ACCIONAR UNA CAMPANA CON UN CONTROL DE
MÚLTIPLES FUNCIONES
OPCIÓN 1
ALIMENTACIÓN AL CONTROL
1. Utilice un control de 2 funciones para accionar una
campana con una alimentación a 120 VCA EN LA
CAJA:
Retire la tapa eléctrica de la campana. Si hay un
CABLE DE CONEXIÓN NEGRO, éste debe ser
cortado y desnudo según el gráfico de la FIG. 1.
Utilice crimpadoras homologadas por UL para
conectar los cables a la campana y a la caja. Efectue
las conexiones según el diagrama eléctrico adecuado.
Utilice
capuchones de tamaño apropiado para la cantidad
. Reinstale la tapa eléctrica de
y el calibre de los cables
la campana.
OPCIÓN 2
ALIMENTACIÓN A LA CAMPANA
2. Utilice un control de 2 velocidades para accionar
una campana con una alimentación a 120 VCA EN
LA CAMPANA:
Retire la tapa eléctrica de la campana. Si hay un
CABLE DE CONEXIÓN NEGRO, éste debe ser cortado
y desnudo según el gráfico de la FIG. 1.
Utilice crimpadoras homologadas por UL para
conectar los cables a la campana y a la caja. Efectue
las conexiones según el diagrama eléctrico adecuado.
Utilice capuchones de tama
cantidad y el calibre de los cables
eléctrica de la campana.
Si desea consultar la declaración de garantía, repuestos de
servicio, apoyo técnico o para registrar su producto, visite
nuestro sitio web o llame:
En Estados Unidos: - Broan.com 800-637-1453 o NuTone.
com 888-336-6151.
En Canadá - Broan.ca o NuTone.ca 877-896-1119
FIG. I
* CAMPANAS A 2 VELOCIDADES
CONTROL DE
DOS FUNCIONES
NEGRO
CONTROL DE
DOS FUNCIONES
‡
BLANCO
ño apropiado para la
. Reinstale la tapa
Para obtener más información sobre la compatibilidad
con los ventiladores Broan y NuTone, consulte el guía de
selección del control mural en Broan-NuTone.com, Broan.
ca o NuTone.ca.
CORTAR EL CABLE DE
CONEXIÓN NEGRO
AQUÍ!
* CAMPANAS A 2 VELOCIDADES
ROJO
TOMA DE TIERRA
HACIA LA
BLANCO
CAMPANA
BLANCO
NEGRO
BLANCO
ALIMENTACIÓN
DE 120 VCA
* CAMPANAS A 2 VELOCIDADES
AZUL
ROJO
TOMA DE TIERRA
BLANCO
NEGRO
DE LA
BLANCO
CAMPANA
EL CONTROL
** CAMPANAS
INTERMEDIAS
VER FIG 1
AZUL
NEGRO
ROJO
NEGRO
VERDE
DEL
CONTROL
VER FIG 1
NEGRO
ROJO
NEGRO
NEGRO
BLANCO
TOMA DE
‡
BLANCO
TIERRA
ALIMENTACIÓN
HACIA
120 VCA
‡
LOS CÓDIGOS EXIGEN QUE LOS EXTREMOS
DE LA FUNDA DE ESTE CABLE SEAN
COLOREADOS. UTILICE UN MARCADOR
PERMANENTE.
CORTAR EL CABLE
DE CONEXIÓN
NEGRO AQUÍ!
** CAMPANAS INTERMEDIAS
VER FIG 1
AZUL
NEGRO
ROJO
NEGRO
NEGRO
BLANCO
VERDE
DEL
CONTROL
** CAMPANAS INTERMEDIAS
VER FIG 1
AZUL
NEGRO
ROJO
NEGRO
TOMA DE
‡
TIERRA
ALIMENTACIÓN
HACIA EL
120 VCA
CONTROL