ESPAÑOL
INSTRUCCIONES
DE UTILIZACIÓN Y
MANTENIMIENTO
Cuando el producto se instale en un
árbol natural, éste ha de estar muy
bien cuidado. No colocar en árboles
con hojas parduzcas o que se des-
prendan fácilmente. Mantener la base
del árbol siempre llena de agua.
Si se instala el producto en un árbol,
éste ha de estar bien asegurado y
estable.
Antes de volver a utilizar el producto,
debe inspeccionarse atentamente.
Desechar el producto si presenta
cortes, daños o señales de deterioro
en los cables o su aislamiento, hen-
diduras en los portalámparas o cajas
eléctricas, cables sueltos o cables
conductores de cobre sin aislamiento.
Cuando se vaya a guardar el produc-
to, retirarlo cuidadosamente de su
emplazamiento, ya sea éste un árbol,
una rama o un arbusto, para evitar
someterlo a tensiones impropias en
los conductores, conexiones o cables
del producto.
Cuando no esté en uso, guárdese bien
recogido en un lugar seco y fresco, al
resguardo de la luz directa del sol.
ESPAÑOL
ILUMINACIÓN DE ESTACIÓN
O FESTIVA
INTRODUCCIÓN
Este folleto ofrece orientaciones
sobre la compra, inspección, instala-
ción y uso de sistemas de iluminación
estacionales o festivos.
Los modernos sistemas de ilumina-
ción son seguros si se toman una
serie de sencillas precauciones. Ni
que decir tiene, los sistemas de ilumi-
nación para exteriores sólo se deben
utilizar en el exterior. En caso de que
tengas niños, utiliza sistemas de vol-
taje extra bajo (24 ó 12 Voltios).
Para el exterior también se usan los
sistemas de iluminación de voltaje
extra bajo a menos que puedas ase-
gurarte de que se instalan fuera del
alcance de todo el mundo. Si decides
montar sistemas de voltaje normal,
protege el sistema y a las personas
por medio de un enchufe RCD. Son
enchufes de uso obligatorio para
máquinas cortacésped, etc.
Las bombillas eléctricas son mucho
más seguras que las velas. Pásate a
la electricidad; olvídate de las velas
en tu árbol o cerca del mismo. Tal vez
emplees velas de adorno, pero corres
el riesgo que a alguien le parezca una
buena idea encenderlas. Para estos
casos, es mejor la electricidad.
¿Tienes niños en casa? ¿Funciona tu
detector de humos? ¿Lo has puesto a
prueba? Hazlo antes de cualquier otra
cosa; sabes que es una advertencia
sensata. Si se le ha acabado la pila,
cámbiasela. Es necesario para que
pases unas vacaciones en paz. En
primer lugar, el detector de humos;
¡luego pon los adornos que quieras!
Inspecciones visuales
El estado de los sistemas de ilumina-
ción estacionales y de festividades
deben comprobarse e inspeccionarse
según las instrucciones del fabrican-
tes facilitadas con los mismos.
No tires el embalaje; resérvalo para
guardar los sistemas de iluminación.
13