Manuales relacionados para Lennox EMEA eCOMFORT2 GAC 020S
Resumen de contenidos para Lennox EMEA eCOMFORT2 GAC 020S
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO ENFRIADORA CONDENSADA POR AIRE / BOMBA DE CALOR eCOMFORT2 20 - 190 kW MIL160S-0720 07-2020 www.lennoxemea.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE GENERAL Página PRÓLOGO DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD PED REGLAMENTO SOBRE GASES FLUORADOS ADVERTENCIA HOJA DE DATOS PARA LA PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD CARACTERÍSTICAS GENERALES Datos técnicos 7 - 12 Datos eléctricos Componentes Límites de funcionamiento Datos circuito hidráulico 16 - 18 Caída de presión en el circuito de agua Caudal de agua... -
Página 4: Prólogo
La fabricación de las enfriadoras eComfort Todos los productos de nuestra compañía cumple los controles de calidad de cumplen con los estándares de calidad europea. ISO9001 e ISO14001. Las unidades están certificadas por EUROVENT. La información técnica y tecnológica contenida en este manual, incluidos todos los gráficos y las descripciones técnicas que se facilitan, son propiedad de Lennox y no se deben utilizar (excepto para el funcionamiento de este producto), reproducir, distribuir ni poner a disposición de terceros sin el consentimiento previo por escrito de Lennox. -
Página 5: Declaración De Conformidad Ped
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD PED Todas las unidades cumplen con las siguientes directivas y normas: • Directiva de equipos a presión DI 2014/68/EU • Directiva de maquinaria 2006/42/CE • Directiva de baja tensión 2014/35/EU • Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/EU • EN378-1-2 :2009 -3-4- Sistemas frigoríficos y bombas de calor - Seguridad y requisitos medioambientales •... -
Página 6: Reglamento Sobre Gases Fluorados
REGLAMENTO SOBRE GASES FLUORADOS Los operarios de los equipos frigoríficos deberán cumplir con las obligaciones principales que se definen en: - Reglamento EU Nº 517/2014 sobre gases fluorados de efecto invernadero - EC 1005/2009 sobre sustancias que agotan la capa de ozono El incumplimiento de estos requerimientos se considera una infracción y puede suponer la imposición de sanciones pecuniarias. -
Página 7: Advertencia
ADVERTENCIA 1.2 - Etiquetas de advertencia La enfriadora está marcada con las siguientes etiquetas de advertencia para alertar sobre los posibles riesgos (en la pieza correspondiente o cerca de la misma). Alta temperatura Voltaje eléctrico Piezas giratorias Piezas afiladas Verifique regularmente que las etiquetas de advertencia se encuentran en la posición correcta del equipo y sustitúyalas si fuera necesario. ADVERTENCIA Atención: Los interruptores de seguridad de alta presión son elementos esenciales que garantizan que el sistema permanezca dentro de los límites de funcionamiento admisibles. -
Página 8: Hoja De Datos Para La Puesta En Marcha De La Unidad
HOJA DE DATOS PARA LA PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD Unidad : Nº de serie. : Código de identificación del mando de control Dirección de la instalación: Instalador: Tfno. Instalador Dirección del instalador: Fecha de puesta en marcha: Comprobaciones: Voltaje nominal de la Voltaje suministrado: unidad: :... -
Página 9: Características Generales
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES GA C 020 S M 2 M 1.1.- DATOS TÉCNICOS Tipo de unidad eComfort C: Unidades sólo frío H: Unidades bomba de calor M: 400V/3/50 Hz Capacidad aproximada en kW 2 : Revision 2 S: Un circuito D: Dos circuitos M: Refrigerante R410A OPTIONES... -
Página 10: Bomba De Calor
1.1.- DATOS TÉCNICOS SOLO FRÍO MODELOS GAC 020S 025S 030S 035S 040S 045S 055S 060S 070S 080S Potencia frigorífica (*) 20,1 24,6 31,7 36,9 40,1 45,5 54,8 61,2 69,5 82,7 Compresor: 2 / Scroll 2 / Scroll Conexiones hidráulicas: 1 1/2” 2”... -
Página 11: Elementos Versión Hidráulica / Elementos Versión Hidrónica
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.1.- DATOS TÉCNICOS ELEMENTOS VERSIÓN HIDRÁULICA / ELEMENTOS VERSIÓN HIDRÓNICA GAC/GAH 020S 025S 030S 035S 040S 045S 055S 060S 070S 080S Bomba baja presión tipo Bombas centrífugas de acero inoxidable Bomba alta presión tipo Vaso de expansión de membrana Vaso de expansión Máx. - Página 12 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.1.- DATOS TÉCNICOS DATOS DE VENTILADORES 055S 035S / 040S / 045S Caudal de aire (m Caudal de aire (m 060S / GAH070S 080S Caudal de aire (m Caudal de aire (m Manual de instalación /eCOMFORT-MIL160S-0720 / 07/2020 •...
