Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S
-S
C
M
INGLE
ERVE
OFFEE
AKER
Instruction Manual
Register this and other West Bend products through our website:
http://registerproducts.online
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards ............................................................................................... 2
Before Using for the First Time ................................................................................ 3
Using Your Single-Serve Coffee Maker .................................................................... 3
Cleaning Your Single-Serve Coffee Maker ............................................................... 4
Decalcifying Your Single-Serve Coffee Maker ......................................................... 5
Warranty ................................................................................................................... 6
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
2018 West Bend
®
www.westbend.com
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Westbend 56901
Resumen de contenidos para Westbend 56901
-
Página 1: Tabla De Contenido
Before Using for the First Time ................3 Using Your Single-Serve Coffee Maker ..............3 Cleaning Your Single-Serve Coffee Maker ............... 4 Decalcifying Your Single-Serve Coffee Maker ............5 Warranty ........................6 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 2018 West Bend ® www.westbend.com... -
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. -
Página 3: Before Using For The First Time
• Make sure a cup suitable for hot liquids is in place when brewing. If a cup is not in place hot water or hot coffee will overflow. • Scalding may occur if the lid is removed during the brewing cycles. •... -
Página 4: Cleaning Your Single-Serve Coffee Maker
K-CUP BREWING – Any standard K-Cup will work. Place the cup holder in the coffee maker. Place a K-Cup into the cup holder. Using the cup you’re brewing into (maximum 14 oz.), add cold water to the reservoir. Close and lock the cover, then center a heat-safe cup on the drip tray and press the power button. -
Página 5: Decalcifying Your Single-Serve Coffee Maker
ECALCIFYING INGLE ERVE OFFEE AKER The Single-Serve Coffee Maker must be decalcified periodically. Over time, mineral deposits build up on internal parts and effect the operation of the appliance. The frequency of decalcification depends on the hardness of your water and how often you use the coffee maker. -
Página 6: Warranty
If you think the appliance has failed or requires service within its warranty period, please contact the Customer Care Department at (866) 290-1851, or e-mail us at customercare@westbend.com. A receipt proving the original purchase date will be required for all warranty claims, hand written receipts are not accepted. You may also be required to return the appliance for inspection and evaluation. - Página 7 Utilisation de Votre Cafetière pour Un Café ............. 3 Nettoyage de Votre Cafetière pour Un Café ............. 4 Détartrage de Votre Cafetière pour Un Café ............5 Garantie ........................6 CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE 2018 West Bend ® www.westbend.com...
-
Página 8: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Afin de prévenir tout préjudice corporel ou dommage matériel, lisez et suivez toutes les instructions et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être prises, notamment: • Lisez la totalité des instructions, y compris les présentes notes concernant la sécurité ainsi que les instructions pour l’entretien et l’utilisation, mentionnées dans ce manuel. -
Página 9: Avant La Première Utilisation
• Ne pas déplacer un appareil contenant de l’eau chaude, du café ou tout autre liquide chaud. • Ne pas remplir le réservoir d'eau lorsque l'appareil est en marche. Éteindre l'appareil et le laisser refroidir avant de remplir le réservoir d'eau. •... -
Página 10: Nettoyage De Votre Cafetière Pour Un Café
K-CUP POUR PERCOLATION - Toutes les K-Cups standard pourront être utilisées. Placer le porte-tasse dans la cafetière. Placer une K-Cup dans le porte-tasse. Utiliser la tasse pour ajouter de l'eau froide dans le réservoir (41 cl / 14 oz maximum). Fermer et verrouiller le couvercle, puis centrer une tasse résistante à la chaleur sur le plateau d'égouttage et appuyer sur le bouton d'alimentation. -
Página 11: Détartrage De Votre Cafetière Pour Un Café
DÉ TARTRAGE DE OTRE AFETIÈRE POUR AFÉ La cafetière pour un café doit être détartrée régulièrement. Au fil du temps, des dépôts minéraux s'accumulent sur les parties internes et affectent le fonctionnement de l'appareil. La fréquence des détartrages dépend de la dureté de votre eau et du nombre d'utilisation de la cafetière. -
Página 12: Garantie
Les pièces détachées / de rechange, si disponibles, peuvent être commandées directement à la société de plusieurs façons. En les commandant en ligne sur le lien www.westbend.com, par e-mail au customercare@westbend.com, par téléphone en appelant au (866) 290-1851, ou en écrivant à:... -
Página 13: Porción Individual
Cómo Usar su Cafetera de Porción Individual ............3 Cómo Limpiar su Cafetera de Porción Individual ............. 4 Cómo Descalcificar su Cafetera de Porción Individual ..........5 Garantía ........................6 CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO 2018 West Bend ® www.westbend.com... -
Página 14: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y respete todas las instrucciones y advertencias. Siempre que se utilizan electrodomésticos, se deben respetar precauciones de seguridad básicas, entre ellas las siguientes: • Leer todas las instrucciones, inclusive estas importantes medidas de seguridad y las instruccciones de cuidado y uso que comprende el presente manual. -
Página 15: Antes De Usar Por Primera Vez
• No recargar el recipiente de agua mientras el aparato está encendido. Permita que el aparato se apague y enfríe antes de recargar agua. • Verificar que se haya colocado una taza apta para líquidos calientes cuando se inicie el ciclo de preparación. -
Página 16: Preparación Con K-Cup
PREPARACIÓN CON K-CUP – Cualquier cápsula K-Cup estándar funcionará. Colocar el portacápsula en la cafetera. Introducir la cápsula K-Cup en el portacápsula. Utilizando la taza en la que realiza la preparación (capacidad máxima 14 onzas / 41 cl), agregar agua fría en el recipiente. Cerrar y bloquear la tapa, luego colocar en el centro una taza resistente al calor sobre la bandeja recogegotas y presionar el botón de encendido. -
Página 17: Cómo Descalcificar Su Cafetera De Porción Individual
• No limpiar la parte interna del recipiente de agua con un paño o toalla de papel. Esto podría dejar partículas en las cámaras que pueden obstruir las aberturas pequeñas de la cafetera. Enjuagar periódicamente con agua fría. • Descalcificar la cafetera de porción individual periódicamente. Consultar la sección “Cómo Descalcificar su Cafetera de Porción Individual”... -
Página 18: Garantía
Departamento de Atención al Cliente al (866) 290-1851, o envíenos un correo electrónico a customercare@westbend.com. Un recibo que acredite la fecha de compra original será requerido para todos los reclamos; los recibos escritos a mano no son aceptados. - Página 19 OTES Español - 7...
- Página 20 OTES OTAS Español - 8...