Página 1
LIT MEZZANINE SWAN 140X200 20/06/2018 S A V O OPTION 1 COMPOSITION DU PRODUIT: PIN MASSIF OPTION 2 Déconseillé aux enfants de moins de 6 ans 49 B 22 G ø10 x 40 ¼ x 110 ¼ x 70 7 x 60...
Página 3
a: 212,60 cm b: 201,00 cm c: 203,30 cm d: 148,40 cm e: 64,10 cm f: 166,30 cm g: 1 56,2 0 cm h: 43,80 cm 40,00 cm j: 140,00 cm k: 200,00 cm “Garder les notices de montage en cas de demande de SAV” 3/12 Ref.: 802226...
Página 4
INSTRUCTIONS D’UTILISATION IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT - A CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE AVERTISSEMENT - Les lits surélevés et le lit supérieur des lits superposés ne conviennent pas pour les enfants de moins de six ans en raison du risque de blessures liées à des chutes. AVERTISSEMENT - S’ils ne sont pas utilisés correctement, les lits superposés et les lits surélevés peuvent présenter un sérieux risque de blessure par étranglement.
Página 5
49 N “opération irréversible” “irreversible operation” ø10 x 40 7 x 100 S A V O “Garder les notices de montage en cas de demande de SAV” 5/12 Ref.: 802226...
Página 6
OPTION 1 1/4 X 110 OPTION 2 ¼ x 70 ¼ x 110 OPTION 1 OPTION 2 “Garder les notices de montage en cas de demande de SAV” 6/12 Ref.: 802226...
Página 7
4,0 x 35 1º 2º 1º 7 x 60 S A V O “Garder les notices de montage en cas de demande de SAV” 7/12 Ref.: 802226...
Página 8
1/4 x 70 ¼ x 110 7 x 60 OPTION 2 OPTION 1 S A V O 1º 2º “Garder les notices de montage en cas de demande de SAV” 8/12 Ref.: 802226...
Página 9
4,0 x 35 4,0 x 30 ATTENTION: Fixation murale OBLIGATOIRE. Compulsory wall fitting 20cm “Garder les notices de montage en cas de demande de SAV” Ref.: 802226 9/12...
FRANCAIS - SUISSE CONSEILS DE MONTAGE : 1 > BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MONTAGE. 2 > REPEREZ LES PIECES CONSTITUANT VOTRE MEUBLE. 3 > REGROUPEZ ET CONTROLEZ LA QUINCAILLERIE. NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES. 4 > MUNISSEZ-VOUS DE L'OUTILLAGE NECESSAIRE. 5 >...
PORTUGUES CONSELHOS DE MONTAGEM: 1 > ESTUDE BEM AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM. 2 > REUNA AS PEÇAS QUE CONSTITUEM O SEU MÓVEL. 3 > REAGRUPE AS FERRAGENS. 4 > EQUIPE-SE COM AS FERRAMENTAS NECESSÁRIAS . NUNCA FORÇAR OS ENCAIXES. 5 > PREPARE UMA ÁREA PARA A MONTAGEM. REAPERTAR OS PARAFUSOS APÓS UM TEMPO DE UTILIZAÇÃO.
Página 12
HRVATSK FRANCAIS ENGLISH ASSEMBLY ADVICE : 1 > CAREFULLY READ THE ASSEMBLY INSTRUCTION. 2 > IDENTIFY THE COMPONENTS OF THE FURNITURE. 3 > GROUP AND CHECK THE HARDWARE. NEVER FORCE THE CONNECTIONS. 4 > USE THE REQUIRED TOOLS. RE-TIGHTEN THE SCREWS AFTER FEW DAYS. 5 >...