GARMIN AIS
INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN
Información importante sobre seguridad
ADVERTENCIA
Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu
seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que
encontrarás advertencias e información importante sobre el
producto.
Para evitar posibles lesiones personales, utiliza siempre gafas
de seguridad, un protector de oídos y una máscara antipolvo
cuando vayas a realizar orificios, cortes o lijados.
Para evitar posibles lesiones personales o daños en el
dispositivo y la embarcación, hay que desconectar la fuente de
alimentación de la embarcación antes de comenzar a instalar el
dispositivo.
Para evitar posibles lesiones personales o daños a este
dispositivo y a la embarcación, instala este dispositivo
únicamente cuando la embarcación esté en tierra o cuando esté
correctamente fijada y acoplada en aguas tranquilas.
Al realizar orificios o cortes, el usuario deberá comprobar
siempre lo que hay al otro lado de la superficie para evitar
daños en la embarcación.
Asignar datos al dispositivo
ADVERTENCIA
Cuando se programa con un número MMSI válido, este
dispositivo te permite transmitir señales AIS con datos de
posición de la embarcación. Este dispositivo está diseñado para
mejorar el conocimiento de la situación y es posible que no evite
las colisiones de embarcaciones en todas las circunstancias. Es
tu obligación vigilar el entorno y garantizar el manejo seguro de
la embarcación.
Debes programar el dispositivo Garmin AIS 800 con un número
MMSI de embarcación válido para poder instalar el dispositivo
en tu embarcación. De forma predeterminada, el dispositivo
funciona en modo silencioso hasta que se programa con un
número MMSI de embarcación válido. En el modo silencioso, el
dispositivo recibe, pero no transmite, señales AIS con los datos
de posición. Puedes programar el dispositivo para transmitir
datos de la embarcación estática, como el nombre, la señal de
llamada, el tipo y las dimensiones, además de la ubicación de la
antena GPS de la embarcación.
Puedes programar el dispositivo para transmitir datos de la
posición de la embarcación y datos de la embarcación estática,
como el nombre, la señal de llamada, el tipo y las dimensiones,
además de la ubicación de la antena GPS de la embarcación.
También es posible volver temporalmente al modo silencioso
(solo recibe, no transmite, datos de la embarcación) mediante
una tecla de activación (no incluida)
una fuente de alimentación, página
Marzo de 2021
800
™
ATENCIÓN
AVISO
ATENCIÓN
(Conectar el dispositivo a
2).
Instalar el software del dispositivo Garmin AIS 800 en tu
ordenador
1
Visita garmin.com/AIS800, selecciona Software y descarga
el archivo .zip en tu ordenador.
2
Conecta el cable USB incluido al ordenador y al puerto USB
del dispositivo Garmin AIS 800.
NOTA: mientras utilizas el cable USB, es posible que tengas
que desconectar el resto de cables del dispositivo Garmin
AIS 800 para evitar que se produzca un bucle de masa entre
el ordenador y la embarcación.
3
Haz doble clic en el archivo .exe y sigue las instrucciones
que aparecen en pantalla.
Programar el dispositivo Garmin AIS 800
Antes de utilizar el dispositivo en una embarcación, es
necesario programarlo con un número MMSI único y datos
estáticos específicos de la embarcación adicionales. La
programación del número MMSI debe llevarla a cabo un
distribuidor o instalador de electrónica náutica autorizado.
Para poder programar el dispositivo, debes instalar el software
del dispositivo Garmin AIS 800 en tu ordenador
software del dispositivo Garmin AIS 800 en tu ordenador,
página
1).
1
En el programa, selecciona la pestaña Static data.
2
En la ventana Connection and Status, selecciona un puerto
COM en la lista desplegable.
3
Selecciona Connect.
4
Introduce el nombre, la señal de llamada, las dimensiones de
la embarcación, el tipo de barco y el número MMSI
un número MMSI al dispositivo Garmin AIS 800, página
5
Selecciona Save data to AIS 800.
NOTA: si el dispositivo Garmin AIS 800 está apagado, los
datos se perderán. Debes seleccionar Save data to AIS 800
para guardar permanentemente los datos.
6
Selecciona File > Exit.
Asignar un número MMSI al dispositivo Garmin AIS 800
1
Inicia el software de configuración del dispositivo Garmin AIS
800.
2
En la ventana Connection and Status, selecciona un puerto
COM en la lista desplegable.
3
Selecciona Connect.
4
En la ventana Static Data, introduce el número MMSI de
nueve dígitos en el campo MMSI Number.
Una vez asignado el número MMSI a la embarcación, no
podrás cambiarlo. Si asignas un número MMSI incorrecto,
deberás devolver el dispositivo al fabricante para que
restablezca los valores de fábrica.
5
Selecciona Save data to AIS 800.
Herramientas necesarias
• Taladro
• Brocas adecuadas para la superficie y los componentes de
montaje
• Destornillador Phillips
• Lápiz
GUID-61A42529-ECEC-4B79-9F77-A5D87D90A579 v5
(Instalar el
(Asignar
AVISO
1).