Página 1
WLS - Wireless Loadshackle Part No: SU3347B...
Página 2
THIS MANUAL WAS WRITTEN IN THE ENGLISH LANGUAGE AND PROFESSIONALLY TRANSLATED TO ALL OTHER LANGUAGES CONTAINED WITHIN THIS DOCUMENT. PLEASE NOTE THAT STRAIGHTPOINT ACCEPT NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS OR OMISSIONS.
Página 3
All products manufactured and sold by Straightpoint Ltd and Straightpoint Inc., are sold with the express understanding that the purchaser and user are thoroughly familiar with the safe use, proper care and application of the product. Responsibility for the safe use, proper care and application of the product rests with the user. Failure of the product can occur due to misapplication, abuse, overloading, or improper care and maintenance.
Página 4
Todos los productos que fabrica y vende Straightpoint Ltd y Straightpoint Inc. se venden sabiendo explícitamente que el comprador y el usuario son plenamente conocedores de utilizar el producto de forma segura, cuidarlo y emplearlo. El usuario es responsable de utilizarlo de forma segura, cuidarlo y emplearlo. El mal funcionamiento del producto puede deberse a un uso indebido, abuso, sobrecarga, o cuidado y mantenimiento inadecuados.
Página 5
Straightpoint Ltd Straightpoint Inc. Straightpoint Ltd Straightpoint Inc. ASME B30.26-2010 « ». Straightpoint Ltd Straightpoint Inc., Straightpoint Ltd Straightpoint Inc. Straightpoint Straightpoint Inc. Straightpoint Ltd Straightpoint Inc. Straightpoint Ltd Straightpoint Inc. Straightpoint Ltd Straightpoint Inc, Straightpoint Ltd Straightpoint Inc. ASME B30.26-2010 " .
Página 6
Alla produkter som tillverkas och säljs av Straightpoint Ltd och Straightpoint Inc. säljs med uttryckliga hänvisningar om att köparen och användaren har god kännedom om säker användning, skötsel och tillämpningen av produkten. För säker användning, skötsel och tillämpningen av produkten ansvarar användaren. Felaktig användning, missbruk, överbelastning eller felaktig skötsel och underhåll kan leda till att produkten fördärvas.
Página 7
Before using the Wireless Loadshackle™ take some time to read this manual and familiarise yourself with it. The Wireless Loadshackle™ is supplied with four AA batteries – these need to be fitted before use. Warning - failure to fit batteries correctly may result in serious damage to the Wireless Loadshackle™. The Wireless Loadshackle™...
Página 8
Installare le batterie e richiudere il coperchio assicurandosi che tutti i sigilli siano intatti. Attenzione: qualora le batterie non vengano installate correttamente, potrebbero verificarsi danni gravi al dispositivo WLS. Se si utilizza il Wireless Loadshackle con un SW-HHP – consultare il manuale SU3479.
Página 9
Once the batteries are fitted the Wireless Loadshackle™ is ready for use. Before using the Wireless Loadshackle™ make sure its capacity is suitable for the task being undertaken. Ensure pin/nut line up with the cable tie stamped ‘NUT’. The WLL is shown on the supplied Crosby shackle. When using the Wireless Loadshackle™...
Página 10
Wireless Loadshackle™ levereras med en belastningscentrerande spole för ökad noggrannhet. Den Wireless Loadshackle™ kan sedan användas i stället för en vanlig bygel för målet att mäta belastningen i direkt spänning eller dragning. Den här användarhandboken förutsätter god rigg praxis och råder inte på själva inom området används.
Página 11
These devices are sealed to IP67/NEMA6 standards. The effects of solvent on the device can not be guaranteed, and should therefore be avoided. Avoid use within 20-30 minutes of rapid changes in temperature, for example moving the device from a cold vehicle into a warm room. The change in temperature can affect the accuracy of the device.
Página 12
IP67/NEMA6. 20-30 +50°C ( 14 122°F). «OLOAd» IP67/NEMA6. 20-30 +50° C 14 122° F. “OLOAd” Disse enhetene er tette etter IP67/NEMA6 standardene. Effektene av løsningsmidler på utstyret kan ikke garanteres og skal derfor unngås. Unngå bruk innenfor 20-30 minutter med hurtige endringer i temperatur, for eksempel ved å flytte utstyret fra en kald bil til et varmt rom.
Página 13
These products are supplied with a certificate of calibration which is valid for one year. After this date, it is recommended the device is recalibrated by Straightpoint or an approved calibration laboratory. Contact the Straightpoint service department or your supplier for more information. In the unlikely event of this device failing, fit new batteries and re-test.
Página 14
Straightpoint (UK) Ltd warranty this product against malfunction for a period of one year from manufacture. Conditions of warranty: 1) The equipment is used as described exactly in the operators manual supplied. 2) Whilst we make every effort to ensure each device is calibrated before despatch, Straightpoint (UK) Ltd do not accept responsibility for inaccurate readings indicated by this equipment. 3) In the event of malfunction, the device is returned to the manufacturer: Straightpoint (UK) Ltd, Unit 9 Dakota Park, Havant, Hampshire, UK, PO9 2NJ.
Página 16
Straightpoint UK Ltd. Unit 9, Dakota Park, Downley Road, Havant, Hampshire PO9 2NJ United Kingdom Tel: +44(0)2392 484491 Fax: +44(0)2392 472211 Straightpoint, Inc 1221 Avenida Acaso, Suite E, Camarillo, CA 93012 USA Toll free: 844-806-7665 Tel: +1(805) 246-1462 Fax: +1 (805) 262-6445...