Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Naf Naf,
plus qu'une
mode,
un style
de vie!
Comme nos
vêtements,
nos produits
électroniques
sont très proches
de vous et font
partie de
votre quotidien.
Notre Contrôle
Qualité très
strict à chaque
stade de
la fabrication
vous garantit
une excellente
fiabilité.
F
MY CLOCK
E N C E I N T E S T E R E O M P 3 U S B • R A D I O R E V E I L R D S
2
Installation, Mise en marche et veille
3
Réglage de l'heure et du jour / Mode 12/24 heures
4
Réglage de l'alarme, Activation / Désactivation / Arrêt de l'alarme / Vérifier
5
Fonction Sleep / Touche Snooze / Light / EQ
1
6
Ecouter la radio
Mémorisation des stations
7
8
Ecouter des fichiers MP3
9
Entrée auxiliaire, Dysfonctionnement
10
Description des fonctions
Garantie, Précautions
11
Spécifications
12
F
R R E E G G L L A A G G E E D D E E L L ' ' H H E E U U R R E E E E T T D D U U J J O O U U R R
L'appareil doit être en mode veille.
Maintenir appuyée la touche "V V O O L L - - • • T T I I M M E E S S E E T T " pendant
2 secondes, les HEURES clignotent.
Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour reculer ou
avancer le défilement.
Appuyer sur la touche "V V O O L L - - • • T T I I M M E E S S E E T T " pour valider votre
choix, les MINUTES clignotent.
Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour reculer ou
avancer le défilement.
Appuyer sur la touche "V V O O L L - - • • T T I I M M E E S S E E T T " pour valider votre
choix, les JOURS clignotent.
3
3
Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour sélectionner le jour.
Appuyer sur la touche "V V O O L L - - • • T T I I M M E E S S E E T T " pour valider votre
choix et revenir au mode initial.
Note: Si aucune des touches n'est appuyée pendant 3 secondes, la dernière
sélection sera automatiquement sauvegardée.
M M O O D D E E 1 1 2 2 / / 2 2 4 4 H H E E U U R R E E S S
L'appareil doit être en mode veille. Si vous souhaitez changer le
mode d'affichage, maintenir appuyée la touche "V V O O L L - - • • T T I I M M E E S S E E T T "
jusqu'au clignotement du mode actuel.
Appuyer immédiatementsur les touches "I<<" et">>I" pour changer le mode
"12" ou "24". Attendre 5 secondes pour la mémorisation de votre sélection.
MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm
FRENCH USER MANUAL P 1/2
F
R
A
N
C
A
I
S
E
N
G
L
I
S
H
D
E
U
T
S
C
H
E
S
P
A
N
O
L
I
T
A
L
I
A
N
O
N E D E R L A N D S
P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
MY CLOCK
V3
E N C E I N T E S T E R E O M P 3 U S B • R A D I O R E V E I L R D S
Cher Client,
Merci d'avoir porté votre confiance sur
nos produits électroniques.
MY CLOCK
Ils ont été réalisés selon des normes de qualité
très strictes afin de vous donner entière
satisfaction tout au long de leur utilisation.
Ils bénéficient d'une garantie de un an.
Afin d'utiliser au mieux votre appareil,
veuillez lire ce manuel attentivement.
I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N
Raccorder la petite prise de l'adaptateur secteur à la prise
DC IN 5,5V de l'appareil située à l'arrière.
Raccorder la prise secteur de l'adaptateur dans une prise
230V, l'écran s'allume et affiche "0:00" en clignotant.
L'appareil est en mode veille.
Ouvrir le compartiment piles situé au dessous de
l'appareil. Insérer 4 piles de 1,5v-LR06/AA, si possible de
type alcaline en respectant bien le sens de polarité indiqué.
Ces piles assurent l'alimentation de votre produit et la
sauvegarde de l'heure en cas de coupure de secteur.
Ne jamais mélanger des piles neuves et des piles usagées.
Dérouler le fil de l'antenne.
est prêt à fonctionner.
MY CLOCK
M M I I S S E E E E N N M M A A R R C C H H E E E E T T V V E E I I L L L L E E
Pour allumer votre appareil, appuyer sur la touche
de mise en marche " / / S S O O U U R R C C E E ". Pour l'arrêter et le mettre
en veille, maintenir cette touche appuyée, "BYE BYE" s'affiche.
R R E E G G L L A A G G E E D D E E L L ' ' A A L L A A R R M M E E
L'appareil doit être en mode veille.
Maintenir appuyée la touche "V V O O L L + + • • A A L L . . S S E E T T " pendant 2 secondes, l'icône "AL"
s'affiche et les HEURES clignotent.
Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour reculer ou avancer le défilement des heures.
Appuyer sur la touche "V V O O L L + + • • A A L L . . S S E E T T " pour valider votre choix, les MINUTES clignotent.
Appuyer sur les touches "I<< " et ">>I" pour reculer ou avancer le défilement des minutes.
Appuyer sur la touche "V V O O L L + + • • A A L L . . S S E E T T " pour valider votre choix, les JOURS clignotent.
Appuyer sur les touches "I<<" et ">>I" pour sélectionner l'alarme tous les jours
de la semaine avec ou sans le week-end (l'icône WEEK END va s'afficher).
Appuyer sur la touche "V V O O L L + + • • A A L L . . S S E E T T " pour valider votre choix et revenir au mode initial.
L'alarme va commencer à l'heure choisie, avec un niveau sonore progressif et
s'arrêtera automatiquement après 90 minutes.
A A C C T T I I V V A A T T I I O O N N / / D D E E S S A A C C T T I I V V A A T T I I O O N N / / A A R R R R E E T T D D E E L L ' ' A A L L A A R R M M E E / / V V E E R R I I F F I I C C A A T T I I O O N N
• • P P o o u u r r a a c c t t i i v v e e r r o o u u d d é é s s a a c c t t i i v v e e r r l l ' ' a a l l a a r r m m e e : :
L'appareil doit être en mode veille. Appuyer plusieurs fois sur la
touche "A A L L A A R R M M M M O O D D E E " pour sélectionner l'icône de l'alarme par:
RADIO > USB > BUZZER > OFF.
L'icône d'alarme va s'afficher, puis brièvement le statut.
• • P P o o u u r r a a r r r r ê ê t t e e r r l l ' ' a a l l a a r r m m e e : :
Appuyer sur n'importe quelle touche sauf sur la touche
"SNOOZE•LIGHT•EQ". Celle-ci sera réactivée automatiquement dans
24 heures.
Français
F
2
F
4

