Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
Guía del usuario
Guide d'utilisation
Guida per l'uso
Benutzerhandbuch
Appendix
DN-304S
English ( 3 – 5 )
Español ( 6 – 8 )
Français ( 9 – 11 )
Italiano ( 12 – 14 )
Deutsch ( 15 – 17 )
English ( 18 )

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Denon PROFESSIONAL DN-304S

  • Página 1 DN-304S User Guide English ( 3 – 5 ) Guía del usuario Español ( 6 – 8 ) Guide d'utilisation Français ( 9 – 11 ) Guida per l'uso Italiano ( 12 – 14 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 15 – 17 ) Appendix English ( 18 )
  • Página 3 The DN-304S delivers a wide-range frequency response by employing two extraordinary drivers and unique crossover technology. It boasts a balanced low-mid frequency response along with a defined mid and high frequency response. Box Contents • (2) Denon Professional DN-304S • Acoustic/Traction Pads • Power Cable (standard IEC) •...
  • Página 4 Features Woofer: The woofer unit is 4" in diameter. It includes a high-temperature voice coil and 4" polypropylene treated paper cone. The woofer delivers balanced mid- and low-frequency response. Tweeter: By employing a specially developed 1" silk cone, the tweeter can deliver an extremely natural response.
  • Página 5 Precautions • Connections: Your DN-304S loudspeakers have a variety of inputs for use with a multitude of devices. Soundcards or other devices with RCA line outputs can be connected to the RCA inputs on your left loudspeaker’s back panel. If your soundcard or portable music player has an 1/8” output, you can connect it to the front panel aux input, using the provided 1/8”...
  • Página 6: Introducción

    Ofrece una respuesta en frecuencia baja-media balanceada junto con una respuesta en frecuencia media y alta definida. Contenido de la caja • (2) Denon Professional DN-304S Altavoces • Pads acústicos/de tracción • Cable de alimentación •...
  • Página 7: Características

    Características Woofer: El woofer tiene un diámetro de 4”. Incluye una bobina móvil de alta temperatura y un cono de 4” de papel tratado con polipropileno. El woofer proporciona una respuesta equilibrada en las frecuencias medias y bajas. Tweeter: Mediante el empleo de un cono de policarbonato de 1'' especialmente fabricado, el tweeter despliega...
  • Página 8 Precauciones • Conexiones: los altavoces DN-304S tienen diversas entradas que pueden utilizarse con una gran cantidad de dispositivos. Puedes conectar tarjetas de sonido u otros dispositivos con salidas de línea RCA a las entradas RCA situadas en el panel posterior del altavoz izquierdo. Si tu tarjeta de sonido o reproductor de música portátil tiene una salida de 1/8”, puedes conectarlo a la entrada auxiliar del panel frontal con el cable 1/8”...
  • Página 9: Contenu De La Boîte

    évoluée unique. Elle dispose d'une réponse en fréquences basses- moyennes stable et équilibrée ainsi qu'une réponse très définie dans les fréquences moyennes et hautes. Contenu de la boîte • (2) Denon Professional DN-304S Haut-Parleurs • Pads acoustiques/antidérapants pour les enceintes •...
  • Página 10 Caractéristiques Le woofer: Le woofer a un diamètre de 4” (10.16 cm). Il inclut une bobine mobile à haute température et un cône en papier traité polypropylène de 4”. Le woofer fournit une réponse équilibrée en basses et moyennes fréquences. Le tweeter: Grâce à...
  • Página 11: Précautions À Prendre

    Précautions à prendre • Connectique: vos haut-parleurs DN-304S sont équipés de nombreuses entrées pour une connexion avec une multitude d'appareils. Les cartes son et autres périphériques disposant de sorties ligne RCA peuvent être branchés sur les entrées RCA situées à l'arrière de l'enceinte gauche. Si votre carte son ou votre lecteur portable possède une sortie 3,5 mm, vous pouvez raccorder l'appareil à...
  • Página 12: Contenuti Della Confezione

    Il DN-304S offre una risposta di frequenza a vasta gamma impiegando due driver straordinari e una tecnologia di crossover unica. Presenta una risposta di frequenza bassi-medi equilibrata oltre a una risposta di frequenza media e alta ben definita. Contenuti della confezione • (2) Denon Professional DN-304S Casse • Pad austica/trazione • Cavo di alimentazione •...
  • Página 13: Caratteristiche

    Caratteristiche Woofer: L’unità woofer ha un diametro di 10.16 cm. Comprende una bobina mobile di alta temperatura e un cono da 10.16 cm in materiale composito di cartone trattato con propilene. Questo woofer è stato appositamente progettato per offrire una risposta equilibrata in frequenze medie e basse.
  • Página 14 Precauzioni • Collegamenti: collegare gli ingressi RCA dell’unità studiophile DN-304S alle uscite corrispondenti della scheda audio del computer o della console di gioco. Si consiglia di utilizzare i cavi forniti (o cavi di qualità analoga o superiore) per tutti i collegamenti. Accertarsi che gli studiophile DN-304S siano spenti prima di effettuare qualsiasi collegamento.
  • Página 15: Lieferumfang

    Durch den Einsatz von zwei außergewöhnlichen Treibern und seiner einzigartigen Crossover-Technologie bietet das DN-304S einen weiten Frequenzgang. Es verfügt über einen ausgewogenen Frequenzgang im Low-Mid-Bereich und einen definierten Frequenzgang bei mittleren und hohen Frequenzen. Lieferumfang • (2) Denon Professional DN-304S Monitore • Akustische/Dämpfungspads • Netzkabel •...
  • Página 16 Funktionen Tieftöner: Dank speziell entwickelten Polycarbonat-Membran (7.62 cm diameter), erzeugt der Hochtöner einen ausgesprochen natürlichen Klang. Der Tieftöner ist mit einem Polypropylen- Horn und einer hochtemperaturfesten Schwingspule ausgestattet. Tieftöner sorgt für einen ausgeglichenen Frequenzgang Bass- Mitteltonbereich. Hochtöner: Dank speziell entwickelten Polycarbonat-Membran (1"/2,5 cm), erzeugt der Hochtöner einen ausgesprochen natürlichen Klang.
  • Página 17: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise • Anschlüsse: Ihre DN-304S-Monitore verfügen über zahlreiche Eingänge für eine Vielzahl an Geräten. Soundkarten und andere Geräte mit Cinch-Line-Ausgängen werden über die Cinch-Anschlüsse auf der Rückseite des linken Lautsprechers angeschlossen. Wenn Ihre Soundkarte oder Ihr tragbarer Music-Player über einen 3,5-mm-Miniklinken-Ausgang verfügt, wird das Gerät über das mitgelieferte 3,5- mm-auf-3,5-mm-Kabel an den Aux-Eingang vorne angesteckt.
  • Página 18: Technical Specifications

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks and Licenses Denon is a trademark of D&M Holdings Inc., registered in the U.S. and other countries. All other product or company names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
  • Página 20 denonpro.com Manual Version 1.2...

Tabla de contenido