-
Página 13: Datos De Ventiladores
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.1.- DATOS TÉCNICOS DATOS DE VENTILADORES 090S 110S / 125S Caudal de aire (m Caudal de aire (m 125D 110D Caudal de aire (m Caudal de aire (m Manual de instalación /eCOMFORT-MIL160S-0720 / 07/2020 • 11 •... - Página 14 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.1.- DATOS TÉCNICOS DATOS DE VENTILADORES 140D 160D Caudal de aire (m Caudal de aire (m 185D Caudal de aire (m NOTA: Para unidades GAC considerar un 3% más de caudal de aire Manual de instalación /eCOMFORT-MIL160S-0720 / 07/2020 •...
-
Página 15: Datos Eléctricos
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.2.- DATOS ELÉCTRICOS GAC/GAH 020S 025S 030S 035S 040S 045S 055S 060S 070S 080S Potencia máxima 9,94 12,22 15,32 17,63 18,21 20,99 25,1 28,00 30,90 35,78 Intensidad máxima 16,57 18,8 25,79 31,25 30,47 37,05 42,22 47,03 51,84 68,14 LRC(A) Intensidad de arranque... -
Página 16: Componentes
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.3.- COMPONENTES El sistema eConfort es una enfriadora de agua o una bomba de calor de aire/agua que puede ser equipada con una serie de accesorios hidráulicos. VERSIÓN ESTÁNDAR Unidad terminal interior A realizar por el instalador Conexiones hidráulicas A realizar por el instalador Conexión a realizar por el cliente... -
Página 17: Límites De Funcionamiento
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.4.- LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO Carga parcial + glycol Glycol Caudal de aire variable Caudal aire varia- ble+ glycol Variable air flow control TEMPERATURA SALIDA DE AGUA (ºC) UNIDADES CON EL KIT DE BAJA TEMPERATURA DE SALIDA DE AGUA (OPCIONAL) DIFERENCIA DE TEMPERATURA (entrada/salida de agua) °C Diferencia de temperatura máxima... -
Página 18: Datos Circuito Hidráulico
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.5.- DATOS CIRCUITO HIDRÁULICO CAUDALES DE AGUA Y PRESIÓN ESTÁTICA DISPONIBLE DE LA BOMBA GAC/GAH GAC/GAH 020S - 025S 030S - 035S Caudal agua (m Caudal agua (m GAC/GAH GAC/GAH 040S - 045S 055S - 060S Caudal agua (m Caudal agua (m Manual de instalación /eCOMFORT-MIL160S-0720 / 07/2020 •... - Página 19 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.5.- DATOS CIRCUITO HIDRÁULICO CAUDALES DE AGUA Y PRESIÓN ESTÁTICA DISPONIBLE DE LA BOMBA GAC/GAH GAC/GAH 070S / 080S 090S Caudal agua (m Caudal agua (m GAC/GAH GAC/GAH 110S / 125S 110D / 125D Caudal agua (m Caudal agua (m Manual de instalación /eCOMFORT-MIL160S-0720 / 07/2020 •...
- Página 20 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.5.- DATOS CIRCUITO HIDRÁULICO CAUDALES DE AGUA Y PRESIÓN ESTÁTICA DISPONIBLE DE LA BOMBA GAC/GAH GAC/GAH 140D / 160D 185D Caudal agua (m Caudal agua (m Manual de instalación /eCOMFORT-MIL160S-0720 / 07/2020 • 18 •...
