Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

USER MANUAL
Wifi Cloud Photo Frame Classic 10
V2.0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dragon Touch Classic 10

  • Página 1 USER MANUAL Wifi Cloud Photo Frame Classic 10 V2.0...
  • Página 2 CONTENTS 01 - 18 19 - 36 37 - 54 55 - 72 73 - 90 91 - 108 日本語...
  • Página 3: Contents Of Box

    CONTENTS OF BOX Dragon Touch Wifi Cloud Power Adapter with Stand Photo Frame Classic 10 Power Cable USER MANUAL Wifi Cloud Photo Frame Classic 10 USB Data Cable User Manual FRAME FEATURES 10.1“ IPS Touch Screen Power Button Wall Mount Hole...
  • Página 4: Getting Started

    If your Wifi network is not on the list, move your frame closer to your router, wait for seconds and check it again. Note: ① Classic 10 supports 2.4GHz Wifi network only. ② Private Wifi network is highly recommended. OURPHOTO APP 1.
  • Página 5 3. Invite friends to download and log in the App BIND YOUR FRAME If your friends or families would like to share their photos and videos to your frame 1. Bind your frame with App via App, we recommend your them download and install the OurPhoto App in their Following instructions are only applicable to the frame owner or the user who is the smartphones or tablets, and log in their accounts in the App (refer to step 2).
  • Página 6 ⑧ Confirm the binding request on your frame, Settings → User Management → ⑥ On your way, you confirm the binding request on your frame, Settings → User Pending User Requests, click Accept. Management → Pending User Requests, click Accept. Note: Please make sure that you turn on the "Accept New Users"...
  • Página 7: Upload Photos And Videos

    3. Bind your frame with Email 2. Upload photos via Email You and your friends can also bind your email accounts to the frame, so that you Send an email with photos attached to the email address of the frame. Your photos can share photos to the frame via email.
  • Página 8 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 4. Upload photos and videos via USB drive Note: The above screen shot is for reference, please update to the latest firmware ① Insert USB drive into the frame, and wait for seconds, the frame will let you know version.
  • Página 9: Delete Photos And Videos

    DELETE PHOTOS AND VIDEOS Wifi You can choose the Wifi network you would like to connect on the list. 1. Delete files in Photo or Video library ① Enter Photo or Video library and choose Internal Storage, you will see all the Album Settings photos or videos stored in the internal memory.
  • Página 10 System Settings 1. Sound 1. Do I have to keep this photo frame plugged all the time? You can adjust the Media Volume as you like. Yes, you have to keep it plugged in to keep the frame on as it has no built-in battery. 2.
  • Página 11 Yes, you can transfer your files from computer by using PC Control feature, but this CONTACT US feature only supports Windows system now. For any inquiries with Dragon Touch products, please feel free to contact us, we will respond within 24 hours. 11. Where do the photos and video store? E-mail: cs@dragontouch.com...
  • Página 12: Lieferumfang

