera en el carrete.
J) Sifuera necesario ajuste la tensión del resorte
(véase Procedimiento 3).
la placa lateral
Page 12 of 20