Manuales relacionados para DUNE DUN-70278
Resumen de contenidos para DUNE DUN-70278
- Página 1 DUN-70278 COMPACT LASER SHOW Notice d’utilisation Manual de intrucciones A lire avant toute première utilisation Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez...
- Página 2 DUN-70278 REMARQUE Prêtez une attention toute particulière aux paragraphes “REMARQUE” et “ATTENTION” ; ils sont utiles à une utilisation sans risque de l’appareil. Information et astuces en utilisation spéciale. TTENTION Information importante sur les dangers du LASER. MPORTANT Interdire une mauvaise opération pour prévenir tout RÉCAUTION...
- Página 3 DUN-70278 … VANT TOUTE MISE EN SERVICE Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil “DUNE” et vous souhaitons beaucoup de plaisir à l’utiliser. Cette notice a pour objectif de vous aider à mieux connaître les multiples facettes de l’appareil et à vous éviter toute mauvaise manipulation.
- Página 4 DUN-70278 • Important！Toujours débrancher l’appareil, quand il n’est pas en fonctionnement, pour le nettoyer ou pour toute opération de maintenance. • Cet appareil n’est conçu que pour une utilisation en intérieur ; protégez-le de tout type de projections d’eau, des éclaboussures, d’une humidité élevée et de la chaleur (plage de température de fonctionnement autorisée : 10 –...
- Página 5 DUN-70278 • Tenez l’appareil éloigné des enfants. • Pour le nettoyer, utilisez un chiffon sec et doux, en aucun cas, de produits chimiques ou d’eau. • Utilisez l’emballage d’origine pour transporter l’appareil. • Ne pas relier l’appareil à un Dimmer.
- Página 6 DUN-70278 Le responsable sécurité laser peut être une personne à temps plein ou à temps partiel en fonction de la demande de l’environnement laser. Cette personne peut être quelqu’un qui s’occupe de santé, d’hygiène et sécurité ou de services sécurité en général.
-
Página 7: Face Avant
DUN-70278 LASER NFORMATIONS SÉCURITÉ LASER Cette étiquette signale les fenêtres de diffusion du faisceau LASER. Radiation LASER Evitez l’exposition aux faisceaux LASER Classe 3B ESCRIPTION VANT... -
Página 8: Face Arriere
DUN-70278 N° DESIGNATION DESCRIPTION Sélecteur Pour sélectionner le mode d’utilisation : Musical ou Automatique LED témoin Indique le mode d’utilisation Rouge : mode Automatique Verte : mode Musical Fenêtres LASER Fenêtres de sortie des faisceaux LASER, ne jamais regarder directement ces fenêtres quand l’appareil est sous tension. - Página 9 DUN-70278 ONCTIONNEMENT Une fois le LASER mis sous tension, à l’aide du bloc secteur livré, celui-ci reprend le mode d’utilisation avant la mise en arrêt de l’appareil. A l’aide du bouton en façade “MANUAL”, il sera facile de choisir un mode d’utilisation.
- Página 10 DUN-70278 NSTALLATION - Assurez-vous tout d’abord de la bonne valeur de l’alimentation secteur : 230 V~ / 50 Hz. - L’appareil ne doit être installé que par un technicien qualifié. Il devra être placé à plus de 3 m des personnes.
-
Página 11: Caractéristiques Techniques
0,3 kg Afin de vous garantir une qualité optimale sur la fabrication de ses produits, la Société DUNE SAS se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques techniques et configurations générales de ses appareils, dans ce cas les caractéristiques et illustrations de ce manuel peuvent être différentes. -
Página 12: Observación
DUN-70278 OBSERVACIÓN Preste una atención particular a los párrafos « OBSERVACIÓN » y « ATENCIÓN », le serán de gran utilidad para conectar el aparato sin riesgo alguno. Información y astucias para una utilización especial. TENCIÓN Información importante sobre los peligros del LÁSER. -
Página 13: Descripción
DUN-70278 … NTES DE CONECTAR EL APARATO Le agradecemos que haya elegido un aparato “DUNE”, y esperamos que disfrute utilizándolo. Este manual de instrucciones tiene como objetivo ayudarle a conocer mejor las múltiples facetas del aparato y evitar una mala utilización. - Página 14 DUN-70278 • ¡Importante! Para limpiar o efectuar el mantenimiento, desconecte siempre el aparato. • El aparato está fabricado para una utilización en interiores. Protéjalo de salpicaduras, de todo tipo de proyecciones de agua, de una humedad y elevada y del calor (temperatura de funcionamiento admisible 10 - 40 °C).
- Página 15 DUN-70278 • Para limpiar el aparato utilice un paño seco y suave, no utilice nunca productos químicos o agua. • Utilice el embalaje de origen para transportar el aparato. • No conecte el aparato a un Dimmer. • Por razones de seguridad, no modifique nunca el interior del aparato.
- Página 16 DUN-70278 El responsable de seguridad láser puede ser una persona a jornada completa o media jornada en función de la demanda del entorno láser. Esta persona puede ser una persona calificada en salud, higiene y seguridad o en servicios de seguridad en general.
-
Página 17: Informaciones Seguridad
DUN-70278 LÁSER NFORMACIONES SEGURIDAD LÁSER Esta etiqueta señala la ventana de difusión del haz del LÁSER. Radiación LÁSER No se exponga frente al haz luminoso LÁSER Clase 3B ESCRIPCIÓN ANEL FRONTAL... -
Página 18: Panel Posterior
DUN-70278 N° DESIGNACIÓN DESCRIPCIÓN Selector Para seleccionar el modo de utilización: Musical o automático. Indica el modo de utilización Rojo: modo Automático Verde: modo Musical Ventanilla LÁSER Ventana de salida del haz del LÁSER, no mire nunca directamente esta ventana cuando el aparato este bajo tensión. -
Página 19: Funcionamiento
DUN-70278 UNCIONAMIENTO Cuando conecte el LÁSER mediante el alimentador entregado, vuelve al modo de utilización anterior a la desconexión del aparato. Con el botón “MANUAL”, puede seleccionar el modo de utilización. Modo musical Este LÁSER dispone de dos modos musicales. -
Página 20: Instalación
DUN-70278 NSTALACIÓN - Verifique antes de todo el valor de alimentación: 230 V~ / 50 Hz. - Solo un técnico calificado puede instalar el aparato. Deberá instalarlo a más de 3 m de las personas. - Una instalación no apropiada puede ser peligrosa, verifique que el soporte en el cual se fijará... -
Página 21: Características Técnicas
0,3 kg Para garantizarle una calidad óptima de los productos, DUNE SAS se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características técnicas y las configuraciones generales de los aparatos, en este caso las características y los esquemas de este manual pueden ser diferentes. - Página 22 DUN-70278...