Tabla de contenido
Publicidad
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here.
1
Seguridad
La máquina se ha fabricado con arreglo a lo principios y reglamentos legales más recientes,
prestando especial atención a la seguridad del usuario. La máquina cumple la Directiva
europea sobre maquinarias, las normas armonizadas, las normativas europeas o las
normativas nacionales pertinentes:
DIN EN 292-1 y DIN EN 292-2:
Seguridad de las máquinas
DIN EN 418:
Seguridad de las máquinas. Equipos de parada de emergencia
DIN EN 60.204:
Equipamiento eléctrico de las máquinas
DIN EN 50.081-2 y DIN EN 50.082-2:
Compatibilidad electromagnética (CEM)
Confirmada por la declaración del fabricante.
Queda terminantemente prohibido poner en marcha las unidades lineales hasta que se haya
comprobado que la máquina o la planta en la que se ha instalado cumple las regulaciones de
la Directiva europea sobre maquinarias, las normas armonizadas, las normativas europeas o
las normativas nacionales pertinentes.
Es imprescindible que las conexiones sean adecuadas para cumplir la normativa
sobre compatibilidad electromagnética de las máquinas. En consecuencia, deberán
acatarse las normas EN 50 081-2 y EN 50 082-2 para evitar la presencia de
interferencias electromagnéticas.
La instalación eléctrica deberá ser realizada por un técnico de CEM cualificado.
Se aplican los siguientes reglamentos:
las normativas de prevención de accidentes
los reglamentos de seguridad generalmente aceptados
Las Directivas europeas
otras normas aplicables
reglamentos nacionales
1.1 Importancia del manual de instrucciones
El manual de instrucciones pertenece a la máquina y
deberá guardarse en un lugar seguro y de fácil acceso hasta que se deseche la máquina,
deberá entregarse a los propietarios o prestatarios si la máquina se vende o se presta.
Póngase en contacto con el fabricante si tiene alguna duda o no entiende parte de la
información del manual de instrucciones.
Puesto que es inevitable que existan riesgos para las personas o las propiedades asociadas
a la máquina, todo aquel que trabaje con ella y que participe en su transporte, instalación,
funcionamiento, mantenimiento y reparación deberá recibir formación adecuada y ser
consciente de los posibles riesgos. Es fundamental leer, comprender y respetar en todo
momento el presente manual y, en especial, las instrucciones de seguridad.
La falta de conocimientos o una comprensión inadecuada del manual de instrucciones
exonerará de toda responsabilidad a Thomson Neff GmbH ante cualquier tipo de
reclamación. Por lo tanto, se recomienda al operario que consiga una confirmación por
escrito de la formación que posee.
4
08/2013
www.thomsonlinear.com
Publicidad
Tabla de contenido