    Deutsch LIEFERUMFANG Dragon Touch 10 Zoll Halterung Netzteil mit Netzkabel Digitaler Bilderrahmen USER MANUAL Wifi Cloud Photo Frame Classic 10 USB-Datenkabel Bedienungsanleitung 10.1 Zoll IPS-Touchscreen DIE EIGENSCHAFTEN DER BILDERRAHMEN Ein-/Ausschalter Loch für Wandmontage Lautsprecher Slot für Sicherheitsschloss Halterungsanschluss SD-Kartensteckplatz 3.5 mm Kopfhöreranschluss...
  • Página 13 Liste enthalten ist, bewegen Sie den Rahmen näher an den Router, warten Sie einige Sekunden und überprüfen Sie ihn erneut. Hinweis: ① Classic 10 unterstützt nur 2.4-GHz-WLAN. ② Ein privates Wifi-Netzwerk wird dringend empfohlen. OURPHOTO APP 1. Die OurPhoto App herunterladen Laden Sie die OurPhoto-App herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet, indem Sie OurPhoto im App Store oder bei Google Play durchsuchen.
  • Página 14 3. Ihre Freunde zum Herunterladen einladen und in der App anmelden ⑤ Erstellen einen Gerätenamen für Ihren Rahmen. Wenn Ihre Freunde Fotos und Videos über die App für Ihren Frame mitteilen Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, Ihren Rahmen nach der Rahmen-ID zu benennen, möchten, empfehlen wir, die OurPhoto-App auf ihre Smartphones oder Tablets um eine einfache Identifizierung zu ermöglichen.
  • Página 15 ⑥ Auf Ihrem Weg bestätigen Sie die Verbindungsanforderung in Ihrem Rahmen, Settings Einstellungen → Benutzerverwaltung → Ausstehende Benutzeranforderungen, und klicken auf Akzeptieren. Device Info Accept new users ⑦ Sie finden die gebundenen Benutzer in der Benutzerverwaltung. User Management Users PC Control Back Devices Devices...
  • Página 16 3. Verbinden Sie Ihren Rahmen mit E-Mail 2. Fotos per E-Mail hochladen Sie und Ihre Freunde können Ihre E-Mail-Konten auch an den Rahmen verbinden, Senden Sie eine E-Mail mit Fotos an die E-Mail-Adresse des Rahmens. Ihre Fotos sodass Sie Fotos per E-Mail an den Rahmen senden können. werden in Sekunden empfangen, Sie können die Foto- oder Videobibliothek auf dem ①...
  • Página 17 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 Hinweis: Der obige Screenshot dient als Referenz. Bitte aktualisieren Sie ihn auf die 4. Fotos und Videos über das USB-Laufwerk hochladen neueste Firmware-Version. ①...
  • Página 18 FOTOS UND VIDEOS LÖSCHEN Klicken Sie auf Start und geben Sie die FTP-Adresse auf Ihrem Computer ein, um Dateien hochzuladen (lesen Sie vorher die Anweisungen zum Hochladen von Fotos 1. Dateien in der Foto- oder Videobibliothek löschen und Videos) und klicken Sie auf Stopp, um den Vorgang zu beenden. ①...
  • Página 19 Systemeinstellungen 1. Ton 1. Muss ich diesen Fotorahmen die ganze Zeit angeschlossen lassen? Sie können die Medienlautstärke beliebig einstellen. Ja, Sie müssen es angeschlossen lassen, um den Rahmen eingeschaltet zu halten, da es keine eingebaute Batterie hat.. 2. Anzeige ① Helligkeit 2.
  • Página 20 Es wird geschätzt, dass mehr als 40.000 Fotos mit 300KB/PC gespeichert KONTAKTIEREN UNS werden. Der Dragon Touch-Server speichert die Daten nur 30 Tage lang im Cache, Bei Problemen mit Dragon Touch-Produkten können Sie sich gerne an uns wenden. und alle Fotos werden nach 30 Tagen verschlüsselt und gelöscht. Dadurch kann Ihr Wir stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
  • Página 21: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA Adaptador de Corriente Soporte Dragon Touch Classic 10 con Cable de Alimentación USER MANUAL Wifi Cloud Photo Frame Classic 10 Cable de Datos USB Manual Usuario CARACTERÍSTICAS DE MARCO 10.1“ Pantalla Táctil “IPS Botón de Alimentación...
  • Página 22: Configuración

    Wifi no esté en la lista, por favor acerque su marco a su enrutador, espere unos segundos y vuelva a verificarlo. Nota: ① Classic 10 solo soporta la red Wifi de 2.4 GHz. ② La red Wifi privada es muy recomendable. OURPHOTO APP 1.
  • Página 23: Vincule Su Marco

    3. Invite amigo a descargar y iniciar sesión este App VINCULE SU MARCO Si sus amigos o familias quieren compatir unas fotos o videos a su marco de foto 1. Vincule su marco con Aplicación por este App, le recomendamos que descarguen e instalen el App OurPhoto en sus Las siguientes instrucciones solo son aplicables al propietario del marco o al usuario teléfonos inteligentes o tabletas, e inicien sesión sus cuentas en la aplicación que es el primero en vincular el marco.
  • Página 24 ⑧ Confirme la solicitud de vincular en su marco, Configuración → Gestión de ⑥ Confirma la solicitud de vinculacion en su marco, Configuración → Gestión de usuarios → Solicitudes de usuario pendientes, haga clic en Aceptar. usuarios → Solicitudes de usuario pendientes, haga clic en Aceptar. ⑨...
  • Página 25: Sube Fotos Y Videos