-
Página 21: Caída De Presión En El Circuito Hidráulico
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.6.- CAÍDA DE PRESIÓN EN EL CIRCUITO HIDRÁULICO Caída de presión de la unidad sin filtro de agua Caudal de agua (m Caída de presión para el filtro de agua opcional GAC/H 020÷045 SM1M GAC/H 055SM1M ÷ 125DM1M GAC/H 140 ÷... -
Página 22: Caudal De Agua
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.7.- CAUDAL DE AGUA CAUDAL DE AGUA (m VOLUMEN DE AGUA (dm MODELO Unidad sin depósito DEPÓSITO DE MÍNIMO NOMINAL MÁXIMO inercia INERCIA GAC 020S GAC 025S GAC 030S GAC 035S 10.6 GAC 040S 11.5 GAC 045S 13.0 GAC 055S 15.7... -
Página 23: Esquemas Frigoríficos Unidades Sólo Frío
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.8.- ESQUEMAS FRIGORÍFICOS UNIDADES SÓLO FRÍO GAC 020S - 025S - 030S - 035S - 040S - 045S Interruptor de caudal Interruptor de caudal electrónico Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones) CONEXIONES DEL CLIENTE FILTRO GAC 055S - 060S - 070S - 080S Interruptor de caudal Interruptor de caudal electrónico... - Página 24 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.8.- ESQUEMAS FRIGORÍFICOS UNIDADES SÓLO FRÍO GAC 090S-110S-125S Interruptor de caudal Interruptor de caudal electrónico Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones) CONEXIONES DEL CLIENTE FILTRO Desuperheater Descarga - Circuito 1 GAC 110D-125D Interruptor Interruptor de caudal electrónico caudal Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones)
- Página 25 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.8.- ESQUEMAS FRIGORÍFICOS UNIDADES SÓLO FRÍO GAC 140D Interruptor de Interruptor caudal de caudal electrónico Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones) CONEXIONES DEL CLIENTE FILTRO Desuperheater Descarga - Circuito 1 Descarga - Circuito 2 GAC 160D Interruptor de Interruptor de caudal...
- Página 26 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.8.- ESQUEMAS FRIGORÍFICOS UNIDADES SÓLO FRÍO GAC 185D Interruptor de caudal Interruptor de caudal electrónico Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones) CONEXIONES DEL CLIENTE FILTRO Desuperheater Descarga - Circuito 1 Descarga - Circuito 2 REF. LEYENDA REF.
-
Página 27: Esquemas Frigoríficos Unidades Bomba De Calor
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.8.- ESQUEMAS FRIGORÍFICOS UNIDADES BOMBA DE CALOR GAH 020S-025S-030S-035S-040S-045S Interruptor Interruptor de caudal electrónico de caudal Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones) CONEXIONES DEL CLIENTE FILTRO GAH 055S-060S-070S-080S Interruptor de caudal Interruptor de caudal electrónico Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones) CONEXIONES DEL CLIENTE FILTRO... - Página 28 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.8.- ESQUEMAS FRIGORÍFICOS UNIDADES BOMBA DE CALOR GAH 090S-110S-125S Interruptor de caudal Interruptor de caudal electrónico Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones) CONEXIONES DEL CLIENTE FILTRO Desuperheater Descarga - Circuito 1 GAH 110D-125D Interruptor Interruptor de caudal de caudal electrónico Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones)
- Página 29 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.8.- ESQUEMAS FRIGORÍFICOS UNIDADES BOMBA DE CALOR GAH 140D Interruptor de caudal Interruptor de caudal electrónico Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones) CONEXIONES DEL CLIENTE FILTRO Desuperheater Descarga - Circuito 1 Descarga - Circuito 2 GAH 160D Interruptor de caudal Interruptor...
- Página 30 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.8.- ESQUEMAS FRIGORÍFICOS UNIDADES BOMBA DE CALOR Interruptor Interruptor de de caudal caudal electrónico Bomba eDRIVE + bomba de agua (opciones) CONEXIONES DEL CLIENTE FILTRO Desuperheater Descarga - Circuito 1 Descarga - Circuito 2 REF. LEYENDA REF. LEYENDA Presostato de alta 1 BS41...
-
Página 31: Versión Estándar
1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.9.- DIMENSIONES UNIDADES GAC/GAH 020S-025S VERSIÓN ESTÁNDAR Conexión del controlador Ø 29 29 CONTROLLER CONNECTION 400V 3~/50Hz 21.5 1277 21.5 1082 1320 OPTION WFIF 1 1/2” Hembra roscada OPTION AVUB 1 1/2” Macho 1 1/2" G - F roscado 1 1/2”... - Página 32 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.9.- DIMENSIONES UNIDADES GAC/GAH 030S-035S-040S-045S VERSIÓN ESTÁNDAR Conexión del controlador Ø 29 29 CONTROLLER CONNECTION 400V 3~/50Hz 21.5 1277 21.5 1082 1320 OPTION WFIF 1 1/2” Hembra roscada OPTION AVUB 1 1/2” 1 1/2" G - F Macho roscado 1 1/2”...