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para NAF NAF Electronique MY CLOCK V3

  • Página 1 Appuyer immédiatementsur les touches "I<<" et">>I" pour changer le mode "SNOOZE•LIGHT•EQ". Celle-ci sera réactivée automatiquement dans "12" ou "24". Attendre 5 secondes pour la mémorisation de votre sélection. 24 heures. MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm FRENCH USER MANUAL P 1/2...
  • Página 2: Fonction "Snooze"

    S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S MY CLOCK V3 est garanti un an pièces et main d'oeuvre, à partir de la •...
  • Página 3 24 hours. Press immediately the "I<<" and ">>I" keys to change the mode "12" or "24". Wait 5 seconds to memorize your sélection. MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm UK USER MANUAL P 1/2...
  • Página 4: Service Consommateurs

    S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S MY CLOCK V3 is guaranteed for parts and labor for one year from the date •...
  • Página 5 Modus "12" oder "24" zu ändern. Warten Sie 5 Sekunden, bis Drücken Sie irgendeine Taste außer die "SNOOZE•LIGHT•EQ"-Taste. Ihre Auswahl gespeichert wird. Der Alarm wird in 24 Stunden automatisch wieder aktiviert. MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm GERMAN USER MANUAL P 1/2...
  • Página 6 D D A A T T E E N N G G A A R R A A N N T T I I E E MY CLOCK V3 wird ab dem Datum der Kaufrechnung eine Garantie (Teile • Modell MY CLOCK V3 Art.-Nr. DNI057 und Arbeitskräfte) von 1 Jahr gewährt.
  • Página 7 Pulsar cualquier botón, salvo el botón "S N O O Z E • L I G H T • E Q". al modo "12" o "24". Esperar 5 segundos para que el aparato La alarma se reactivará automáticamente en 24 horas. memorice la selección. MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm SPAIN USER MANUAL P 1/2...
  • Página 8 E E S S P P E E C C I I F F I I C C A A C C I I O O N N E E S S MY CLOCK V3 está garantizado un año piezas y mano de obra, a partir de •...
  • Página 9 "12" o "24". Attendere 5 secondi per permettere la Premere su qualsiasi tasto, salvo il tasto "SNOOZE•LIGHT•EQ". L’allarme memorizzazione della vostra impostazione. verrà riattivato automaticamente dopo 24 ore. MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm ITALIAN USER MANUAL P 1/2...
  • Página 10 C C A A R R A A T T T T E E R R I I S S T T I I C C H H E E T T E E C C N N I I C C H H E E Le componenti e gli interventi di riparazione della MY CLOCK V3 sono •...
  • Página 11 Druk onmiddellijk op de knoppen "I<<" en ">>I" om de modus"12" "SNOOZE•LIGHT•EQ". Deze toets wordt automatisch binnen 24 uur of "24". Wacht 5 seconden tot uw selectie is opgeslagen. worden gereactiveerd. MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm NL USER MANUAL P 1/2...
  • Página 12 S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I E E S S MY CLOCK V3 geniet een garantie van één jaar op de onderdelen en de •...
  • Página 13 "12" ou "24". Esperar 5 segundos para a memorização da Carregar em qualquer tecla excepto na tecla "SNOOZE•LIGHT•EQ". O sua selecção. Alarme será reactivado automaticamente em 24 horas. MODELE MY CLOCK V3 REF DNI057 - 130 x 85 mm PORTUGUES USER MANUAL P 1/2...
  • Página 14 E E S S P P E E C C I I F F I I C C A A Ç Ç Õ Õ E E S S MY CLOCK V3 tem uma garantia de um ano para peças e mão-de-obra, a partir •...

Este manual también es adecuado para:

Dni057