    3. Vincule el Correo Electrónico con su Marco 2. Sube Fotos por Correo Electrónico Sus amigas y Usted pueden vincular su cuenta del correo electrónico a su marco Envíe un correo electrónico con las fotos adjuntas a la dirección de correo para que puedan compatir unas fotos al marco por correo electrónico.
  • Página 26 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 Nota: La captura de pantalla anterior es para referencia, actualice a la última versión de firmware. 4. Sube fotos y videos a través de unidad de USB ①...
  • Página 27: Elimine Fotos Y Videos

    ELIMINE FOTOS Y VIDEOS Control de PC La pantalla muestre el estado de conexión de Wifi. Por favor asegúrese que su 1. Elimine los archivos de la biblioteca de fotos o videos ordenador y marco de foto estén un la misma red WiFi si quiera activar la función ①...
  • Página 28 Ajustes del Sistema 1. Sonido 1. ¿Tengo que mantener este marco con el alimentación todo el tiempo? Puede ajustar el volumen de medios a su gusto. Sí, porque no hay la batería incorporada, por lo tanto tiene que mantener el estado de enchufado de alimentación.
  • Página 29 16GB, se estima que guardarán más de 40,000 fotos de 300KB / pc. El servidor le responderemos dentro de las 24 horas. Dragon Touch solo almacenará en caché los datos durante 30 días, y todas las fotos E-mail: cs@dragontouch.com se cifrarán y eliminarán después de 30 días. Puede habilitar su marco de fotos para Sitio web oficial: www.dragontouch.com...
  • Página 30: Contenu De La Boîte

    Français CONTENU DE LA BOÎTE Dragon Touch Adaptateur secteur avec Support Classic 10 câble d'alimentation USER MANUAL Wifi Cloud Photo Frame Classic 10 Câble USB Télécommande Ecran Tactile 10,1" IPS CARACTÉRISTIQUES DU CADRE Bouton d'alimentation Trou de montage mural Haut-parleurs Emplacement de verrouillage de sécurité...
  • Página 31 Si votre réseau Wifi n'est pas dans la liste, rapprochez votre cadre de votre routeur, attendez quelques secondes et vérifiez à nouveau. Remarque: ① Classic 10 prend en charge uniquement le Wifi à 2,4 GHz. ② Network Un réseau Wifi privé est fortement recommandé. OURPHOTO APP 1.
  • Página 32 3. Invitez des Amis à Télécharger et à Vous Connecter à l'Application ⑤ Créez un nom de périphérique pour votre cadre. Si vos amis souhaitent partager leurs photos et vidéos sur votre cadre via l'application, Remarque: Nous vous recommandons de nommer votre cadre après ID de cadre nous leurs recommandons de télécharger et d'installer l'application OurPhoto sur pour faciliter l'identification.
  • Página 33 ⑨ Maintenant, votre compte est lié à votre cadre et votre compte est le compte ⑥ Ensuite, vous confirmez la demande de liaison sur votre cadre, Paramètres → principal de votre cadre. Gestion des utilisateurs → Demandes d'utilisateurs en attente, cliquez sur Accepter. ⑦...
  • Página 34 3. Liez Votre Cadre avec Email 2. Téléchargez des Photos par Email Vous et vos amis pouvez également lier vos comptes de messagerie au cadre, Envoyez un e-mail avec des photos jointes à l'adresse e-mail du cadre. Vos photos afin que vous puissiez partager des photos avec le cadre par email. seront reçues en quelques secondes, vous pouvez consulter la photothèque ou la ①...
  • Página 35 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 Remarque: La capture d'écran ci-dessus est pour référence, veuillez mettre à jour vers la dernière version du firmware. 4. Téléchargez des Photos et des Vidéos via une Clé USB 5.
  • Página 36: Menu Principal