- Página 33 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.9.- DIMENSIONES UNIDADES VERSIÓN ESTÁNDAR Conexión del controlador 29 CONTROLLER Ø 29 1098 1098 CONNECTION 400V 3~/50Hz 1321 1112 OPTION AVUB 2249 OPTION KGRL OPTION WFIF Conexión Victaulic o soldada Bridas de conexión Bridas de conexión 2" DN 65 DN 65 All dimensions in millimeters...
- Página 34 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.9.- DIMENSIONES UNIDADES GAC/GAH 060S-070S-080S VERSIÓN ESTÁNDAR 29 CONTROLLER Conexión del controlador 1098 1098 CONNECTION Ø 29 400V 3~/50Hz 1321 1112 OPTION AVUB 2250 OPTION KGRL OPTION WFIF Conexión Victaulic o soldada Bridas de conexión Bridas de conexión 2"...
- Página 35 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.9.- DIMENSIONES UNIDADES GAC/GAH 090S-110S-125S VERSIÓN ESTÁNDAR OPTION PHRF G 1 1/2" Conexión del controlador Ø 29 29 CONTROLLER 1098 1098 CONNECTION 1112 1321 400V 3~/50Hz OPTION AVUB 2250 Conexión Victaulic o soldada Bridas de conexión Bridas de conexión OPTION KGRL OPTION WFIF DN 65...
- Página 36 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.9.- DIMENSIONES UNIDADES GAC 110D-125D VERSIÓN ESTÁNDAR OPTION PHRF G 1 1/2" Conexión del controlador 29 CONTROLLER Ø 29 1098 1098 CONNECTION 854.5 854.5 400V 3~/50Hz 1302.5 1741 OPTION AVUB 2250 OPTION KGRL OPTION WFIF Conexión Victaulic o soldada Bridas de conexión Bridas de conexión DN 65...
- Página 37 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.9.- DIMENSIONES UNIDADES GAH 090S-110S-125S-125D VERSIÓN ESTÁNDAR OPTION PHRF G 1 1/2" Conexión del controlador Ø 29 29 CONTROLLER 1098 1098 CONNECTION 854.5 854.5 400V 3~/50Hz 1302.5 1741 OPTION AVUB 2250 OPTION KGRL OPTION WFIF Conexión Victaulic o soldada Bridas de conexión Bridas de conexión DN 65...
- Página 38 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.9.- DIMENSIONES UNIDADES GAC/GAH 140D VERSIÓN ESTÁNDAR OPTION PHRF G 1 1/2" OPTION AVUB Conexión del controlador Ø 29 29 CONTROLLER CONNECTION 1098 1098 400V 3~/50Hz 2646 10 X A - STD & SPXX & DPXX Conexión Victaulic o Bridas de conexión OPTION KGRL Bridas de conexión...
- Página 39 1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.9.- DIMENSIONES UNIDADES GAC/GAH 160D - 185D VERSIÓN ESTÁNDAR OPTION PHRF G 1 1/2" OPTION AVUB Conexión del controlador Ø 29 29 CONTROLLER CONNECTION 1098 1098 400V 3~/50Hz 2646 10 X A - STD & SPXX & DPXX Conexión Victaulic o Bridas de conexión OPTION KGRL...
