Publicidad
Declaração do fabricante
Este produto deverá ser instalado por um profissional.
Leia este manual cuidadosamente, antes de proceder à instalação.
Este produto destina-se a portas de correr automáticas.
Por favor, não use para outro tipo de aplicações.
Ao instalar o sensor, verifique que não há tráfego perto da área de deteção.
Manufacturer's statement
This product should be installed by a special installer or service engineer.
Read this manual carefully before installing it.
This product is for automatic sliding doors.
Please, don't use for any other applications.
When installing the sensor, please make sure that there is no traffic around the detection area.
Declaración del fabricante
Este producto debe ser instalado por un profesional.
Lea este manual cuidadosamente antes de proceder a la instalación.
Este producto está destinado a puertas correderas automáticas.
Por favor, no utilice para otro tipo de aplicaciones.
Al instalar el sensor, compruebe que no hay tráfico cerca del área de detección.
Tamanho e nome dos componentes /
Size and components name/
Tamaño y nombre de los componientes
Conector / Connector / Conectador
1
2
Fixações / Mounting holes / Fijaciones
3
Indicador de operações /
Operation indicator/ Indicador de operación
4
Ajuste de largura /
Width adjustment / Ajuste de ancho
5
Ajuste de ângulo de profundidade /
Depth angle adjustment / Ajuste de angulo de profundidad
Manual de instalação / Installation Manual / Manual de instalación - MI268-0
267
36
1
4
3
125
43
2
6
5
Sensor Microondas / Microwave sensivity / Sensor Microondas
6
Interruptores DIP / DIP switches / Interrutores DIP
7
Janela de detecção / Detection window / Ventana de detección
8
Ferramenta de ajuste / Adjustment tool / Herramienta de ajuste
9
38
9
8
7
www.jnf.pt
2/8
Publicidad