    Cliquez sur Démarrer et entrez l'adresse FTP sur votre ordinateur pour télécharger DSUPPRIMER DES PHOTOS ET DES VIDÉOS des fichiers (veuillez vous référer aux instructions de téléchargement de photos et 1. Supprimer des Fichiers dans la Bibliothèque de Photos ou de Vidéos de vidéos avant), puis cliquez sur Arrêter pour terminer.
  • Página 37 Les Paramètres du Système 1. Du Son 1. Dois-je garder ce cadre photo branché tout le temps? Vous pouvez régler le volume du média comme vous le souhaitez. Oui, vous devez le garder branché pour garder le cadre allumé car il n'a pas de batterie intégrée.
  • Página 38: Contactez-Nous

    16Go, il est estimé de conserver plus de 40 000 photos de 300Ko/pc. Le serveur Pour tout problème avec les produits Dragon Touch, n'hésitez pas à nous contacter, Dragon Touch ne mettra en cache les données que pendant 30 jours, et toutes les nous vous répondrons dans les 24 heures.
  • Página 39: Contenuto Della Scatola

    CONTENUTO DELLA SCATOLA Adattatore di Supporto Dragon Touch Classic 10 alimentazione Con il Cavo USER MANUAL Wifi Cloud Photo Frame Classic 10 Cavo dati USB Manuale d'uso CARATTERISTICHE DELLA CORNICE 10.1“ IPS Touch Screen Pulsante di alimentazione Foro per montaggio a parete...
  • Página 40: Impostazioni Iniziali

    Se la tua rete Wifi non è nell'elenco, sposta il frame più vicino al router, attendi qualche secondo e ricontrolla. Nota: ① Classic 10 supporta solo la rete Wifi a 2,4 GHz. ② Si consiglia vivamente di utilizzare una rete Wifi dedicata. OURPHOTO APP 1.
  • Página 41: Associa La Tua Cornice

    3. Invita gli amici a scaricare e accedere all'App ASSOCIA LA TUA CORNICE Se i tuoi amici o le tue famiglie desiderano condividere foto e video sulla cornice 1. Associa la tua cornice con l’App tramite l'app, ti consigliamo di scaricare e installare l'app OurPhoto nei loro Le seguenti istruzioni sono applicabili solo al proprietario della cornice o all'utente smartphone o tablet e accedere ai loro account nell'app (fare riferimento al che è...
  • Página 42 ⑧ Confermare la richiesta di associazione sulla cornice, Impostazioni → Gestione ⑥ Da parte tua, confermi la richiesta di associazione sulla cornice, Impostazioni → utenti → Richieste utente in sospeso, fare clic su Accetta. Gestione utenti → Richieste utente in sospeso, fai clic su Accetta. ⑨...
  • Página 43 3. Associa la cornice con l'e-mail 2. Carica foto via e-mail Tu e i tuoi amici potete anche associare i vostri account e-mail allla cornice, in modo Invia un'e-mail con le foto allegate all'indirizzo e-mail della cornice. Le tue foto da poter condividere le foto alla cornice via e-mail.
  • Página 44 Foto SelezionatI All files Internal Storage Importare Importa i file in memoria SD Card Annulla Favorites User 1 Nota: La schermata sopra è per riferimento, si prega di aggiornare all'ultima 4. Carica foto e video tramite unità USB versione del firmware. ①...
  • Página 45: Menu Principale

    ELIMINA LE FOTO E I VIDEO Fai clic su Start e inserisci l'indirizzo FTP sul tuo computer per caricare i file (fai riferimento alle istruzioni Carica foto e video prima) e fai clic su Stop per terminare. 1. Elimina i file nella libreria Foto o Video ①...
  • Página 46: Impostazioni Di Sistema

