1. Einnführung
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinforrmationen übe dieses Produukt
Dieses Symbo auf dem Produkt oder der Veerpackung zeigt an, dass die ntsorgung dieses
Produktes nacch seinem Lebenszyklus der mwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die
Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder
verwendeten Batterien müssen von einer pezialisierten Firrma zwecks Reccycling entsorgt
werden. Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtlichhes Recycling-Unnternehmen
retourniert weerden. Respektieren Sie die örttlichen Umweltvvorschriften.
Falls weifel bestehen wenden Sie sich für Entsoorgungsrichtlinnien an Ihre örtliche Behördde.
Zw
n,
Wir bedanken uns für deen Kauf der CAMMCOLBUL16N! Lesen Sie diese Bedienungsannleitung vor
Inbetriebbnahme sorgfälttig durch. Überpprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall
sein, verwwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Häändler.
2. Siccherheitshinnweise
Halten Sie Kinnder und Unbefuugte vom Gerät fern.
Stromschlagggefahr beim Öffnen des Gehäuses. Das Berühhren von unter Spannung steheenden
Leitungen könnnte zu lebensgeefährlichen elekktrischen Schläggen führen. Öffnnen Sie das Gehäuse
nicht selber und lassen Sie da Gerät nur on Fachleuten eparieren.
Öffnen Sie das Gehäuse NIIE. Es gibt keine zu wartenden Teile. Bestellen Sie eventuelle
Ersatzteile be i Ihrem Fachhänndler.
3. Allggemeine Riichtlinien
Siehe Veelleman® Servvice- und Qualiitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleeitung.
Schützen Sie das Gerät vorv Staub. Schützen Sie das Geerät vor extremeen
Temperatureen.
Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie rohe Geewalt während derd Installation und
Bedienungg des Gerätes.
• Nehmeen Sie das Gerä erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen verrtraut gemacht
haben.
• Eigenmmächtige Verändderungen sind aus Sicherheitsggründen verboteen. Bei Schäden verursacht durrch
eigenmmächtige Änderuungen erlischt der Garantieanspruch.
• Verwenden Sie das Geerät nur für Anwwendungen bescchrieben in diesser Bedienungsaanleitung sonst kann
dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruuch.
• Bei Schäden, die durcch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung erursacht werdeen, erlischt der
Garanttieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschhäden übernimm der Herstelle keine Haftung
4. Eiggenschaften
• DSP R-Farbkamera ür den Innen- und Außenbereicch
IR
fü
• eingebbautes manuelle Varifokal-Objektiv: regelbare Fokus, regelbbares Zoom
• Zubehör (mitgeliefert): Halterung, Soonnenblende
5. mschreibung
Um
Siehe Abbildung, Seite 2 dieser Bedienuungsanleitung
wärmefeste Dichtunng
A
wärme- und wasserrfester Ring
B
Harttglas von 2mm
C
wärmefeste Dichtunng
D
senssor + IR-LEDs
E
Videeo
1
2
Stroomversorgung
Kabelaustritt - Rückkseite
3
Kabelaustritt - Oberseite
4
04/01/20
1
CAMCOLBBUL16N
BEDIEENUNGSANLEITUUNG
er
ol
as
ät
b,
es
En
Um
vo
ve
Zoomregler
F
Fokusregler
G
4 ~ 9mm Vaarifokal-Objektivv
H
Antivandalismus-Gehäuse
I
Sonnenblendde
J
Kabelaustrittt - Unterseite
5
6
Sechskantscchraube - vertikale Position
Sechskantscchraube - horizoontale Position
7
11
mt
g.
©Velleman nv