Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Fun Generation Altavoz ToGo BT
- Página 1 Altavoz ToGo BT sistema de sonorización portátil manual de instrucciones...
- Página 2 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 21.10.2016, ID: 378744 (V2)
-
Página 3: Tabla De Contenido
Características técnicas........................14 Instalación y puesta en funcionamiento..................15 4.1 Alimentación por baterías......................16 4.2 Montaje..............................16 Conexiones y elementos de mando....................17 Datos técnicos............................24 Cables y conectores..........................26 Limpieza............................... 30 Protección del medio ambiente....................... 31 Altavoz ToGo BT... -
Página 4: Información General
Información general Información general Este manual de instrucciones contiene información importante sobre el funcionamiento seguro del equipo. Lea y siga los avisos de seguridad e instrucciones especificados. Guarde este manual de instrucciones para consultarlo cuando sea necesario. Asegúrese de que todas las personas que usan el equipo tienen acceso a este manual. -
Página 5: Guía De Información
Asesoramiento per‐ Para contactar con un especialista, consulte nuestro servicio de sonal asesoramiento en línea. Para resolver cualquier problema técnico o duda que se le plantee Servicio técnico respecto a su producto, diríjase a nuestro servicio técnico. Altavoz ToGo BT... -
Página 6: Convenciones Tipográficas
Información general 1.2 Convenciones tipográficas En el presente manual de usuario, se utilizan las siguientes convenciones tipográficas: Rótulos Los rótulos que se encuentran en el producto se identifican en el correspondiente manual con letras en cursiva y entre corchetes. Ejemplo: regulador de [VOLUME], tecla [Mono]. 1.3 Símbolos y palabras de advertencia En esta sección, se detallan los símbolos y palabras de advertencia que figuran en el presente manual de instrucciones. - Página 7 ¡AVISO! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños materiales y ambientales. Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Peligro en general. Altavoz ToGo BT...
-
Página 8: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo ha sido diseñado para la audiodifusión. Utilice el equipo solamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones. Cualquier otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daños per‐ sonales y materiales. - Página 9 Preste atención a que los niños no arranquen piezas pequeñas del equipo (por ejemplo botones de mando o similares). Los niños podrían tragar las piezas y asfi‐ xiarse. Nunca deje a los niños solos utilizar equipos eléctricos. Altavoz ToGo BT...
- Página 10 Instrucciones de seguridad ¡PELIGRO! Riesgo de descargas eléctricas El equipo integra componentes que conducen alta tensión eléctrica. No desmonte nunca las cubiertas o partes de la carcasa del equipo. Los compo‐ nentes en el interior del mismo no requieren ningún tipo de mantenimiento. Sólo se podrá...
- Página 11 Si no es posible, mantenga una distancia mayor o use protección auditiva adecuada. ¡AVISO! Peligro de incendios No tapar nunca las rejillas de ventilación del equipo. No sitúe el equipo cerca de fuentes de calor. Evite cualquier contacto con el fuego. Altavoz ToGo BT...
- Página 12 Instrucciones de seguridad ¡AVISO! Alimentación de corriente Antes de conectar el equipo, asegúrese de que los datos de alimentación del equipo se correspondan con las especificaciones de la red local y si la toma de corriente de red dispone de un interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra (FI).
- Página 13 10 °C y 32 °C y en un entorno lo más seco posible. Si las baterías van a estar almacenadas durante un largo periodo de tiempo, vuelva a recargarlas aproximadamente cada tres meses al 50 %. Altavoz ToGo BT...
-
Página 14: Características Técnicas
Características técnicas Características técnicas El sistema de sonorización portátil ofrece las siguientes características específicas: Compacto sistema todo en uno máxima flexibilidad gracias a su alimentación por red y por baterías Woofer de 10 pulgadas y tweeter 50 W(Peak) Rango de frecuencias 70 Hz … 20 kHz ± 3 dB Ecualizador de 3 bandas Interfaz Bluetooth®para la reproducción de audio de equipos móviles 1 ×... -
Página 15: Instalación Y Puesta En Funcionamiento
Posibles daños causados por los campos magnéticos Los altavoces generan un campo magnético estático. Por ello, asegúrese de que los equipos que pueden verse afectados o dañados por un campo magnético externo estén a una distancia apropiada. Altavoz ToGo BT... -
Página 16: Alimentación Por Baterías
Instalación y puesta en funcionamiento 4.1 Alimentación por baterías El equipo también funciona con la batería recargable incorporada. 4.2 Montaje Puede utilizar el equipo apoyado verticalmente sobre el suelo o sujetándolo a un soporte para altavoces adecuado mediante el soporte para trípode ubicado en la base del equipo. Para faci‐ litar el manejo del equipo, hay un asa telescópica extraíble en la cara posterior y un asa empo‐... -
Página 17: Conexiones Y Elementos De Mando
Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando Cara frontal Altavoz ToGo BT... - Página 18 Conexiones y elementos de mando 1 [CH 1] Entrada combinada balanceada de 6,35 mm/XLR para canal 1, para la conexión de micrófonos que no necesitan ali‐ mentación fantasma externa. 2 [LEVEL] Regulador del volumen para el canal 1. Gire el regulador hacia la derecha para subir el volumen en este canal. Para bajar el volumen, gire el regulador hacia la izquierda.