    Impostazioni di sistema 1. Suono 1. Devo tenere sempre questa cornice per foto sempre inserita? Puoi regolare il volume multimediale come preferisci. Sì, devi tenerlo collegato per mantenere il telaio acceso poiché non ha una batteria integrata. 2. Schermo ① Luminosità 2.
  • Página 47 Tutte le foto e i video ricevuti verranno archiviati nella memoria integrata da 16GB, nostro team di assistenza clienti, grazie. si stima che conservi oltre 40.000 foto di 300 KB/pc. Il server Dragon Touch memorizzerà nella cache i dati solo per 30 giorni e tutte le foto verranno crittografate ed eliminate dopo 30 giorni.
  • Página 48 日本語 バッケージ内容 電源ケーブル付き電源 スタンド Dragon Touch Classic 10 アダプター USER MANUAL Wifi Cloud Photo Frame Classic 10 データケーブル 説明書 各部一覧 10.1“ IPSタッチスクリーン 電源ボタン 取り付け穴 スピーカー セキュリティロックスロッ ト スタンドポート SDカードスロッ ト 3.5mmヘッ ドフォンジャック USB-A ポート Mini USB ポート DC 電源ポート スタンド...
  • Página 49 す (初めにセッ トアップ時に横向きに配置することをお勧めします) 。 背面の壁取り付け 4. Wifiに接続 穴を使用して、 フレームを壁に取り付けることもできます。 接続するWifiネッ トワークを選択し、 必要に応じてパスワードを入力します。 Wifiネッ ト ワークがリストにない場合は、 フレームをルーターに近づけ、 数秒待ってからもう一度確 認してください。 ご注意: ① Classic 10 は2.4GHz Wifiネッ トワークのみをサポートします。 ② プライベートWifiネッ トワークを強くお勧めします。 OURPHOTO APP 1. OurPhoto Appをダウンロード App StoreまたはGoogle PlayでOurPhotoを検索して、 スマートフォン ・ タブレッ トに OurPhotoアプリをダウンロードしてインストールしてください。 2. 電源オン...
  • Página 50 3. 友達を招待してアプリをダウンロードしてログインする フレームをバインドする 友人や家族がアプリを通してフレームに写真やビデオを共有したい場合は、 スマートフ 1. フレームをアプリにバインドする ォンやタブレッ トにOurPhotoアプリをダウンロードしてインストールし、 アプリでアカウン 以下の手順は、 フレームの所有者またはフレームを最初にバインドするユーザーにのみ トにログインすることをお勧めします (ステップ2を参照してください) 。 適用されます。 ① OurPhotoアプリにサインインしたことを確認してください。 ② デバイスを選択します。 ③ [マイデバイス]の横の[+]をクリックします。 Sign Up Log In ④ フレームIDを入力します。 Username ご注意 : フレームIDは6桁のシリーズ番号であり、 フレームの[設定]→[デバイス情報] Password OUR PHOTO で確認できます。 Verify password Username ⑤...
  • Página 51 ⑧ フレームのバインド要求を確認します。 [設定]→[ユーザー管理]→[保留中のユーザー ⑥ 途中で、 フレームのバインド要求を確認します。 [設定] → [ユーザー管理] → [保留中の 要求]の順にクリックし、 [同意する]をクリックします。 ユーザー要求]で、 [同意する]をクリックします。 ⑨ これで、 このアカウントがフレームにバインドされ、 フレームのメインアカウントになり ⑦ バインドされたユーザーは、 ユーザー管理インターフェイスで見つけることができます。 ます。 Settings Back Devices Devices Devices Bind My Devices Device name frame123456 Device Info Accept new users Frame ID 123456 Bound Devices User Management...