-
Página 40: Transporte - Manipulación
2.- INSTALACIÓN 2.1 TRANSPORTE - MANIPULACIÓN Equipos diseñados para soportar el transporte y la manipulación según el protocolo establecido (para el protocolo de manipulación, consulte las instrucciones de instalación para la gama de productos correspondiente). Todas las operaciones de descarga se realizarán con equipos adecuados (grúa, carretilla elevadora, etc.). Se dispone de argollas de manipulación opcionales desmontables para ciertos productos. -
Página 41: Instalación
2.- INSTALACIÓN Al desembalar la máquina, llevar a cabo una correcta segregación de los residuos no peligrosos que proceden de embalaje utiliza- do: Film plástico u otros elementos plásticos, fleje metálico, maderas y pallets, a través de gestores autorizados o segregarlos en los contenedores destinados para tal fin Siga las instrucciones de montaje establecidas en este manual para evitar molestas emisiones de ruido por movimientos o golpes debido a una instalación deficiente de la máquina refrigeradora. -
Página 42: Montajes Antivibratorios
2.- INSTALACIÓN 2.4. MONTAJES ANTIVIBRATORIOS 1. Montaje sobre zona poco sensible Unidad Manguito elástico Apoyo de caucho 2. Montaje sobre zona sensible media Unidad Manguito elástico con blucle Apoyo de muelle Estructura metálica Soporte Apoyo de caucho 3. Montaje sobre zona muy sensible (comprobar cargas sobre forjado) Unidad Manguito elástico con blucle... -
Página 43: Distribución De Peso (Kg) - Unidades Con Depósito De Agua
2.- INSTALACIÓN 2.5. DISTRIBUCIÓN DE PESO (kg) - Unidades con depósito de agua Unidad STD Con Bomba dual Con Bomba dual y tanque de agua Nº. Position Total Total Total 1122 1082 (Kg) (Kg) (Kg) GAC020SM2M GAC025SM2M GAC030SM2M GAC035SM2M GAC040SM2M GAC045SM2M 100 91 GAH020SM2M GAH025SM2M... -
Página 44: Distribución Aproximada Del Peso (Kg)
2.- INSTALACIÓN 2.5. DISTRIBUCIÓN APROXIMADA DEL PESO (kg) Unidades con depósito de agua 2242 1098 1098 Unidad STD Nº Position Total (Kg) GAC140DM2M 151 150 153 149 147 143 142 123 122 122 1401 GAC160DM2M 163 161 164 160 158 154 152 133 131 131 1508 GAC185DM2M 170 169 172 167 165 161 159 139 137 137... -
Página 45: Espacio Libre De Instalación
2.- INSTALACIÓN 2.6. ESPACIO LIBRE DE INSTALACIÓN Espacio libre alrededor de las unidades, para todas las versiones de unidades. Un fallo en la instalación de las unidades repercutirá en el rendimiento y fiabilidad de las mismas. UNIDAD CON VENTILADORES EC STANDARD (SEAS) VERSIÓN ESTÁNDAR O VENTILADORES EC DE ALTA PRESIÓN (HIPF) Manual de instalación /eCOMFORT-MIL160S-0720 / 07/2020... - Página 46 2.- INSTALACIÓN 2.6. ESPACIO LIBRE DE INSTALACIÓN Espacio libre alrededor de las unidades, para todas las versiones de unidades. Un fallo en la instalación de las unidades repercutirá en el rendimiento y fiabilidad de las mismas. UNIDAD CON VENTILADORES EC STANDARD (SEAS) VERSIÓN ESTÁNDAR O VENTILADORES EC DE ALTA PRESIÓN (HIPF) Manual de instalación /eCOMFORT-MIL160S-0720 / 07/2020...
-
Página 47: Instalación De La Unidad
2.- INSTALACIÓN 2.7. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD 1. La unidad eComfort puede ser instalada en el exterior o en el interior (ver instrucciones de instalación). 2. Ver croquis de distancias mínimas para acceso - entrada de aire a las baterías en el apartado colocación de la unidad (página 25). -
Página 48: Importante
2.- INSTALACIÓN Para instalar la unidad en espacios interiores tenga en cuenta lo siguiente: - Las unidades bomba de calor en el ciclo de desescarche producen gran cantidad de agua proveniente del deshielo de éste en las baterías. Si desea desalojar este agua, debe instalar una bandeja auxiliar estanca debajo de la unidad para recoger y conducirlo donde desee. - Página 49 2.- INSTALACIÓN 2.8.- CONEXIONADO ELÉCTRICO - ANTES DE REALIZAR LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS, ASEGÚRESE DE TENER LOS SECCIONADORES ELÉCTRICOS ABIERTOS Y NO TENER ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA. - PARA REALIZAR LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS, SIGA EL ESQUEMA ELÉCTRICO SUMINISTRADO CON LA UNIDAD. Antes de conectar los cables de alimentación eléctrica (L1 - L2 - L3), es imprescindible comprobar el orden correcto de las 3 fases antes de conectar al interruptor de desconexión principal.