- Página 19 Regulador de agudos. Para subir el contenido en agudos, gire el regulador hacia la derecha. Para bajar el contenido en agudos, gire el regulador hacia la izquierda. En la posición de "0 dB", el sistema no se ve afectado. Altavoz ToGo BT...
- Página 20 Conexiones y elementos de mando 9 [MIDDLE] Regulador de frecuencias medias. Para subir el contenido en medias, gire el regulador hacia la derecha. Para bajar el contenido en medias, gire el regulador hacia la izquierda. En la posición de "0 dB", el sistema no se ve afectado. 10 [BASS] Regulador de graves.
- Página 21 Conexiones y elementos de mando Cara posterior Altavoz ToGo BT...
-
Página 22: Power On/Off
Conexiones y elementos de mando 13 [POWER INPUT] Conector de alimentación con portafusible integrado. Para que el equipo funcione a través de la red eléctrica, conecte esta conexión a una toma de corriente de red con el cable de red suministrado. 14 [CHARGE] Si se ilumina el LED de control carga, la batería interna se está... - Página 23 – Si se ilumina el segmento rojo LOW, el equipo se desconectará en breve debido a la descarga de la batería. 19 Rejillas de ventilación para la salida del aire caliente del equipo. Altavoz ToGo BT...
-
Página 24: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Parte del amplificador/altavoz Entradas 1 × terminal combinado XLR/jack de 6,35 mm como entrada de micrófono 1 × terminal jack de 6,35 mm como entrada de micrófono/instrumentos 1 × terminal jack de 3,5 mm como entrada de línea 1 ×... - Página 25 5 mm × 20 mm, 800 mA, 250 V, portafusibles Tiempo de funcionamiento con una carga de aprox. 20 h baterías Dimensiones (ancho × altura × prof.) 437 mm × 507 mm × 340 mm Peso 22,5 kg Altavoz ToGo BT...
-
Página 26: Cables Y Conectores
Cables y conectores Cables y conectores Introducción En este capítulo, se describen los cables y conectores requeridos para establecer las cone‐ xiones adecuadas entre los equipos involucrados en su instalación de sonorización. Tenga en cuenta que, particularmente en el ámbito de "sonido & iluminación", es imprescin‐ dible respetar minuciosamente esta información ya que en muchas ocasiones la mera posibi‐... - Página 27 útil sin ningún tipo de interferencia. Conector jack de 6,35 mm, dos polos (mono, no balanceado) señal masa Altavoz ToGo BT...
- Página 28 Cables y conectores Conector jack de 6,35 mm, tres polos (mono, balanceado) señal (fase normal, +) señal (fase invertida, –) masa Conector jack de 3,5 mm, tres polos (estéreo, no balanceado) señal (canal izquierdo) señal (canal derecho) masa sistema de sonorizaciónportátil...
- Página 29 Cables y conectores Conector XLR (balanceado) masa, apantallamiento señal (fase normal, +) señal (fase invertida, –) Altavoz ToGo BT...
-
Página 30: Limpieza
Limpieza Limpieza Componentes del equipo Limpie con regularidad todos los componentes exteriores del equipo. Los intervalos de lim‐ pieza varían según las condiciones ambiente. Cuanto más húmeda, ahumada o contaminada la atmósfera en el lugar de uso, más frecuentemente se deben limpiar los componentes del equipo. -
Página 31: Protección Del Medio Ambiente
(RAEE). ¡No echar a la basura deoméstica! Entregue el producto y sus componentes en un centro de reciclaje autorizado. Respete todas las normas y reglamentaciones aplicables del país de que se trate. En caso de dudas, contacte con las autoridades responsables. Altavoz ToGo BT... - Página 32 Notas sistema de sonorizaciónportátil...
- Página 33 Notas Altavoz ToGo BT...
- Página 34 Notas sistema de sonorizaciónportátil...
- Página 36 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...