GB
DE
ES
FR
IT
OPIS
1. fogantyú
2. biztonsági szelep
3. gyorscsatlakozó aljzat
4. leeresztőszelep
5. Nyomásszabályozó gomb
6. kimeneti nyomásmérő
7. tartály nyomásmérő
8. be/ki kapcsoló
9. gumitalp
10. tápkábel
OPĆA SIGURNOSNA PRAVILA
UPOZORENJE
Pročitajte i shvatite naljepnice na alatu i u priručniku.
Zanemarivanje uputa može dovesti do smrti ili osobnih
ozljeda.
Sačuvajte ove upute.
1. SIGURNOST RADNOG PODRUČJA
a. Držite radni prostor čistim i dobro osvijetljenim.
Zatrpana radna područja i stolovi dovode do
nesreće. Pod ne smije biti sklizak voska ili prašine.
b. Nemojte rukovati električnim alatima u eksplozivnim
atmosferama poput onih u kojima su prisutne
zapaljive tekućine, plinovi ili prašina. Električni alati
stvaraju iskre koje mogu zapaliti prašinu ili pare.
c. Tijekom rada alata držite dalje promatrače, djecu i
posjetitelje.
d. Električni alati stvaraju iskre koje mogu zapaliti
prašinu ili pare. Tijekom rada alata držite dalje
promatrače, djecu i posjetitelje. Ometanje može
dovesti do toga da izgubite kontrolu.
e. Radite s zračnom stanicom na otvorenom najmanje
600 mm dalje od zida ili objekata koji mogu
ograničiti protok svježeg zraka u ventilacijske
otvore.
2. SEGURANÇA ELÉCTRICA
a. Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim površinama
poput cijevi, radijatora, štednjaka i hladnjaka. Ako je
vaše tijelo uzemljeno, povećava se opasnost od
strujnog udara.
b. Nemojte izlagati električne alate kiši ili vlažnim
uvjetima. Ulazak vode u električni alat povećava
opasnost od strujnog udara.
NL
PT
DA
FI
SV
NO
RU
CS
HU
PL
Hrvatski
c. Nemojte zlorabiti kabel. Nikada nemojte koristiti
kabel za nošenje uređaja ili povlačiti utikač iz
utičnice. Držite kabel podalje od topline, ulja, oštrih
rubova ili rotirajućih dijelova. Odmah zamijenite
oštećene kabele. Oštećeni kabeli povećavaju
opasnost od strujnog udara.
d. Kad radite s jedinicom na otvorenom, koristite
produžni kabel za vanjsko korištenje označen "W-A"
ili "W". Ovi kabeli su označeni za vanjsku uporabu i
smanjuju opasnost od strujnog udara.
3. OSOBNA SIGURNOST
a. Koristite sigurnosnu opremu. Uvijek nosite zaštitna
sredstva za oči. Za odgovarajuće uvjete mora se
koristiti maska za prašinu, cipele protiv klizanja,
kaciga ili zaštita za sluh.
b. Uvijek nosite zaštitna sredstva za oči s bočnim
štitnicima, zajedno s zaštitom za sluh. Nepoštivanje
ovog upozorenja može dovesti do toga da predmeti
budu odbačeni u vaše oči i drugih mogućih teških
ozljeda.
c. Poslodavac i/ili korisnik moraju osigurati da se nosi
propisna zaštita za vid.
d. Preporučujemo sigurnosnu masku širokog vizira za
korištenje preko naočala ili standardne sigurnosne
naočale koje daju zaštiti protiv letećih dijelova i s
prednje i s bočnih strana.
e. Prije korištenja osigurajte kompatibilnost dodatnog
pribora.
f. Pročitajte i shvatite upute za uporabu za sve
dodatne pribora ili zračne alate prije korištenja.
g. Dodatna sigurnosna zaštita bit će potrebna u nekim
okruženjima. Primjerice, radno područje može
uključivati izlaganje razini buke koja može dovesti
do oštećenja sluha. Poslodavac i korisnik moraju
osigurati da je sva potrebna oprema za zaštitu sluha
isporučena i korištena od strane operatera i ostalih
u radnom području. Neka okruženja zahtijevat će
korištenje oprema za zaštitu glave.
h. Budite na oprezu, gledajte to što radite i pri radu s
alatom koristite zdrav razum. Nemojte koristiti alat
kad ste umorni ili pod utjecajem droge, alkohola ili
lijekova. Trenutak nepažnje pri radu s električnim
alatima može dovesti do teških osobnih ozljeda.
i. Pravilno se odjenite. Nemojte nositi široku odjeću
ili nakit. Pokrijte dugu kosu. Kosu, odjeću i rukavice
držite podalje od pokretnih dijelova. Široka odjeća,
nakit ili dugačka kosa mogu biti zahvaćeni u
pokretne dijelove.
165
HR
RO
LV
LT
ET
SK
BG
SL