-
Página 50: Conexionado Eléctrico
2.- INSTALACIÓN 2.8.- CONEXIONADO ELÉCTRICO GAC/GAH 020 - 185 LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO DE VOLTAJE MODELOS VOLTAJE LÍMITE 020-185 3~400V-50Hz ±10% 3~360-440V-50Hz Dimensiones de soporte del interruptor Información para la protección del cliente Con el fin de proteger nuestra unidad, LENNOX recomienda la implementación de este tipo de protección corriente arriba. Hay dos opciones disponuibles, protección con disyuntor o protección con fusibles. -
Página 51: Recuperador De Calor Parcial
2.- INSTALACIÓN 2.9. RECUPERADOR DE CALOR PARCIAL La finalidad del recuperador de calor parcial (PHRF) es recuperar el calor de la temperatura de los gases de descarga del compresor a través de un intercambiador de calor de agua de condensación. La capacidad de recuperación de calor depende de las condiciones de funcionamiento (la temperatura de descarga del compresor procede de la proporción HP/LP), de la cantidad de compresores en funcionamiento, del caudal de agua y de la temperatura de entra- da de agua. -
Página 52: Puesta En Marcha Y Funcionamiento
3.- PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO LENNOX REFAC, S.A. diseña y desarrolla sus máquinas buscando siempre la mayor comodidad y bienestar de sus clientes y usuarios, al mismo tiempo que la mayor eficiencia energética de los elementos que las constituyen. Este esfuerzo sería baldío si no se uniera a una utilización responsable por parte de sus usuarios. -
Página 53: Puesta En Servicio Y Funcionamiento
3.- PUESTA EN SERVICIO Y FUNCIONAMIENTO 3.2. PASOS A SEGUIR PARA AJUSTES DE CONTROL I. AJUSTES 1. Verifique los ajustes del reloj 2. Programación (según las necesidades del cliente) zona y modo (NOCHE, DÍA, DÍA I, DÍA II) (2138): Número de zona deseada (2141): Hora de inicio de zona 0 ajustado a 00h00 cada día (2142): Hora de inicio de zona 1 ajustable cada día de lunes a domingo (2143): Hora de inicio de zona 2 ajustable cada día de lunes a domingo... -
Página 54: Pasos A Seguir Para Ajustes De Control
3.- PUESTA EN SERVICIO Y FUNCIONAMIENTO 3.2. PASOS A SEGUIR PARA AJUSTES DE CONTROL 7. Conexión de control remoto (on/off, frío/calor, alarma) (3141): BM-ID3 ajuste de configuración de entrada digital (3142): BM-ID4 ajuste de configuración de entrada digital (3131): BM-NO1 ajuste de configuración del relé de salida 8. -
Página 55: Comprobación Del Caudal De Agua
3.- PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO 3.3. COMPROBACIÓN DEL CAUDAL DE AGUA Es muy importante que la unidad funcione con el caudal correcto. Dejar la unidad funcionando con escaso caudal es muy peligroso, pudiendo causar daños graves en componentes como el intercambiador de agua. Por otro lado, que la unidad funcione con excesivo caudal, tampoco es conveniente para obtener el máximo rendimiento de ésta. -
Página 56: Análisis Del Agua
3.- PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO 3.4. ANÁLISIS DEL AGUA Deberá analizarse el agua; el circuito de agua instalado debe incluir los componentes necesarios para el tratamiento del agua (filtros, aditivos, intercambiadores intermedios, válvulas de purgado, respiraderos, válvulas de corte, etc.) según los resultados del análisis. -
Página 57: Mantenimiento Preventivo
4.- MANTENIMIENTO Al realizar las tareas de mantenimiento de estas unidades, por favor, realice una correcta segregación de los residuos no peligro- sos generados: aislamientos, filtros de aire, elementos plásticos o metálicos, embalajes,.., así como de los residuos considera- dos peligrosos: aceites, filtros, y trapos impregnados en aceites, elementos de soldadura como material de aportación, decapan- tes, residuos eléctricos y electrónicos, pilas, lámparas,…., estos han de ser gestionados por un gestor autorizado. -
Página 58: Plan De Mantenimiento
4.- MANTENIMIENTO 4.2. PLAN DE MANTENIMIENTO PLAN DE MANTENIMIENTO N° Tarea Modo de funcionamiento Inspección de corrosión en La inspección se realiza cuando se limpian las baterías. Si se detecta conexiones de aluminio-cobre corrosión, debe hacerse un tratamiento preventivo siguiendo nuestras de baterías de microcanal recomendaciones. - Página 59 PLAN DE MANTENIMIENTO N° Tarea Modo de funcionamiento Mida el caudal de agua y compare el valor seleccionado inicialmente Verifique el caudal de agua en el pedido ATENCIÓN: El circuito de agua puede estar bajo presión. Antes de abrir, siga las precauciones usuales al despresurizar el circuito. De Inspección y limpieza del filtro de agua lo contrario, podría producirse un accidente y causar lesiones al personal.