  • Página 52 3. フレームをメールでバインドする 2. メールで写真をアップロード あなたと友達ともあなたのメールアカウントをフレームにバインドすることもできるので、 フレームのメールアドレスに写真を添付してメールを送信します。 写真は数秒で届きま メールでフレームに写真を共有することができます。 す。 フレームの写真またはビデオライブラリを確認できます。 ① 「bd +フレームID」 という件名のメールをフレームのメールアカウント (フレームをバ ご 注意 : 動画はメールでアップロードできません。 インドしたときに作成したアカウント) に送信します。 たとえば、 フレームIDは123456 なので、 「 bd123456」 という件名のメールをフレームのメールアカウントに送信します。 3. コンピューター経由で写真とビデオをアップロード ① フレームとコンピュータが同じWifiネッ トワークに接続されていることを確認してくだ ② しばらく待つと、 OurPhotoチームから確認メールが届き、 メールアカウントが正常に さい。 フレームにバインドされます。 バインドされたメールアカウントは、 ユーザー管理イン ②...
  • Página 53 photo Selected All files Internal Storage Import Import files to memory SD Card Cancel Favorites User 1 ご注意 : 上記のスクリーンショッ トは参照用です。 具体的には最新のファームウェアバー 4. USBドライブ経由で写真とビデオをアップロードする ① USBドライブをフレームに挿入し、 数秒待つと、 USBドライブが正常に接続されたとき ジョンに更新してください。 にフレームから通知されます。 ② 写真またはビデオライブラリを入力し、 [USB]をクリックすると、 USBドライブに保存さ 5. SDカード経由で写真とビデオをアップロードする れているすべての写真またはビデオが表示されます。 ① SDカードをフレームに挿入し、 数秒待つと、 SDカードが正常に接続されたときにフレ ③...
  • Página 54 写真と動画を削除 Wifi 接続したいWifiネッ トワークをリストから選択できます。 1. 写真またはビデオライブラリのファイルを削除する ① 写真またはビデオライブラリを入力して内部ストレージを選択すると、 内部メモリに アルバム設定 保存されているすべての写真またはビデオが表示されます。 1. フルスクリーン ② 右上のその他アイコンをクリックし、 フレームから削除したい写真や動画を選択します。 ボタンをオンにすると、 写真が全画面で表示されます。 ③ 上部の 「削除」 アイコンをクリックし、 「 OK」 を選択して写真またはビデオを削除します。 2. スライドショー 2. スライドショーのファイルを削除する スライドショーの時間を設定して、 一定時間操作がないとフレームに写真が自動的に表示 ① 画面に写真や動画が表示されている状態で、 削除したい写真や動画をクリックします。 されるようにすることができます。 ② 下のメニューの削除アイコンをクリックし、 OKを選択して写真や動画を削除します。 3. スライドショーモード 3.
  • Página 55 システム設定 1. サウンド 1. このフォ トフレームは常に、 プラグを接続しておく必要がありますか? 必要に応じてメディアの音量を調整できます。 はい、 バッテリーは内蔵されていないため、 フレームをオンにしておくために、 プラグを差 し込んでおく必要があります。 2. ディスプレイ ① 明るさ 2. このフレームはWifiで接続する必要がありますか? 明るさはお好みで調整できます。 このフレームは、 セッ トアップ、 新しい写真/ビデオの受信、 ユーザー要求とソフトウェアの ② 浮遊球 更新の受信のためにWifiネッ トワークに接続する必要があります。 それ以外は、 フレー このボタンをオンにすると、 停止したボールが画面に表示されます。 これは、 簡単にホ ムはWifi接続なしで写真/ビデオのみを再生できます。 ームページに移動して音量を調整するのに役立つクイックナビゲーションキーです。 ③ 自動回転画面 3. このフレームがWifiに接続できないのはなぜですか? このボタンをオンにすると、...
  • Página 56 お問い合わせ の機能は現在Windowsシステムのみをサポートしています。 何かご不明な点がありましたら、 メールまたは電話でお気軽にお問い合わせください。 11. 写真とビデオはどこに保存されますか? こちらは全力を尽く して対応いたします。 受信したすべての写真とビデオは、 内蔵の16GBメモリに保存され、 300KB/pcの写真を E-mail: cs@dragontouch.com 公式サイト: www.dragontouch.com 4万枚以上保持すると推定されています。 Dragon Touchサーバーはデータを30日間のみ キャッシュし、 すべての写真は30日後に暗号化されて削除されます。 フォ トフレームがオ フラインのときに送信された写真をフォ トフレームで受信できるようにします。 12. 写真やビデオを削除するにはどうすればよいですか? 写真またはビデオライブラリを入力し、 上部の[詳細]ボタンをクリックします。 削除したい 写真またはビデオを選択し、 「 削除」 をクリックします。 13. 写真やビデオをエクスポートできますか? 拡張SDカード (最大サポート32GB) とUSBドライブを通して写真とビデオをエクスポート できます。 SDカードまたはUSBドライブをポートに挿入したら、 ライブラリでエクスポート...

Tabla de contenido