ECHOLAB USER MANUAL
0.3 Manutención y Calibración
El ECHOLAB no requiere manutención preventiva. Algunas precauciones son recomendadas para
evitar danos.
1. El ECHOLAB es un instrumento de clase II, con parte aplicada tipo BF (EN 60601-1)
2. El ECHOLAB necesita una limpieza del contenedor con un paño humido. Evitar el uso de
detergentes agresivos. No utilizar liquidos.
3. Partes de la sonda como los electrodos, vienen a contacto con el paciente y por esto es
recomendable:
Para la manutención de la sonda referirse a la parte 2: Instalación y Manutención
•
Para el mantenimiento de los electrodos referirse a la parte 2: Instalación y Manutención
•
4. Los componentes desechables y partes de mono uso son hechos con materiales que no necesitan
cuidados especiales para eliminarlos.
5. Los transductores tienen que ser remplazados con trasductores idénticos. Referencia a apéndice
Á. "Características Técnicas". Contactar LABAT s.r.l. o el distribuidor autorizado.
LABAT garantiza que cada unidad ECHOLAB, incluydo sus accesorios están calibrados. La
calibración es valida por un año.
La calibración tiene que ser averiguada, por un técnico autorizado por Labat, cada 12 meses.
•
NOTA: Labat se ha comprometido a la protección del medio ambiente. Los dispositivos están
construidos teniendo en cuenta el respeto por el medio ambiente. Ellos pueden ser removidos
sin ningún tipo de riesgo de acuerdo a las normas ambientales para los dispositivos
electrónicos y ordenadores.
NOTA: Para Italia, las normas actualmente en vigor son los siguientes: DL n.22 del
05/02/97 y sus actualizaciones (DL N º 389 de 03/11/97 y la Ley N º 246, 09/12/98)
0.4 Conexión a otros aparatos
El Echolab puede ser conectado a un PC para la transferencia de los resultados del examen hacia el
programa iPort y para importar los protocolos desde el PC hacia el Echolab.
NOTA: Estas operaciones no se pueden hacer contemporáneamente con un examen.
El Echolab es distribuido con un porta pilas recargable y con un cargador aprobado CE por equipos
médicos.
Si el ECHOLAB es conectado a cualquier otro equipo con alimentación eléctrica, es obligatorio
verificar la conformidad del sistema entre los estándares EN60601-1-1. Las reglas para obtener esto
objetivo están en este manual.
El PC y Monitor deben satisfacer las directivas CEE y tienen que tener la etiqueta CE (LVD
73/23/EEC, EMC 89/336/EEC, Conformidad con estándares de seguridad EN60950 y, si valido,
EN60601-1-2).
AVISO: el PC y el monitor tienen que ser conectados a la misma tierra.
Conexión al PC / Monitor / USB
LABAT s.r.l.
www.labat.it
Pagina 9