Förord; Säkerhetsföreskrifter - Proxxon DH 40 Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

Översättning av originalbruksanvisningen
S
Planhyvel DH 40
Innehåll:
Förord..........................................................................46
Säkerhetsföreskrifter ..................................................46
Beskrivning av maskinen ............................................47
Leveransomfattning ....................................................48
Tekniska data DH 40 ..............................................48
Montage och idrifttagning ............................................48
Hyvling ........................................................................48
Reparation och underhåll ............................................49
Byte av hyvelstål ....................................................49
Justering av hyvelstålen..........................................50
Rengöring....................................................................50
Smörjning................................................................50
Reservdelslistor ..........................................................78

Förord

Denna bruksanvisning hjälper Er att:
• lättare lära känna maskinen.
• undvika störningar till följd av felaktig betjäning och
• öka maskinens livslängd.
Ha alltid denna bruksanvisning till hands.
Den som sköter denna maskin måste vara väl förtrogen
med den, samt beakta innehållet i bruksanvisningen.
PROXXON ansvarar inte för maskinens säkra funktion
vid:
• handhavande, oförenligt med normalt bruk,
• användning för ändamål utöver de som nämns i bruks-
anvisningen,
• åsidosättande av säkerhetsföreskrifterna.
Garantirättigheten gäller inte vid:
• felaktig betjäning
• bristfälligt underhåll
• användning av andra reservdelar än de från -PROXX-
XON
För Er egen skull ber vi Er rigoröst iaktta säkerhetsföre-
skrifterna.
Använd endast originalreservdelar från PROXXON.
Vi förbehåller oss vidareutveckling i bemärkelse av
tekniska framsteg. Vi önskar Er lycka till med maskinen.

Säkerhetsföreskrifter

Undvik oordning i arbetsområdet.
Oordning i arbetsområdet innebär alltid förhöjd olycks-
fallsrisk. Tänk på att även under arbetets gång då och då
städa undan virkesspån från arbetsplatsen.
- 46 -
Sätt fast maskinen stadigt och plant i ett stabilt
underlag.
Se under alla omständigheter till att maskinen inte heller
under drift kan rasa ner eller välta. För detta ändamål är
foten försedd med hål, genom vilka hyveln kan skruvas
fast i underlaget.
Kontrollera alltid innan maskinen används, att den in-
te företer några skador.
Kontrollera alltid hyveln innan maskinen tas i drift, i synn-
nerhet skärverktygen, skyddsanordningarna, anslut-
ningskabeln och stickkontakten. Kom ihåg att defekta
komponenter, i synnerhet skadade skyddsanordningar,
får bytas ut endast av en fackman eller av PROXXONs
kundtjänst.
Använd uteslutande originalreservdelar från Proxxon.
Manipulera inte med Er hyvel!
Ändra ingenting på maskinen och manipulera inte med
den! Säkerheten i mekaniskt och elektriskt avseende kan
försämras, i synnerhet kan risk för elektriska stötar och
andra hot mot Er säkerhet uppkomma. Person- och sak-
skador kan bli följden.
Arbeta aldrig utan föreskrivna skyddsanordningar.
Se under alla omständigheter till att hyvelns samtliga kå-
por är stängda under drift och att backslagsskyddet fun-
gerar fullt tillfredsställande. Backslagsfingrarna måste
automatiskt falla tillbaks i utgångsläget efter det att de
satts an, spetsarna måste vara skarpkantade och fing-
rarna får inte vara deformerade.
Se upp med påverkan från omgivningen!
Använd endast hyveln i torr miljö och aldrig i närheten av
brännbara vätskor eller gaser.
Sörj för god belysning!
Använd munskydd och arbeta med hyveln endast i
väl ventilerade utrymmen!
Dammet från vissa träslag kan vara hälsovådligt att in-
andas. Vidtag därför lämpliga skyddsåtgärder och an-
vänd munskydd.
Använd skyddsglasögon !
Inspektera arbetsstycket noggrant innan Ni hyvlar
det!
Granska det arbetsstycke Ni avser att hyvla och under-
sök eventuell förekomst av inbäddade föremål såsom spi-
kar, skruvar, stenar etc. och avlägsna dessa.
Metalldelar i materialet kan skada valsar och hyvelstål i
planhyveln så mycket att den blir obrukbar. Arbetsstyck-
et kan i vissa fall splittras, Varning: Skaderisk! Även gli-
dytorna på hyvelbordet kan bli repiga och på det viset för-
sämra funktionen.
Metallföremål kan förorsaka svåra skador om de kommer
i kontakt med kutteraxeln.