- Página 60 PLAN DE MANTENIMIENTO N° Tarea Modo de funcionamiento Instale el manómetro calibrado para comprobar los sensores Verifique el valor de los sensores analógicos. analógicos. Instale un termómetro calibrado para controlar los sensores. Verifique la posición de todos los Verifique que todos los sensores se han colocado y fijado •...
-
Página 61: Limpieza Del Condensador
4.- MANTENIMIENTO 4.3 LIMPIEZA DEL CONDENSADOR 4.3.1 - Condensador de aire Limpie las baterías con una aspiradora, agua fría, aire comprimido o con un cepillo suave (no metálico). Cuando se trata de unidades instaladas en atmósferas corrosivas, la limpieza de las baterías debería formar parte del programa de mantenimiento periódico. En este tipo de instalaciones deberá... -
Página 62: Condensadores Del Intercambiador De Placas
4.- MANTENIMIENTO 4 3- LIMPIEZA DEL CONDENSADOR Paso 1 Paso 2 Eliminar la camisa dañada haciendo una rotura longitu- Limpiar la conexión con un cepillo de alambre y un dinal según se puede apreciar en la foto. producto áspero tipo esponja abrasiva : Paso 3 Limpiar y secar la conexión con toallas de papel y acetona para eliminar cualquier resto de grasa o suciedad superficial. -
Página 63: Mantenimiento Correctivo
4.- MANTENIMIENTO 4.5. MANTENIMIENTO CORRECTIVO IMPORTANTE: ANTE TODA INTERVENCIÓN EN LA UNIDAD, ASEGÚRESE QUE LA UNIDAD ESTÁ SIN TENSIÓN Si es necesario cambiar algún componente del circuito frigorífico, seguir las siguientes recomendaciones: - Utilice siempre recambios originales. - La reglamentación impone la recuperación de fluidos frigoríficos, así como impedir su vertido a la atmósfera. - Si es necesario hacer cortes en líneas frigoríficas utilice el cortatubos, no utilice sierras u otras herramientas que produzcan virutas. -
Página 64: Diagnóstico De Anomalías
4.- MANTENIMIENTO 4.6. DIAGNÓSTICO DE ANOMALÍAS CAUSA SOLUCIÓN PROBLEMA * Alimentación sin conectar. * Comprobar la alimentación eléctrica. * Interruptor principal en PARO. * Conectar el interruptor principal. * No hay caudal de agua. * Arrancar la bomba de agua (y comprobar * Magnetotérmico saltado. -
Página 65: Análisis De Riesgos Y Situaciones Peligrosas Según La Directiva Ped
5. ANÁLISIS DE RIESGOS Y SITUACIONES PELIGROSAS SEGÚN LA DIRECTIVA PED Información que debe con- Medidas para eliminar el N° Suceso Efecto Riesgo sultarse para minimizar la riesgo existencia del riesgo Procedimiento de manipu- Choques violen- Aparición de Fugas, proyecciones Maneje siempre las unidades lación que se describe en tos, cargas está-... -
Página 66: Final De La Vida Útil De La Máquina
5. ANÁLISIS DE RIESGOS Y SITUACIONES PELIGROSAS SEGÚN LA DIRECTIVA PED Información que debe Medidas para eliminar consultarse para mini- N° Suceso Efecto Riesgo el riesgo mizar la existencia del riesgo Modificación de las propiedades mecá- Destrucción total o par- Unidad expues- nicas y químicas de cial del circuito, líquido/... - Página 67 NOTAS Manual de instalación /eCOMFORT-MIL160S-0720 / 07/2020 • 65 •...
- Página 68 OFICINAS DE VENTAS : BÉLGICA Y LUXEMBURGO POLONIA + 32 3 633 3045 + 32 3 633 3045 +48 22 58 48 610 +351 229 066 050 FRANCIA PORTUGAL +33 1 64 76 23 23 +33 1 64 76 23 23 +351 229 066 050 +7 495 626 56 53 ALEMANIA...